Hvad er oversættelsen af " ORDER TO ASSESS " på dansk?

• for at vurdere
• for at bedømme

Eksempler på brug af Order to assess på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Echo' s representative is now in the Panshir valley in order to assess the situation.
Og Echo' s repræsentant befinder sig nu i Panshir-dalen for at vurdere situationen.

There will be a review in 2004 in order to assess the functioning of the Regulation and the monitoring of the practical application.
Der vil ske en gennemgang i 2004 for at vurdere forordningens virkemåde og overvågningen af den praktiske anvendelse.

Foreign observers must have access to the area in order to assess humanitarian needs.
Udenlandske observatører skal have adgang til området for at vurdere de humanitære behov.

The Commission launched a study in order to assess the extent of implementation of this Recommendation and the final report of this study should be completed in March 2001.
Kommissionen har iværksat en undersøgelse for at vurdere, i hvilket omfang henstillingen er gennemført, og den endelige rapport om undersøgelsen forventes at foreligge i marts 2001.

We are completely lacking in experience and orientation, in order to assess, how much time do we have.
Vi er helt mangler i erfaring og orientering, for at vurdere, hvor meget tid har vi.

Reference value for monetary growth: in order to assess monetary developments, the Governing Council has announced a reference value for the broad monetary aggregate M3.
Referenceværdien for vækst i pengemængden: For at kunne vurdere den monetære udvikling har Styrelsesrådet valgt at annoncere en referenceværdi for det brede pengemængdemål, M3.

In 2005 the Commission conducted an ex-post evaluation of these actions in order to assess their impact and added value.
Kommissionen foretog i 2005 en efterfølgende evaluering af aktionerne for at vurdere virkningen og merværdien.

In order to assess whether a joint venture is cooperative in nature it is necessary to determine whetherthere is coordination between the parent companies inrelation to prices, markets, output or innovation.
For at kunne vurdere, om et joint venture er oprettet i samarbejdsøjemed, må det afgøres, om der er samordning mellem moderselskaberne med hensyn til priser, markeder, produktion eller innovation.

As regards VIS, in April 2009, the contractor began a series of tests on the central system in order to assess the progress made.
Angående VIS begyndte leverandøren i april 2009 en række test på det centrale system for at vurdere, hvor langt man er nået.

What is promising is that the ACP countries have decided to organise a study in order to assess the activities of the Secretariat, but something will need to come of this assessment, of course.
Det er lovende, at AVS-landene har besluttet at iværksætte en undersøgelse for at evaluere sekretariatets arbejde, men det skal selvfølgelig føre til et resultat.

Operative time during which a given company exercises its power on the market(5) and, consequently, on which one must concentrate in order to assess that power.
Given virksomhed udnytter sin sryrke på marke det(5), og det er derfor den kone sigt, der skal danne grundlag for vurderingen.

When you visit our website, we record the following general usage data in order to assess which parts of our website you visit and how long you stay there.
Hvis du besøger vores hjemmeside, protokollerer vi følgende generelle brugsdata for at bedømme, hvilke dele af vores hjemmeside du besøger, og hvor længe dit besøg varer.

The action plan contains a series of specific targets which will be used to evaluate its success over coming years and we shall, of course, need a number of indicators in order to assess its progress.
Aktionsplanen indeholder en række bestemte mål, der vil blive brugt til at vurdere resultaterne i de kommende år, og vi får naturligvis brug for en række indikatorer for at kunne vurdere udviklingen.

The Euro-Med Audiovisual conference met in Berlin in February 2007 in order to assess progress made in this sector and to discuss transfer of knowledge.
Euro-Meds Audiovisuelle Konference holdt møde I Berlin I februar 2007 for at vurdere de fremskridt, der er gjort i denne sektor og for at diskutere overførsel af viden.

One changes the timetable so that instead of the original directive expiring in 1996 as it did, it would expire much later because toe Commission needs toe extra time in order to assess the substances.
Den ene indebærer en ændring af tidsplanen, således at det oprindelige direktiv i stedet for at træde ud af kraft i 1996, som tilfældet var, forbliver gældende meget længere, fordi Kommissionen har brag for mere tid for at kunne vurdere stofferne.

Therefore, Chapter 2 identifies elements for a coherent analytical framework in order to assess cooperation between regional and local authorities in Europe.
Følgelig gøres der i kapitel 2 rede for de elementer, som må indgå i en sammenhængende analyseramme med henblik på evaluering af samarbejdet mellem regionale og lokale myndigheder i Europa.

The referring court considers that in order to assess the liability of the Italian authorities it must establish whether there is a causal link between the alleged misconduct of the Italian State and the damage allegedly suffered by Nuova Agricast.
Den forelæggende ret finder, at det for at bedømme de italienske myndigheders ansvar må afgøres, om der er årsagsforbindelse mellem den italienske stats påståede retsstridige adfærd og det tab, som Nuova Agricast angiveligt har lidt.

Furthermore, background measurements were taken in the room outside the booths in order to assess any exposures for salon staff.
Desuden er der foretaget baggrundsmålinger i rummet uden for kabinerne for at vurdere salonpersonalets eventuelle eksponering.

In order to assess the validity of such agreements in the light of the general economic situation in the sector, the Commission required BP and Texaco to provide not only copies of the agreements themselves but also all relevant internal documents.
For at kunne vurdere værdien af sådanne aftaler på baggrund af den generelle økonomiske situation på området, bad Kommissionen BP og Texaco om at fremskaffe ikke blot kopier af aftalerne men også alle relevante interne dokumenter.

The Botswanan authorities are carrying out emergency vaccination and investigations on the outbreak in order to assess the situation in the country.
De botswanske myndigheder er ved at nødvaccinere og undersøge udbruddet for at vurdere situationen i landet.

Therefore, in order to assess the underlying momentum of euro area economic activity and to avoid being misguided by highly volatile quarterly outturns, it is necessary to evaluate the first two quarters of 2008 together.
For at kunne vurdere den underliggende dynamik i euroområdets økonomiske aktivitet og for at undgå en misfortolkning af yderst volatile kvartalsresultater, er det derfor nødvendigt at foretage en samlet vurdering af årets to første kvartaler.

NRAs will have to define the relevant product andgeographic market in order to assess whether an undertaking has SMP.
De nationale tilsynsmyndigheder skal definere detrelevante produktmarked og geografiske marked for at vurdere, om en virksomhed har en»stærk markedsposition«.

In order to assess and review policies aimed at achieving equal opportunities between men and women, reliable data broken down by gender is necessary, and it would also be worth considering the introduction of standardised, common indicators for measuring gender inequality.
For at kunne vurdere og revidere politikker med sigte på opnåelse af lige muligheder mellem mænd og kvinder er der brug for pålidelige data brudt ned på køn, og det er også værd at overveje at indføre standardiserede, fælles indikatorer til måling af ulighed mellem kønnene.

It will closely monitor the developments in collaboration with the Member States in order to assess in which areas further action is needed.
Kommissionen vil nøje overvåge udviklingen i samarbejde med medlemsstaterne for at vurdere, på hvilke områder der behov for en indsats.

According to Article 61(1)(e) of the Financial Regulation the Accounting Officer has to verify these systems in order to assess their proper functioning.
I henhold til finansforordningens artikel 61, stk. 1, litra e, skal regnskabsføreren kontrollere disse systemer for at vurdere, om de fungerer tilfredsstillende.

In June 2000, an inspection team of the Food and Veterinary Office(FVO) carried out a mission in Bulgaria, in order to assess the facilities and measures in place to control radioactive contamination in foodstuffs and in particular in non-cultivated mushrooms.
Et inspektionshold fra Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret foretog i juni 2000 et kontrolbesøg i Bulgarien med henblik på at vurdere foranstaltninger, som er gennemført for at kontrollere den radioaktive kontamination af fødevarer, herunder især vilde svampe.

This claim has thus been rejected and it is concluded that all imports originating in India, Malaysia and Thailand should be cumulated in order to assess the injury suffered by the Community industry.
Kravet blev derfor afvist, og det konkluderes, at al import med oprindelse i Indien, Malaysia og Thailand bør kumuleres for at vurdere den skade, der er forvoldt erhvervsgrenen i Fællesskabet.

Enterprises in the steel industry need worldwide information on investment and capacity in order to assess possible future undercapacity or overcapacity for particular classes of steel products.
Virksomhederne i stålindustrien har brug for global information om investeringer og kapacitet for at kunne vurdere en eventuel fremtidig underkapacitet eller overkapacitet for så vidt angår bestemte kategorier af stålprodukter.

After completion of the projects, the Commission shall evaluate the manner in which they have been carried out and the impact of their implementation, in order to assess whether the original objectives have been achieved.
Efter afslutning af projekterne evaluerer Kommissionen, hvorledes de er udført, og hvilke virkninger deres gennemførelse har haft, for at fastslå, om de oprindeligt fastsatte mål er nået.

The Commission must examine all aid measures which fall under Article 92(1) in order to assess their compatibility with the common market.
Kommissionen skal undersøge alle støtteforanstaltninger, der falder ind under artikel 92, stk. 1, for at vurdere, om de er forenelige med det fælles marked.

Hvordan man bruger "order to assess" i en Engelsk sætning

during rainfall events in order to assess environmental incidents accordingly.

However many companies are constantly in order to assess risk.

In order to assess the likely impacts arising out of.

use in order to assess and analyze risks and outcomes.

In order to assess eligibility students may be means tested.

Incomplete procedures were also monitored in order to assess efficacy.

in order to assess the benefit provided by the site.

aspects in order to assess the possibility of a vaccine.

In order to assess the risk of a patient Dr.

In order to assess Student’s social and emotional skills, Ms.

Hvordan man bruger "for at vurdere, for at bedømme" i en Dansk sætning

Lad os overveje detaljerne i denne forpligtelse mere detaljeret for at vurdere de mulige risici og finde frem til hensigtsmæssigheden af ​​ideen som helhed.

For at vurdere adsorptions adfærden under virkelige forhold udførte vi andre eksperimenter ved neutrale pH-niveauer.

Trafik- og Byggestyrelsen indhenter en fuldstændig straffeattest og eventuelt en udskrift fra Kriminalregisteret for at bedømme ansøgerens vandel.

Log ind for at bedømme dette produkt Log ind.

Hotgirl aarhus Bodel København 397 NATURLIG SEX SE MINE BRYSTER Før musen over stjernerne - og klik for at bedømme virksomheden.

Den person, der sidder med en sag eller en opgave, er også den person, der har bedst mulighed for at vurdere sagens kommunikationspotentiale.

Vil du have mulighed for at blive tilbudt flere reklamer, skal du sørge for at bedømme de andre hurtigst muligt.

Tirpitz flød dog stadig og englænderne havde ikke mulighed for at vurdere omfanget af skaderne, ejheller slagskibets kampduelighed.

For at vurdere en artikel skal du tilføje den følgende linje til {{WPZoologi}} på artiklens diskussionsside: |klasse=[X] [X] = Stub, Start, B, LA, GA eller FA F.eks.

Udfordringen her er, at skabe et grundlag for at vurdere, hvor god bankens anbefaling er ift.