Eksempler på brug af Other row a total på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Continue to inc anddec from RS like this on every other row a total of 6 times.
Repeat dec every other row a total of 3-3-3-4-4 times and then every 4th row a total of 4 times in all sizes.
Gentag indtagningen på hver 2.p totalt 3-3-3-4-4 gange og derefter Now dec 1 st on the side towards mid front on every other row a total of 8 times.
Nu lukkes der 1 m i den side som er mod midten af hovedet på hver 2.p totalt 8 gange.Inc 1 st each side of marker on every other row a total of 10 times- inc by making 1 YO, on next row K YO into back of loop and work inc sts in garter st 68-74-84 sts.
Tag 1 m ud på hver side af mærketråden på hver 2.p totalt 10 gange, tag ud med omslag, på næste p strikkes omslaget drejet ret, de nye m strikkes i retstrik 68-74-84 m.Dec 1 st each side of the st with the MT on every other row a total of 5 times 52-57-62 sts.
Tag 1 m ind på hver side af m med mærketråd på hver 2.p totalt 5 gange 52-57-62 m.RIGHT FRONT PIECE:… AT THE SAME TIME from row 3 inc 1 st towards mid front, andrepeat the inc on every other row a total of 24 times.
HØJRE FORSTK:… SAMTIDIG fra 3.p tages der 1 m ud mod midt foran,gentag udtagningen på hver 2.p totalt 24 gange.Continue the Rib at the same time cast off 2 sts each side on every other row a total of 3-4-5 times 22-26-30 sts left on needle, cast off these sts.
Fortsæt Ribben samtidig lukkes der 2 m af i hver side på hver 2.p totalt 3-4-5 gange 22-26-30 m tilbage på p, luk disse m af.When piece measures 15 cm from where all sts were put on the same needle inc 1 st- see Increasing tip- on both sides of MT on every other row a total of 3 times 70 sts.
Når arb måler 15 cm målt fra der hvor m blev sat på samme p tages der 1 m ud på hver side af mærketråden- læs Udtagningstips- på hver 2.p totalt 3 gange 70 m.When piece measures 8-9-9 cm inc 1 st each side for thumb on every other row a total of 2-2-2 times and on every 4th row a total of 2-3-4 times 28=32=37 sts.
Når arb måler 8-9-9 cm tages der 1 m ud i hver side af arb til tommelfingerm 2-2-2 gange på hver 2.p og 1 m 2-3-4 gange på hver hver 4.p 28-32-37 m på p.Continue with K over K and P over P- at the same time inc.1 st each side of the"P2, K2,P2" part of the shoulder- see increasing tips on every other row a total 8-9-10 times 72-84-96 sts.
Fortsæt med r over r og vr over vr- samtidig tages der1 m ud på hver side af de 2 vr, 2 r, 2 vr på skulderen- se Udtagningstips på hver 2.p totalt 8-9-10 gange 72-84-96 m.Continue in moss st. When piece measures 17-20-23 cm, dec 1 st in each side on every other row a total of 5 times- See decrease tip 14-18-18 sts on row. Cut the thread and pull it double through the remaining sts and tighten tog.
Når arb måler 17-20-23 cm lukkes der 1 m af i hver side på hver 2.p totalt 5 gange- Se indtagningstips 14-18-18 m på p. Klip tråden, træk den dobbelt gennem disse m og træk sammen.Work stocking st, AT THE SAME TIME inc 1 st each side of the 2 markers- SEE INCREASING TIP, andrepeat the inc on every other row a total of 6 times 34-35-37-38-39-41 sts.
Strik glatstrik- SAMTIDIG tages der 1 m ud på hver side af de2 mærketråde- SE UDTAGNINGSTIPS, gentag udtagningen på hver 2.p totalt 6 gange 34-35-37-38-39-41 m.Now dec by knitting tog the first 2 sts after each marker on every other row a total of 10 times and then on every 4th-6th-8th row 10 sts left. Cut the thread, pull it through remaining sts and sew.
Videre tages der ind ved at strikke de 2 første m efter hver mærketråd ret sammen- tag ind på hver 2. omg 10 gange og derefter på hver Work garter st back and forth on needle, AT THE SAME TIME inc 1 st each side on the 3rd row- SEE INCREASING TIP- andrepeat the inc on every other row a total of 7-8-9(10-11) times 18-20-22(24-26) sts.
Strik ret frem og tilbage på p- SAMTIDIG på 3.p tages der 1 m ud ihver side- SE UDTAGNINGSTIPS. Gentag udtagningen på hver 2.p totalt 7-8-9(10-11) gange 18-20-22(24-26) m.Dec 1 st inside 1 edge st in each side by K 2 sts tog,repeat every 4th row 2-2-2 more times and then every other row a total of 3-3-4 times 4-5-5 sts remain, ear flap measures approx. 7-7-8 cm. Cast off and fasten the thread.
Tag 1 m ind indenfor 1 kant-m i hver side ved at strikke2 m ret sammen, gentag på hver 4.p 2-2-2 gange til og videre på hver 2.p totalt 3-3-4 gange 4-5-5 m tilbage, øreklappen måler ca 7-7-8 cm. Luk af og hæft tråden.On next row cast on 1 st at beg and end of row 15-15-15-17 sts. Continue in stocking st with the outermost 2 sts in GARTER ST- see explanation above- while AT THE SAME TIME inc 1 st in each side on next row by working 2 sts in outermost st,repeat inc on every other row a total of 3-4-4-4 times 21-23-23-25 sts.
På næste p slåes der 1 m op i starten og i slutningen af p 15-15-15-17 m. Fortsæt i glatstrik med de yderste 2 m i RETSTRIK- se forkl over- Samtidig med at der tages 1 m ud i hver side på næste p ved at strikke 2m i yderste m, gentag på hver 2.p totalt 3-4-4-4 gange 21-23-23-25 m.Dec 1 st each side of st with marker on every other row a total of 11 times 88-98-108 sts.
Luk 1 m af på hver side af m med mærketråd på hver 2.p totalt 11 gange 88-98-108 m.All sizes: When piece measures 6-7-8(9)cm- adjust after 1 or 2 rows after a cable- dec 8-9-9(10) sts evenly on every other row a total of 3 times 8-9-9(10) sts left dec 1 st by P2 tog.
Alle str: Når arb måler 6-7-8(9)cm- afpas så der er strikket 1 eller 2 p efter en snoning- tages der nu 8-9-9(10) m ind jævnt fordelt på hver 2. omg totalt 3 gange 8-9-9(10) m tilbage på Work in stocking st while at the same time dec by working 2 sts tog(from RS):1 st before every marker every other row a total of 12 times 6 sts remain on needle. The base measures approx. 17 cm and the entire basket measures approx. 43 cm from cast on edge.
Strik glatstrik samtidig som der tages ind ved at strikke 2 m sm(fra retten):1 m før hver mærketråd på hver 2.p totalt 12 gange 6 m igen Inc. 1 st each side of the st with the MT on every other row a total of 5 times 62-67-72 sts.
Tag 1 m ud på hver side af m med mærketråd på hver 2.p totalt 5 gange 62-67-72 m.Now dec 1 st(by K 2 tog) at each side of the 2 markers every other row a total of 4(5) times 6 sts remain.
Videre tages der 1 m ind på hver Now bind off the middle 18-18-24-30 sts for neck anddec 1 st towards neckline on every other row a total of 6 times- see Dec Tips 12-15-18-21 sts left on each shoulder.
Efter 4 p retstrik lukkes de midterste 18-18-24-30m af til hals. Videre lukkes der 1 m af mod halsen på hver 2.p 6 gange- se Lukketips 12-15-18-21 m tilbage på hver skulder.When the piece measures 6 cm inc for thumb at each side of the 2nd st after the marker(= P 1)- inc every other row a total of 6 times 13 thumb-sts- purl the increased sts.
Samtidig når arb måler 6 cm tages der ud til tommelfinger på hver side af den 2. m på Raglan decreases: There are 8 dec per row and 3 sts between each dec- see Decreasing tips.Dec on every other row a total of 14-15-17-18 times, i.e a total of 112-120-136-144 dec sts.
Raglanaflukning: Der er 8 aflukninger pr p og der skal være 3 m mellem aflukningerne- se Lukketips!Luk 1 m af på hver 2.p totalt 14-15-17-18 gange- dvs at der lukkes 112-120-136-144 m ialt.Continue in stocking st with 4 garter sts each side,AT THE SAME TIME inc 1 st on each side of all markers- SEE INCREASING TIP- on every other row a total of 39-41-43 times 368-392-416 sts. AT THE SAME TIME when piece measures 16 cm continue in the round.
Strik glatstrik med4 m retstrik i hver side, SAMTIDIG tages der 1 m ud på hver side af hver mærketråd på hver 2.p totalt 39-41-43 gange- læs UDTAGNINGSTIPS 368-392-416 m. SAMTIDIG når arb måler 16 cm sættes det sammen på p og der strikkes rundt.
