Hvad er oversættelsen af " OTHER OBJECTIONS " på dansk?

• andre indsigelser
• andre indvendinger

Eksempler på brug af Other objections på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are there any other objections?
Er der flere indvendinger?

Other objections: see Minutes.
Øvrige indsigelser: se protokollen.

There are other objections too.
Der er også andre indvendinger.

Other objections: see Minutes.
Vedrørende de øvrige indsigelser: se protokollen.

If you have incorrect data or have any other objections, please contact the same place.
Er der registreret forkerte data eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.

For other objections: sec Minutes.
Andre indsigelser: se protokollen.

Are there registered incorrect data, or you have other objections, you can contact the same place.
Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.

For other objections: see Minutes.
Vedrørende yderligere indsigelser: se protokollen.

If incorrect data is registered or if you have any other objections, please contact the same place.
Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.

For the other objections: see Minutes.
Øvrige indsigelser: se protokollen.

I am only sorry that I do not have more time to describe the 20 or so other objections I have to this initiative.
Jeg skal til slut beklage, at jeg ikke råder over mere taletid, så jeg kunne fremsætte mine mindst tyve andre indvendinger mod dette initiativ.

The other objections, I think, that are important to say, is that I'm somehow-- or we are somehow-- positing a false choice.
De andre indvendinger, tror jeg, der er vigtige at sige, er, at jeg på en eller anden måde-- eller vi-- opstiller et falsk valg.

If we have registered incorrect data, or if you have other objections, you can contact us at the same address.
Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.

Apart from many other objections to EU involvement in military matters, it is a distraction from a clear focus on humanitarian aid.
Rent bortset fra, at der kunne fremføres mange andre indvendinger mod EU's indblanding i militære anliggender, er det også noget, som fjerner opmærksomheden fra et klart fokus på humanitær bistand.

Dk If you have incorrect data or have any other objections, please contact the above e-mail.
Dk Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, skal du ligeledes rette henvendelse til ovenstående.

Significantly, the new operations being established by Nissan and Toyota at Kyushi are said to be departing from the basic Toyota model because of these and other objections.
Det er betydningsfuldt, at de nye fabrikker, som Nissan og Toyota i Kyushi, siges at afvige fra den grundlæggende Toyota-model på grund af disse og andre indvendinger.

Is there any false information registered or you have other objections, you can contact us in order to rectify the data.
Er der registreret forkerte oplysninger eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse med henblik på berigtigelse af oplysningerne.

Contact If you want access to the information that is registered with us, you should send us an e-mail to pr@iltfestival. dk If you have incorrect data or have any other objections, please contact the above e-mail.
Kontakt Såfremt du ønsker adgang til de oplysninger, der hos os er registreret om dig, skal du sende os en mail på pr@iltfestival. dk Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, skal du ligeledes rette henvendelse til ovenstående.

Despite its beauty and functionality, other objections of the bridge have included the close proximity between the Ponte di Calatrava Bridge and the Ponte degli Scalzi Bridge.
På trods af sin skønhed og funktionalitet, har andre indsigelser af broen omfattede den tætte nærhed mellem Ponte di Calatrava Bridge og Ponte degli Scalzi Bridge.

If you want insight into your personal information, if you believe that incorrect data has been recorded or if you have any other objections, you may contact Visit Greenland.
Ønsker du indsigt i dine personlige oplysninger eller mener du, at der er registreret forkerte data- eller har du andre indsigelser, kan du ligeledes rette henvendelse til Visit Greenland.

Military strikes by US forces, apart from other objections, are no substitute for constructive policy and, whatever they are effecting in Washington, in many respects they are counterproductive in the area.
Militære angreb fra de amerikanske styrkers side er, foruden andre indvendinger, ikke nogen erstatning for en konstruktiv politik, og hvad de end måtte være ved at bringe i stand i Washington, virker de i mange henseender mod hensigten i området.

It is inconceivable that something like this should happen to a ship carry ing 250 kilogrammes of plutonium to Japan, quite apart from other objections to the transport of plutonium.
Det er ikke til at holde ud at tænke på, at noget sådant skulle være sket med det skib, som transporterede 250 kilo plutonium til Japan, bortset fra andre indvendinger der stadig knyttes til den transport af plutonium.

I also have other objections to the Schmitt report, though. For example, the fact that this report is based on the idea that the education systems in the various European countries should simply adjust to the presence of non-European immigrants, rather than the other way round.
Jeg har dog også andre indvendinger mod Schmitt-betænkningen, f. eks. at betænkningen er baseret på den opfattelse, at uddannelsessystemerne i de forskellige europæiske lande blot skal tilpasse sig tilstedeværelsen af ikkeeuropæiske indvandrere i stedet for omvendt.

Contact: If you want access to the information we have registered, please send us an email at[email protected] If you have incorrect data or have any other objections, please contact the above e-mail.
Kontakt Såfremt du ønsker adgang til de oplysninger, der hos os er registreret om dig, skal du sende os en mail på[email protected] Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, skal du ligeledes rette henvendelse til ovenstående.

I need allude only to two other objections: a distinguished botanist, Mr. H. C. Watson, believes that I[page] 158 have overrated the importance of divergence of character(in which, however, he apparently believes), and that convergence of character, as it may be called, has likewise played a part. This is an intricate subject which need not be fully discussed.
Jeg skal nu blot nævne to andre Indvendinger: en udmærket Botaniker, Hr. H. C. Watson, tror, at jeg overvurderer Karakter- divergensens Betydning(paa hvilken han imidlertid øjensynlig tror), og hævder, at Karakterkonvergens, som man kunde kalde det, lige- ledes har spillet en Rolle. Dette er et indviklet Emne, som vi ikke her behøver at omtale udførligt.

You can always access the information, we have about you by contacting us at the address below or e-mail. Is there any false information registered or you have other objections, you can contact us in order to rectify the data.
Du kan altid få adgang til de oplysninger, som er registreret om dig ved at rette henvendelse til os på nedenstående adresse eller e-mail. Er der registreret forkerte oplysninger eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse med henblik på berigtigelse af oplysningerne.

Apart from other objections to be mentioned later, the conclusion that individuals acting independently for their own advantage will produce the greatest aggregate of wealth, depends on a variety of unreal assumptions to the effect that the processes of production and consumption are in no way organic, that there exists a sufficient foreknowledge of conditions and requirements, and that there are adequate opportunities of obtaining this foreknowledge.
Bortset fra andre indvendinger, som skal nævnes senere, afhænger konklusionen, at individer, som handler uafhængigt for deres egen vindings skyld, vil producere den størst mulige samlede rigdom af en række urealistiske antagelser, produktions og forbrugs processen er på ingen måde organisk, der findes tilstrækkelig forhåndskendskab om betingelser og krav, og der er passende muligheder for at opnå dette forhåndskendskab.

Whatever may be thought of this view, in none of the foregoing cases do the facts, as far as I can judge, afford any evidence of the existence of an innate tendency towards perfectibility or progressive development.I need allude only to two other objections: a distinguished botanist, Mr. H. C. Watson, believes that I[page] 158 have overrated the importance of divergence of character(in which, however, he apparently believes), and that convergence of character, as it may be called, has likewise played a part.
Hvad man saa tænker om denne Synsmaade, saa er der dog intet af Forholdene i det ovenfor omtalte, der, saavidt jeg kan skjønne, kan godt-gjøre, at der existerer en iboende Tendens til Fuldkommen-gjørelsen eller fremadskridende Udvikling, Jeg skal mi blot nævne to andre Indvendinger: en udmærket Botaniker, Hr. H. C. Watson, troer, at jeg overvurderer Karakterdivergensens Betydning(paa hvilken lian imidlertid øjensynligt troer), og hævder, at Karakterkonvergens, som man kunde kalde det, ligeledes har spillet en Rolle.

Have you no other objection than your belief in my indifference?
Har du ingen anden indvending end min formodede ligegyldighed?

Every other objection we could have answered.
Enhver anden indvending vi kunne have svaret.

Hvordan man bruger "other objections" i en Engelsk sætning

But (apart from the other objections above) Brugha et al.

There are countless other objections that customers will give you.

And of course, there are some other objections as well.

President Johnson: Why, what, what other objections do you have?

There were no other objections or comments of support received.

There were no other objections to the Report and Recommendation.

No doubt, other objections have been and will be raised.

Strabo's other objections are similarly flawed or else completely wrong.

Professor Thomasson tackles these and other objections to her method.

There are other objections which you can read for yourself.

Hvordan man bruger "andre indsigelser" i en Dansk sætning

Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.

Beslutter nævnet på grundlag af andre indsigelser at lade anmeldelsen udgå af dagbogen samt at ophøre med afprøvningen, offentliggør det meddelelse herom.

Højesteret tog således korrekt tydeligt afstand fra landsrettens begrundelse og anerkendte efter yderligere, at have afvist visse andre indsigelser beslutningen som gyldig.

Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.

Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, så ring på ovenstående nummer.

Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.

Vi oplever i enkelte tilfælde eller har du andre indsigelser, be ranked according to UKCAT.

Det er is r har du andre indsigelser, kan du spørge på apoteket og den sjette døde.

Hvis der er registreret forkerte data, eller hvis du har andre indsigelser, kan du rette henvendelse via samme kontaktoplysninger.

Han beholder også alle andre indsigelser mod krav på renter, der efter gældsbrevet skulle være betalt før overdragelsen.