Eksempler på brug af
Other risks
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
But what about the other risks?
Hvad med den anden risiko?
Many other risks remain.
Mange andre risikosituationer er ikke medtaget.
Who knows where terrorist and other risks come from?
Hvem ved, hvor terrorister og andre risici kommer fra?
Other risks that construction workers face.
Andre risici for bygge- og anlægsarbejdere.
Investments in securities are subject to market and other risks.
Investeringer i værdipapirer er underlagt markeds- og andre risici.
There are other risks, however, which we must not forget.
Der er imidlertid andre risici, som vi ikke må glemme.
Com on your PC so thatyou can prevent advertisements and other risks.
Com på pc'en således atdu kan undgå reklamer og andre risici.
I have similar reports on other risks that Mr Nisticò cites.
Jeg har tilsvarende rapporter om de øvrige risici, hr. Nisticò henviser til.
Other risks include Ukraine's dependence on Russia for energy.
Den anden risiko omfatter Ukraines afhængighed af Rusland på energiområdet.
This ransomware may also represent other risks to the user PC, such as.
Denne ransomware kan også repræsentere andre risici for brugeren PC, såsom.
For all other risks, there can of course still the possibility of a direct request.
For alle andre risici, kan der selvfølgelig stadig muligheden for en direkte anmodning.
Ii the financial,technical and other risks associated with the pension scheme;
Ii hvilke økonomiske,tekniske og andre risici der er forbundet med pensionsordningen.
Other risks have also been reported by victims in relation to Mac Auto Fixer, such as.
Andre risici er også blevet rapporteret af ofre i forhold til Mac Auto Fixer, såsom.
Aside from the dangers of the drug itself, what other risks are there from heroin use?
Ud over farerne ved selve stoffet, hvilke andre farer er der så ved brug af heroin?
These and other risks may be concealed within third party websites of unknown origins.
Disse og andre risici kan være skjult inden tredjeparts websteder af ukendte oprindelse.
Joint ventures are an effective way to reduce our exposure to operational,financial and other risks.
Joint venture-aftaler er en effektiv måde at begrænse vores eksponering for operationelle,økonomiske og andre risici.
But, there are many other risks that lead to lost or missing files.
Men der er mange andre risici, der fører til tabte eller manglende filer.
Furthermore, it is very difficult to ban all trans-fatty acids completely without creating other risks to public health.
Desuden er det meget svært helt at forbyde alle transfedtsyrer uden at skabe andre risici for folkesundheden.
Other risks include syncope(fainting or loss of consciousness) and known heart disease.
Andre risici inkluderer synkope(besvimelse eller tab af bevidsthed) og kendt hjertesygdom.
Such programs often display different types of advertisements that additionally expose your PC to other risks, like.
Sådanne programmer ofte vise forskellige typer af reklamer, der desuden udsætte din pc til andre risici, lignende.
Other risks include the placement of tracking cookies and other tools for tracking purposes.
Andre risici omfatter placering af tracking cookies og andre værktøjer til sporing.
In Austria,"time constraints" is the only risk which continues to increase, whereas other risks gradually disappear.
I Østrig er tidspresset den eneste risiko, der fortsat stiger, mens andre risici gradvis forsvinder.
Other risks associated with CandyBox related PUPs are related mainly to information aggregation.
Andre risici forbundet med CandyBox relaterede PUP er primært relateret til information sammenlægning.
Our efforts consider conflict,human rights and other risks as we go above and beyond what's required by law.
Vores indsats tager også højde for konflikter,menneskerettigheder og øvrige risici- og vi går væsentligt længere end det, der lovmæssigt er krævet af os.
The other risks associated with SCH include intrauterine growth restriction, pre-eclampsia, placental abruption or oligohydramnios.
De andre risici forbundet med SCH omfatter intrauterin væksthæmning, præeklampsi, placenta abruption eller oligohydramnia.
These false tools lead to various online surveys,potentially unwanted applications and various other risks including dodgy online spots.
Disse falske værktøjer føre til forskellige online undersøgelser,potentielt uønskede programmer og forskellige andre risici, herunder risikable online pletter.
Furthermore, there may also be other risks with external drives, such as the possibility of them breaking with time.
Endvidere, der kan også være andre risici med eksterne drev, såsom muligheden for dem at bryde med tiden.
Special employee schemes, some of which cover all risks andothers covering only old age pension insurance(nationals covered under the general scheme for the other risks);
De særlige ordninger for lønmodtagere, hvoraf nogle dækker alle risici ogandre kun alderdomsforsikring da den pågældende borger er dækket over den almindelige ordning med hensyn til de øvrige risici.
Based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity andtoxicity on reproduction, there are no other risks for the patient than those expected due to the pharmacological mechanism of action.
Baseret på konventionelle studier af sikkerhedsfarmakologi, toksicitet ved gentagne doseringer ogreproduktionstoksicitet er deringen anden risiko for patienten end hvad der kan forventes på baggrund af den farmakologiske virkningsmekanisme.
I would call on everyone here to work together to produce common principles so that the existing nuclear reactors really are safe, so that power failures are not allowed to happen and so thatearthquake safety and other risks can be better estimated.
Jeg opfordrer alle her til at samarbejde om at udarbejde nogle fælles principper, således at de eksisterende kernekraftreaktorer virkelig er sikre, således atder ikke sker strømafbrydelser, og således at der foretages en risikovurdering af bl.a. jordskælvssikkerhed.
Resultater: 90,
Tid: 0.0417
Hvordan man bruger "other risks" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "andre risici" i en Dansk sætning
Det ønskede niveau er 200 mg / dl eller derunder for dem uden andre risici for hjertesygdom.
Stadig flere store internationale virksomheder erkender i dag, at klimaforandringer udgør en forretningsrisiko, som skal tages alvorligt på linje med andre risici.
Andre risici omfatter ujævnheder eller knuder under huden.
Som følge af balanceprincippet kan Udsteder kun i meget begrænset omfang påtage sig andre risici end kreditrisiko.
Andre risici er mere komplekse og vanskelige at måle.
Maskiner skal stoppes for at beskytte medarbejderne mod farerne ved at flytte dele og andre risici, herunder knive og fræsere.
Der vil være ufattelig mange andre risici i fremtiden som langt overskygger dette og det kan vi heller ikke gøre noget ved.
Mens disse uheld kan være en ret logisk konsekvens af manglen på akkompagnement, der er andre risici, du står over for:
- Øget risiko for barnulykker.
Andre risici omfatter ”Tyndall-effekten”, hvor huden får et blåligt skær.
Vil vi forbedre det yderligere, eller bemander vi andre risici?
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文