Hvad er oversættelsen af " OPINION ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE " på dansk?

• udtalelse om forslag til rådets direktiv
• udtalelse om forslaget til rådets direktiv

Eksempler på brug af Opinion on the proposal for a council directive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

CES(86) 1059 Opinion on the proposal for a Council Directive on aid to shipbuilding doc. COM(86) 531 final.
CES(86) 1059 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om støtte til skibsbygningsindustrien dok. KOM(86) 531 endelig udg.

By 88 votes for, 15 against and 5 abstentions, the Committee adopted an opinion on the proposal for a Council Directive on aid to shipbuilding.8The.
Det økonomiske og sociale Udvalg vedtog med 88 stemmer for, 15 imod og 5, der undlod at stemme, en udtalelse om forslaget til Rådets direktiv om støtte til skibsbygningsin dustrien4.

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/101/EEC on the marketing of straight feedingstuffs.
Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/101/EØF om handel med ublandede foderstoffer.

INFORMATION AND NOTICES Economic and Social Opinion on the proposal for a council Directive amending Directive 90/679/EEC on the Protection of Workers from Risks Related to Exposure to Biological Agents at Work.
MEDDELELSER OG OPLYSNINGER Udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/679/EØF om beskyttelse af arbejdstagerne mod farerne ved at være udsat for biologiske agenser under arbejdet.

Opinion on the proposal for a Council Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to insurance contracts.
Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser for forsikringsaftaler.

The Economic and Social Com mittee adopted unanimously an opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with food stuffs.
Det økonomiske og sociale Udvalg vedtog enstemmigt en udtalelse om forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om materialer og genstande bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler4.

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/62/EEC coordinating pro cedures for the award of public supply contracts OJ C 182 of 21.7.1980.
Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/62/EØF om samordning af fremgangsmåderne ved offentlige indkøb. EFT C 182 af 21.7.1980.

The Committee adopted unani mously an opinion on the proposal for a Council Directive amending the Directive of 1 December 1983 on the facilitation of physical inspection and administrative for malities in respect of the carriage of goods between Member States.4.
Udvalget vedtog enstemmigt en udtalelse om forslaget til Rådets direktiv om ændring af direktivet af 1. december 1983 om forenkling af fysisk kontrol og administrative formaliteter i forbindelse med godstransport mellem medlemsstaterne 4.

Opinion on the Proposal for a Council Directive amending Directive 75/129/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies.
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 75/129/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kollektive afskedigelser.

On 2 June the Economic and Social Committee gave its opinion on the proposal for a Council Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work(sixth individual Directive within the meaning of Article 8 of the Directive of 27 November 1980)(-> point 2.4.45).
Det Økonomiske og Sociale Udvalg afgav den 2. juni en udtalelse om forslaget til Rådets direktiv om beskyttelse af arbejdstager ne mod farerne ved at være udsat for kræftfremkaldende stoffer under arbejdet(sjette særdirektiv i henhold til artikel 8 i direktivet af 27. november 1980)(punkt 2.4.45) 14.

CE. SI91 1510 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning comparative advertising and amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising Idoc. CO. MI91 147 final.
CES(91) 1510 Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets direktiv om sammenlignende reklame samt ændring aT direktiv 84/450/EØF om vildledende reklame Idok.

CES(87) 479 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 79/693/EEC on the approximation of the laws of.
CES(87) 473 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 84/538/EØF om indbyrdes tilnærmelse af.

CES(88) 602 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 85/3/EEC on the weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles.
CES(88) 602 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 85/3/EØF om vægt, dimensioner og visse andre tekniske data for visse landevejskøretøjer.

CES(94) 234 Opinion on the proposal for a Council Directive amending and updating Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Community trade in bovine.
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring og ajourføring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin dok.

CES(91)868 Opinion on the proposal for a Council Directive on the application of open network provision to leased lines(doc. COM(9I) 30 final) 03.07.1991 -8 pp. ISBN 92-77-75053-7 EY-CO-91-088-EN-C.
CESI9D868 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om etablering af ONP-vilkår inden for lejede kredsløb Idok. KOMI91 30 endelig udg.l 03.07.1991 -8 sider ISBN 92-77-75050-2 EY-CO-91-088-DA-C.

CES(86)403 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/99/EEC on health problems affecting intraCommunity trade in meat products doc. COM(85) 678 final.
CES(86) 403 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/99/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med kødprodukter inden for Fællesskabet(dok. KOMÍ85) 678 endel.

CES(88) 746 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products doc. COM(87) 328/3 final.
CES(88) 746 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af punktafgiftssatserne for alkoholholdige drikkevarer og alkohol indeholdt i andre produkter dok. KOM(87) 328/3 endeUg udg.

CES(85) 319 Opinion on the proposal for a Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to tax arrangements for the carry-over of losses of undertakings doc. COM(84) 404 final.
CES(85) 319 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende beskatning i forbindelse med virksomheders overførsel af underskud dok. KOM(84) 404 endel.

CES(90) 501 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 84/529/EEC on the approximation or the laws orthe Member States relating to electrically operated lifts(doc. COMI89) 638 final.
CES(90) 501 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring ar direktiv 84/529/EØF om indbyrdes tilnærmelse ar medlemsstaternes lovgivning vedrørende elektrisk drevne elevatorer dok. KOMI89I 638 endelig udg.

CESI94I 234 Opinion on the proposal for a Council Directive amending and updating Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine(doc. COMI93) 698 final.
CES(94) 234 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring og ajourføring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin dok. KOM(93) 698 endelig udg.

CES(86) 754 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption doc. COM(86) 87 final.
CES(86) 754 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilsætningsstoffer, som må anvendes i levnedsmidler dok. KOM(86) 87 endelig udg.

CES(90) 504 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products doc. COM(89) 647 final.
CES(90) 504 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/93/EOF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegorere på planter eller planteprodukter dok. KOM(89) 647 endelig udg.

CES(92) 1323 Opinion on the- proposal for a Council Directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of road transport telematic systems(RTTS) in the Community including road information and route-guidance systems doc.
CES(92) 1323 Udtalelse om- Kommissionens forslag til Rådets direktiv om tildeling af frekvensbånd til samordnet indførelse ar elektroniske vejtrafiksystemer, herunder vejinformations- og ruteanvisningssystemer, i Fællesskabet dok.

CES(87) 476 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 74/150/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of wheeled agricultural or forestry tractors doc. COM(86) 777 final.
CES(87) 476 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 74/150/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer dok. KOM(86) 777 endelig udg.

CES(87) 632 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers doc. COM(87) 26 final.
CES(87) 632 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil dok. KOM(87) 26 endelig udg.

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 71/316/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control.
Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådeis direktiv 71/316/EØF af 26. juni 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning med hen syn til fælles bestemmelser om måleinstrumeter samt måletekniske kontrolmetoder.

CES(87) 631 Opinion on the proposal for a Council Directive amending several directives concerning the approximation of the laws of the Member States where there is provision for publication of attestations and certificates doc. COM(87) 44 final.
CES(87) 631 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af flere direktiver om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning for så vidt angår offentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende af de deri nævnte attester og certifikater dok. KOM(87) 44 endelig udg.

Opinion on the Proposal for a Council Directive amending Council Directive 96/53/EC laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorized dimensions in national and international traffic and the maximum authorized weights in international traffic.
Forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 96/53/EF om fastsættelse af de største tilladte dimensioner i national og international trafik og største tilladte vægt i international trafik for visse vejkøretøjer i brug i Fællesskabet.

Opinion on the proposal for a Council Directive amending, as regards credit insurance, First Direc tive 73/23 9/EEC on the coordination of laws, reg ulations and administrative provisions relating to the taking-up and pursuit of the business of direct insurance other than life insurance.
Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af første direktiv 73/239/EØF om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om adgang til udøvelse af direkte forsikringsvirksomhed bortset fra livsforsikring, for så vidt angår kreditforsikring.

CESÍ86 763 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 79/112/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer doc COM(86) 89 final.
CES(86) 763 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 79/112/LOF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklame for sådanne levnedsmidler dok. KOM(86) 89 endeUg udg.