Hvad er oversættelsen af " OUT OF THIS BUILDING " på dansk?

• ud af bygningen

Eksempler på brug af Out of this building på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're getting out of this building.
Vi må ud af bygningen.

And get out of this building without taking another life. We can stop Rossum.
Vi kan stoppe Rossum og slippe ud af bygningen uden flere drab.

I need to get out of this building.
Jeg må ud af bygningen.

Whatever's going on between you and Abbie, could you keep it out of this building?
Gider I holde det, der foregår mellem dig og Abbie, ude af denne bygning?

Was I out of this building?
Var jeg udenfor denne bygning?

Go down those stairs, get out of this building.
Gå ned ad trappen, og kom ud af bygningen.

Get out of this building.
Gå ned ad trappen, og kom ud af bygningen.

We can walk right out of this building.
Vi kan gå ud af denne bygning.

Let's get out of this building! Come on!
Lad os komme ud! Kom så!

Which is why we need to get everyone out of this building now.
Derfor skal vi få alle ud af bygningen nu.

I need her out of this building right now.
Hun må ud af bygningen, nu.

In fact, you're about to walk me right out of this building.
Faktisk er du ved at følge mig ud af bygningen.

I want you out of this building.
Jeg vil have dig ud af bygningen.

Within the next 10 minutes. I want you out of this building.
Jeg vil have dig ud af bygningen indenfor de næste 10 minutter.

Let's get out of this building!
Lad os komme ud af den her bygning!

The elevator hates me. There's a lunatic loose on the stairs. I'm never gonna make it out of this building alive, am I?
Elevatoren hader mig, der en galning på trappen jeg kommer aldrig levende ud af denne bygning vel?

We have to get out of this building!
Vi må ud af bygningen!

They get out of this building, it's all over.
Hvis de kommer ud af bygningen, er det hele tabt.

She may never make it out of this building.
Måske slipper hun ikke ud af bygningen.

I'm walking out of this building and I'm not looking back.
Går jeg ud af bygningen uden at se mig tilbage.

We're getting out of this building.
Vi kommer ud af bygningen.

I want you out of this building within the next 10 minutes.
Jeg vil have dig ud af bygningen indenfor de næste 10 minutter.

I got to get you out of this building.
Jeg må få dig ud af bygningen.

You need to get out of this building quickly in Legendary Escape 2.
Du har brug at komme ud af denne bygning hurtigt i legendariske undslippe 2.

There are two ways out of this building.
Der er to veje ud af bygningen.

Nobody gets out of this building, understand?
Ingen forlader bygningen, forstået?

I want that man out of this building.
Jeg vil have den mand ud af bygningen.

You need to get out of this building quickly in Le.
Du har brug at komme ud af denne bygning hurtigt i Le.

If you don't give me a raise, I'm walking out of this building and I'm not looking back.
Går jeg ud af bygningen uden at se mig tilbage. Får jeg ikke lønforhøjelse.

We can stop Rossum and get out of this building without taking another life.
Vi kan stoppe Rossum og slippe ud af bygningen uden flere drab.

Hvordan man bruger "out of this building" i en Engelsk sætning

I woke when I was able to burst out of this building and find freedom.

It’s hard to image these floats being maneuvered in and out of this building daily.

Everybody walks out of this building and they don’t all go to the same place.

If you step out of this building you step into a crime scene of massive proportion.

It's hard to walk out of this building and not have learned or seen something new.

There still might be a few more paintings out of this building & time of day.

If we walked out of this building tonight with $20, that wouldn’t even matter to us.

A concession formerly operated out of this building but has been closed for over six years.

They seem to have moved the courts out of this building and into newer, nearby, buildings.

There was the very real possibility he could get kicked out of this building for suspicious behaviour.

Hvordan man bruger "ud af bygningen" i en Dansk sætning

Udluftningsrøret fra trykafblæsningsventilen skal føres ud af bygningen.

På den måde kan man undgå røgforgiftning på vej ud af bygningen.

Medier: Mistænkt brandstifter i Japan havde planlagt angreb Enkelte slap ud af bygningen i live ved at springe ud ad vinduerne.

Udsugningsanlægget er med til at holde en god ventilation i bygningen, så der kan komme ren luft ind og uren luft ud af bygningen.

Jeg fik frigjort mig, og min kollega og jeg løb ud af bygningen.

Endvidere skal der altid være mulighed for manuel aktivering af åbningen, som sikrer, at personer kan komme sikkert ud af bygningen.

Ved kørsel på P-husets ramper kan der være lyskegler, der kan feje ud af bygningen.

Køerne er enorme, og snor sig som slanger fra skranken og ofte helt ud af bygningen.

Det kan også være, at I har brug for at pumpe eller suge eventuelt resterende vand efter vandskaden ud af bygningen.

Brandventilation fungerer som en sikkerhedsforanstaltning, som sørger for at suge den giftige røg ud af bygningen.