Eksempler på brug af
Other metabolic
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Medicine
Official
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Diabetes and other metabolic illnesses.
Diabetes og andre stofskiftesygdomme.
The drug is excreted together with urine and other metabolic products.
Lægemidlet udskilles sammen med urin og andre metaboliske produkter.
Secondary to other metabolic disorders, such as.
Sekundær til andre metaboliske forstyrrelser, såsom.
Herbalists use cuff grass for diabetes,obesity and other metabolic disorders.
Herbalists bruger manchet græs til diabetes,fedme og andre metabolske sygdomme.
No other metabolic pathways for sevoflurane have been identified.
Der er ikke fundet andre metaboliske veje for sevofluran.
Due to the active ingredients, intestinal deposits and other metabolic waste products will be eliminated.
På grund af de aktive ingredienser vil tarmaflejringer og andre metaboliske affaldsprodukter blive elimineret.
Insulins have no specific overdose definitions because serum glucose concentrations are a result of complex interactions between insulin levels,glucose availability and other metabolic processes.
Der foreligger ingen specifikke definitioner på overdosering af insulin, idet serum glukose- koncentrationen er et resultat af komplekse interaktioner mellem insulinniveau,glukosetilgængelighed og andre metaboliske processer.
It will expose the intestinal deposits,cleanse it of toxins and other metabolic waste products found in your intestines.
Det vil eksponere tarmaflejringer,rense det af toksiner og andre metaboliske affaldsprodukter, der findes i tarmene.
Other metabolic causes can include hyperthyroidism, characterized by increased levels of thyroid hormone; hyperproteinemia, which is increased protein in the blood; and hypoxia, low levels of oxygen present in the body's tissues.
Andre metaboliske årsager kan omfatte hyperthyroidism, kendetegnet ved forhøjede niveauer af skjoldbruskkirtelhormon; hyperproteinemia, der forøges protein i blodet; og hypoksi, lavt indhold af ilt til stede i kroppens væv.
Despite the fact that until now little known prolactin hormone refers to(the data about his involvement in other metabolic processes is not), yet for the time.
På trods af, at der indtil nu er lidt kendt prolactin hormon refererer til(data om hans involvering i andre metaboliske processer ikke er), endnu for tidspunktet for undersøgelsen.
In addition to protein synthesis individual amino acids are needed for other metabolic functions, including the synthesis of peptide hormones, nucleic acids, neurotransmitters to control brain cell communication, and other hormones.
Ud over til proteinsyntese er der behov for de enkelte aminosyrer til andre metaboliske funktioner, herunder syntese af peptidhormoner, nukleinsyrer, neurotransmittere til styring af kommunikation mellem hjerneceller saml andre hormoner.
Most diets are an adequate source of vitamin E, and consequently for many years no clearly defined deficiency syndrome could be described in man, andno clinical signs of deficiency are ever seen in individuals without other metabolic defects.
De fleste kostsammensætninger er en tilstrækkelig kilde til vitamin E, og følgelig har man i mennesket i mange år ikke hall et klart beskrevet mangelsyndrom, ligesomder aldrig ses kliniske tegn på mangel hos individer uden andre stofskifteproblemer.
The sugars produced during carbon metabolism yield carbon skeletons that can be used for other metabolic reactions like the production of amino acids and lipids.
De sukkerstoffer, der dannes i kulstofskiftet, bliver til det organiske stof, der kan bruges i andre stofskifteprocesser som f. eks. produktionen af aminosyrer og lipider fedtstoffer.
Fasturtec should not be used in patients with a deficiency in glucose-6-phosphate dehydrogenase(G6PD) or other metabolic disorders known to cause haemolytic anaemia low red blood cell counts, caused by the cells being destroyed too soon.
Fasturtec bør ikke anvendes til patienter med glukose- 6- fosfat- dehydrogenasemangel(G6PD) eller andre metaboliske lidelser, der vides at forårsage hæmolytisk anæmi blodmangel på grund af for hurtig nedbrydning af de røde blodlegemer.
This can be a source of numerous problems and cause, among others, metabolic diseases- obesity, overweight, diabetes, hypertension.
Dette kan være en kilde til mange problemer og forårsage blandt andet metaboliske sygdomme- fedme, overvægt, diabetes, hypertension.
Only a doctor who has experience in treating patients with Fabry disease or other inherited metabolic diseases should give Replagal.
Replagal må kun gives af læger med erfaring i behandling af patienter med Fabrys sygdom eller andre arvelige stofskiftesygdomme.
Aldurazyme treatment should be supervised by a doctor experienced in the management of patients with MPS I or other inherited metabolic diseases.
Behandling med Aldurazyme skal overvåges af en læge med erfaring i behandling af patienter med MPS I eller andre arvelige metaboliske sygdomme.
Replagal treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Fabry Disease or other inherited metabolic diseases.
Behandling med Replagal skal ske under vejledning af en læge med erfaring i behandling af patienter med Fabrys sygdom eller andre arvelige metaboliske sygdomme.
What is the long-term impact on the metabolic and other natural processes in the living organism?
Hvordan vil stofskiftet og andre naturlige processer i levende organismer blive påvirket på længere sigt?
Fabrazyme treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Fabry Disease or other inherited metabolic diseases.
Behandling med Fabrazyme skal overvåges af en læge, der har erfaring med behandling af patienter med Fabrys sygdom eller andre nedarvede stofskiftesygdomme.
Myozyme treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Pompe disease or other inherited metabolic or neuromuscular diseases.
Behandling med Myozyme skal overvåges af en læge med erfaring i behandling af patienter med Pompes sygdom eller andre nedarvede stofskiftesygdomme eller neuromuskulære sygdomme.
Further tests may show that the failure of cobalamin to absorb is related to other congenital metabolic diseases, or to a parasite in the gastrointestinal tract.
Yderligere tests kan vise, at svigt af cobalamin til at absorbere er relateret til andre medfødte metaboliske sygdomme, eller en parasit i mave-tarmkanalen.
Resultater: 22,
Tid: 0.0374
Hvordan man bruger "other metabolic" i en Engelsk sætning
including diabetes as well as other metabolic diseases.
Removes lactic acid and other metabolic wastes faster.
It is important for various other metabolic functions.
None of the other metabolic indices increased either.
Remember it causes obesity and other metabolic disorders.
No other metabolic products were identified (Wargo, 1975).
This, in turn, affects your other metabolic functions.
Has testing for other metabolic issues been suggested?
Are you reaching leanness and other metabolic goals?
Hausman-Cohen tries to normalize other metabolic abnormalities first.
Hvordan man bruger "andre metaboliske" i en Dansk sætning
Som følge heraf nedsættes blodtryk med toksiner og andre metaboliske produkter i et ømt punkt.
Disse medikamenter anvendes til behandling af mennesker med højt kolesterol og visse andre metaboliske lidelser.
Det opstår som følge af akut pankreatitis eller andre metaboliske dystrofiske sygdomme.
Enzymesphingomyelinasen er involveret i nedbrydning af lipider og andre metaboliske produkter af fedtstoffer.
Andre metaboliske problemer kan være impliceret i udviklingen af depression.
Behandlingens effektivitet, kan variationer mellem sygdoms-og kontrolgrupper, eller nogen andre metaboliske analyser derefter undersøges med øget tillid.
Vigtigt at vide om interaktioner, behov og tilskud
D-vitamin og balancen mellem calcium og magnesium er meget vigtigt for, at calcium optages, indlejres i knoglerne og andre metaboliske funktioner.
Progesteronmangel, lave niveauer af hCG og andre metaboliske ubalancer kan godt føre til blodig udledning i de tidlige stadier.
Opstår som følge af akut pankreatitis eller andre metaboliske og dystrofiske sygdomme.
Hvis patienten har insulinafhængig diabetes, dannes hypertension i nogle tilfælde meget tidligere end andre metaboliske sygdomme.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文