Hvad er oversættelsen af " OPPRESSIVE " på dansk?

• undertrykkende
• trykkende
• tyngende
• tyranniske

Eksempler på brug af Oppressive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, it's never oppressive.
Den er dog aldrig trykkende.

It is hot and oppressive as we go out at 16:30.
Der er hedt og trykkende, da vi går ud 16:30.

Because families are oppressive.
Familien er undertrykkende og ond.

Life is oppressive. It's oppressive.
Livet er belastende. Det er belastende.

Don't you think that's a little oppressive?
Synes du, at det er lidt nedtrykkende?

It's just…- so oppressive in there.
Det er bare så tyngende her.

The government in control is often oppressive.
Regeringen i kontrol er ofte undertrykkende.

Because families are oppressive, unloving and cruel.
Fordi familien er undertrykkende og ond.

Colonel Lupo's regime is brutal and oppressive.
Oberst Lupo regime er brutal og undertrykkende.

He created oppressive policies against Hindus.
Han skabte undertrykkende politikker mod hinduer.

Here is an example of that oppressive rule.
Her er et eksempel på denne undertrykkende regel.

This oppressive silence ought no longer to exist nowadays.
Denne tyngende tavshed må ikke længere eksistere i dag.

The criminal and oppressive fist.
Den kriminelle og undertrykkende knytnæve.

A cruel, oppressive world dictated by made-up rules.
En ond, undertrykkende verden, som styres af konstruerede regler.

This powder has good sinterability and oppressive.
Dette pulver har god sinterability og undertrykkende.

It was a time of oppressive silence and paralysis.
Det var en tid med undertrykt tavshed og lammelse.

As history points out, regimes become oppressive.
Som historien har vist, bliver regimer undertrykkende.

To continue his oppressive reign for another 14 years.
At fortsætte sin undertrykkende regeringstid på den anden 14 år.

A government, which is not based on law, is oppressive.
En regering, som ikke bygger på lov, er tyrannisk.

A future where an oppressive new king has seized power.
En fremtid, hvor en ond, ny konge har overtaget magten.

Dictated by made-up rules. A cruel, oppressive world.
En ond, undertrykkende verden, som styres af konstruerede regler.

It aims to make oppressive online restrictions a non-factor.
Det sigter mod at gøre undertrykkende online begrænsninger ugyldige.

The white-run South African government was brutally oppressive.
Den hvide regering i Sydafrika var brutalt undertrykkende.

We are creating a very dark and oppressive future for everyone.
Vi skaber en meget mørk og trykkende fremtid for alle.

Conditions in that dining room have grown increasingly oppressive.
Forholdene i restauranten bliver mere og mere trykkende.

After almost 200 years of oppressive British rule, India is free.
Efter knap 200 års undertrykkelse af briterne er Indien nu frit.

The oppressive darkness and the torture of empty days stretching for years.
Den trykkende mørke og torturen som varede ved i flere år.

Marriage is an archaic and oppressive institution….
Ægteskabet er en forældet, undertrykkende institution.

Oppressive dictatorships were backed for fear of mass rebellion.
Undertrykkende diktaturer blev støttet af frygt for oprørske folkemasser.

Of a tyrannical, racist, oppressive society!
Og I er ofre for et tyrannisk, racistisk, undertrykkende samfund!

Hvordan man bruger "oppressive" i en Engelsk sætning

Grief presses down with oppressive force.

The darkness was less oppressive here.

Oppressive systems need challenged and toppled.

Single Income, Two Children, Oppressive Mortgage.

She brought oppressive heat with her!

The silence becomes oppressive and all-encompassing.

Horror does thrive under oppressive régimes.

Obviously, oppressive circumstances provide added stress.

The oppressive government had been defeated.

Publicans were often oppressive and dishonest.

Hvordan man bruger "undertrykkende, tyngende, trykkende" i en Dansk sætning

Landet har aldrig ophævet undtagelsestilstanden, som blev indført dengang, og er blevet et mere og mere undertrykkende diktatur.

De hænger under hendes krop som nytteløse, tyngende kævler, men det tager soldaterne sig ikke af.

De anerkendte den nye bygnings kvaliteter, men forudså alligevel en tyngende vedligeholdelse, som de ikke alene ville stå for.

Under et meget svært og tyngende sygdomsforløb kunne kommunen endelig hjælpe mig for de skattekroner, jeg har betalt siden mit 17.

De er flygtet fra brutale og undertrykkende totalitære regimer.

Trykkende fornemmelse i hovedet, hovedpine, migræne, svimmelhed. 3.

Nye spillekasino Chansen är generøs att man finner man tyngende man behöver redan där, beslag.

Nerver trykkes sammen og for at undslippe den ubehagelige følelse vil man læne sig bagud, væk fra stolens trykkende forende.

Sommervarmen er trykkende, og den politiske debat sætter sindene i kog til det årlige folkemøde på Gotland.

Udgave af immun-undertrykkende medicin såsom colitis, enteritis og.cipro piller køber Rate af alzheimer s diseasethis er.