Hvad er oversættelsen af " OPERATIONAL NEEDS " på dansk?

• operationelle behov
• driftsbehov
• driftsmæssige behov

Eksempler på brug af Operational needs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Therefore, you can be sure to meet your future operational needs and those of your local environment.
Derfor kan du være sikker på at opfylde behovene i den fremtidige drift og lokalmiljøet.

Thanks to minimized PFD progression over time, Proline users can schedule their proof tests based on their operational needs.
Takket være minimeret PFD-udvikling over tid kan Proline-brugere planlægge deres prooftests baseret på deres driftsmæssige behov.

Promote harmonisation of operational needs and adoption of effective, compatible procurement methods;
At fremme harmonisering af de operationelle behov samt vedtagelse af effektive og indbyrdes forenelige procedurer i forbindelse med materielanskaffelser.

SafeStor is fully flexible to be part of cloud/virtualization provisioning as your operational needs scale up and out.
SafeStor er fuldt fleksibel at være en del af cloud/ virtualisering provisioning som dine driftsmæssige behov skalere op og ud.

It goes without saying that the operational needs are not the same in Finland, Austria, France, Germany, the United Kingdom or the Netherlands.
Det siger sig selv, at de operationelle behov ikke er de samme i Finland, Østrig, Frankrig, Tyskland, Det Forenede Kongerige og Nederlandene.

This appropriation is intended to cover the translation of case related materials or other operational needs of Eurojust.
Denne bevilling er bestemt til at dække oversættelse af sagsrelaterede materialer eller andre af Eurojusts operationelle behov.

Communicate with client for the operational needs of the project attend all meetings with client and take actions to ensure timely completion of the actions.
Kommunikere med kunden for de operationelle behov i projektet deltage i alle møder med kunden og træffe foranstaltninger til at sikre en rettidig afslutning af aktionerne.

Not only can the machine be easily tailored to the job, it can be customized with several options to best suit the customers' operational needs.
Maskinen kan ikke blot skræddersys let til opgaven, den kan tilpasses til flere typer ekstraudstyr, der passer bedst til kundens driftsmæssige behov.

It is designed not only to meet class requirements but also operational needs, which are often seen in off-shore tugs and vessels.
Den er designet til ikke blot at opfylde klasse krav, men også operationelle behov, som ofte ses i off-shore slæbebåde og fartøjer.

In short, we based our request for additional human resources on a rigorous and comprehensive analysis of real and proven operational needs.
Kort sagt, vi har baseret vores anmodning om ekstra menneskelige ressourcer på en streng og omfattende analyse af reelle og påviselige operationelle behov.

The isotopic composition of plutonium, if recorded at the installation for operational needs, shall be made available to the Commission on request;
Den isotopiske sammensaetning af plutonium skal, hvis den er registreret i anlaegget til driftsmaessig brug, meddeles Kommissionen paa dennes anmodning;

No matter your application, METTLER TOLEDO offers high-performance vehicle scales/truck scales, interfaces, software, and accessories to meet your weighing and operational needs.
Uanset anvendelsesområde tilbyder METTLER TOLEDO højtydende køretøjsvægte/truckvægte, grænseflader, software og tilbehør, der opfylder dine veje- og driftsbehov.

Once up and running, KGH can handle several of your operational needs within accounting, payroll and VAT. And as the business grows, we can provide advice and support to help your decision-making.
Når virksomheden er on-going, kan KGH håndtere flere af dine driftsmæssige behov inden for bogføring, løn og moms og efterhånden som virksomheden vokser, kan vi yde rådgivning og support i dine beslutningsprocesser.

They have been developed to provide an optimized experience for end users while accommodating the operational needs of the company.
De er blevet udviklet til at give en op-timeret oplevelse for slutbrugeren samtidig med at de imø-dekommer de operationelle behov i virksomheden.

Such notes shall be encashed as and when decided by the executive board by a qualified majority, having due regard to the operational needs of the Fund, except that the promissory notes in respect of shares allocated to the second account shall be encashed as and when decided by the executive board.
Saadanne forskrivninger skal indkasseres som og naar bestemt af eksekutivstyrelsen ved kvalificeret flertal under behoerig hensyntagen til Fondens driftsbehov, dog saadan at statsforskrivninger vedroerende andele, der er tildelt anden konto, skal indkasseres som og naar bestemt af eksekutivstyrelsen.

Support defence technology research, and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs;
At støtte forskningen i forsvarsteknologi samt koordinere og planlægge fælles forskningsaktiviteter og undersøgelser af tekniske løsninger, der imødekommer de fremtidige operationelle behov.

Those rules may not depart from Commission Regulation( EC, Euratom) No 2343/200230 unless the specific operational needs for the functioning of the Authority so require and only with the prior agreement of the Commission.
Disse bestemmelser kan kun afvige fra Kommissionens forordning( EF, Euratom) nr. 2343/200230, hvis specifikke operationelle behov i forbindelse med myndighedens virksomhed gør det nødvendigt, og kun med Kommissionens forudgående samtykke.

We must admit that the 2002 regulation currently in force contains too many specific and formal solutions which make a flexible response to operational needs difficult.
Vi må indrømme, at forordningen fra 2002, som er gældende i øjeblikket, indeholder for mange specifikke og formelle løsninger, som gør det svært at finde en fleksibel løsning på de driftsmæssige behov.

Those rules may not depart from Commission Regulation( EC, Euratom) No 2343/200239 unless the specific operational needs for the functioning of the Authority so require and only with the prior agreement of the Commission.
De finansielle bestemmelser for myndigheden vedtages af bestyrelsen efter høring af Kommissionen. Disse bestemmelser kan kun afvige fra Kommissionens forordning( EF, Euratom) nr. 2343/200239, hvis specifikke operationelle behov i forbindelse med myndighedens virksomhed gør det nødvendigt, og kun med Kommissionens forudgående samtykke.

When your data centre is closer to the customer, not only can you offer better quality performance, but you also gain the agility to quickly scale up IT resources in response to local customer or operational needs.
Når dit datacenter er tættere på kunden, kan du ikke bare tilbyde en bedre ydeevne- du får også mulighed for lynhurtigt at skalere dine it-ressourcer på baggrund af lokale kunde- eller driftsbehov.

To achieve adequacy, the reception facilities shall be capable of receiving the types and quantities of ship-generated waste and cargo residues from ships normally using that port, taking into account the operational needs of the users of the port, the size and the geographical location of the port, the type of ships calling at that port and the exemptions provided for under Article 9.
For at være tilstrækkelige skal modtagefaciliteterne kunne modtage de typer og de mængder driftsaffald og lastrester, der hidrører fra skibe, som normalt anløber den pågældende havn, under hensyn til de operationelle behov hos havnens brugere, til havnens størrelse og geografiske placering, den type skibe, der anløber havnen, og de undtagelser, der er omhandlet i artikel 9.

The cost of purchasing real estate, meaning buildings already constructed and the land on which they are built, may be eligible only where these are existing properties suited to the specific operational needs of the project.
Udgifter til køb af fast ejendom, dvs. allerede opførte bygninger og den jord, de befinder sig på, kan kun være støtteberettigede, hvis det drejer sig om eksisterende bygninger, der er egnede til projektets specifikke funktionelle behov.

We must continue to seek ways of improving the protection of the European public and of reconciling security requirements more effectively with the operational needs of all stakeholders, be they public authorities, airports or airlines.
Vi skal fortsætte med at finde måder, hvorpå vi kan forbedre beskyttelsen af den europæiske befolkning og afstemme sikkerhedskrav mere hensigtsmæssigt med alle aktørers operationelle behov, hvad enten det drejer sig om offentlige myndigheder, lufthavne eller luftfartsselskaber.

Propose multilateral projects to fulfil the objectives in terms of military capabilities, ensure coordination of the programmes implemented by the Member States and management of specific cooperation programmes; support defence technology research, and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs;
At fremsætte forslag til multilaterale projekter med henblik på at opfylde målene for militær kapacitet og sikre koordineringen af de programmer, der gennemføres af medlemsstaterne, og forvaltningen af specifikke samarbejdsprogrammer at støtte forskningen i forsvarsteknologi samt koordinere og planlægge fælles forskningsaktiviteter og undersøgelser af tekniske løsninger, der imødekommer de fremtidige operationelle behov at bidrage til at identificere og eventuelt gennemføre alle nyttige foranstaltninger med henblik på at styrke forsvarssektorens industrielle og teknologiske grundlag og øge effektiviteten af de militære udgifter.

Mark's experience in the VDC industry spans over 11 years and incorporates technological innovation with operational needs, trends and strategic long-range goals.
Marks erfaring i VDC-branchen spænder over 11 år og kombinerer teknologisk innovation med driftsbehov, tendenser og strategiske, langtrækkende mål.

With regard to the executive board' s activities, as well as Europol' s operational activities, the Council is currently studying ways and means of organising effective democratic control whilst at the same time meeting the organisation' s operational needs.
I forbindelse med ledelsens arbejde samt Europols operationelle aktiviteter undersøger Rådet måder og midler til at organisere en hensigtsmæssig demokratisk kontrol og samtidig opfylde organisationens operationelle behov.

SIS II will contribute to a higher level of security as it will have greater functionalities than the current SIS that will be better suited to the operational needs of police and other authorities.
SIS II vil bidrage til at højne sikkerhedsniveauet, da det vil have bedre funktionaliteter end det nuværende SIS, og det vil i højere grad være tilpasset politiets og andre myndigheders operationelle behov.

Special installations» comprises the costs of special additions and enhancements to the standard fittings and capital plant and equipment within the EMI 's premises in the Eurotower building in Frankfurt am Main required to meet its particular operational needs.
Specielle installationer» dækker over omkostninger til særlige ændringer og forbedringer af standardrekvisitter, inventar og udstyr inden for EMI's lokaliteter i Eurotowerbygningen i Frankfurt am Main indkøbt med henblik på EMI's specifikke operationelle behov.

With this mindset, the group is off to a great start and is excited to continue to grow the roster with new members. Mark DeckerMark's experience in the VDC industry spans over 11 years and incorporates technological innovation with operational needs, trends and strategic long-range goals.
Med denne tilgang er gruppen kommet godt fra start og ser frem til at få flere nye medlemmer. Mark DeckerMarks erfaring i VDC-branchen spænder over 11 år og kombinerer teknologisk innovation med driftsbehov, tendenser og strategiske, langtrækkende mål.

There is no operational need for further independence.
Der er ikke noget operationelt behov for yderligere uafhængighed.

Hvordan man bruger "operational needs" i en Engelsk sætning

Apart from that, there are other operational needs as well.

Performs other related duties consistent with operational needs as assigned.

Dooley eventually took on some operational needs within the program.

Your duties will meet the operational needs of our depot.

However, operational needs must justify the use of this equipment.

Not to mention any operational needs to fly the aircraft.

Customer satisfaction and the Training sites operational needs have priority.

And often, the operational needs within your warehouse change, too.

to all those who have an operational needs to know.

Delivered in response to an Operational Needs Statement from U.S.

Hvordan man bruger "operationelle behov, driftsbehov" i en Dansk sætning

Som organisatorisk leder er det dit ansvar kontinuerligt at udvikle din enheds kapacitet i krydsfeltet mellem operationelle behov, medarbejderkompetencer, processer og it-understøttelse.

Programmet var et af flere ofre for VVS 'skiftende operationelle behov, finansielle begrænsninger, og en voksende præference for multirole design.

Lovgivningen Se særskilt notat Økonomi Budgettet for Vestbanen viser et årligt driftsbehov på 17,5 mio.

Til at begynde med havde FDO et stort driftsbehov, som var sammenfaldende med Forsvarets, husker Bent Nepper.

Studerende vil udvikle den kritiske tænkning, multitasking, og problemløsning færdigheder er nødvendige for at håndtere de operationelle behov virksomheder af forskellig størrelse og kompleksitet.

Bruttokatalog over effektiviseringsforslag Udvalgenes budgetoplæg, herunder effektiviseringsforslag, anlægs- og driftsbehov Høringssvar Udvalgenes budgetoplæg sendes videre til Økonomiudvalgets møde 8.

Hver produktionsvirksomhed har lidt forskellige operationelle behov for specifikke ekstrudering maskiner.

Her kan man da tale om driftsbehov, der vil noget.

Kontakt os, så kan vi designe en løsning, der passer optimalt til dine driftsbehov.

Person- og helbredsoplysninger behandles og opbevares i Falck Healthcares egne systemer med streng adgangskontrol og behandles kun af en begrænset kreds af medarbejdere med operationelle behov.