Hvad er oversættelsen af " OUTSOURCED " på dansk?

• outsourcede
• udliciteret
• outsourcet
• udliciterede

Eksempler på brug af Outsourced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Detention's been outsourced.
Detentionen er udliciteret.

Outsourced employee monitoring software?
Outsourcede medarbejder overvågning software?

Tom's job was outsourced to China.
Toms arbejdsplads blev outsourcet til Kina.

The Center was represented by Mr. outsourced.
Centret blev repræsenteret af Mr. outsourcet.

Fluke has outsourced its services to B2B Compliance.
Fluke har udliciteret sine tjenester til B2B Compliance.

Mindworking Asia- Danish outsourced company.
Mindworking Asia- dansk outsourcet virksomhed.

Have you outsourced or offshored parts of your business to India?
Har I outsourcet eller offshoret opgaver til Indien?

Energi i Skellefteå AB, but he's been outsourced at present.
Energi i Skellefteå AB, men er udlånt i øjeblikket.

What?- so I outsourced it.- I did not even think about it.
Så jeg outsourcede det.- Hvad?- Jeg havde ikke selv held med det.

Mixed- some of the work done in-house and some outsourced.
Blandet- nogle af arbejdet internt og nogle outsourcede.

Mindworking Asia- Danish outsourced company- Tina Jakobsen.
Mindworking Asia- dansk outsourcet virksomhed- Tina Jakobsen.

We do everything ourselves and guarantee that nothing is outsourced.
Vi gør alt selv og garanterer, at intet er outsourcet.

Some of the tasks are outsourced in partnership with Banedanmark.
Nogle af opgaverne er outsourcet i samarbejde med Banedanmark.

Not a single element of any product is outsourced.
Ikke så meget som et enkelt element i noget som helst produkt er outsourcet.

But what we found was the countries we outsourced to… had unreliable power grids.
Men landene vi udlagde det til, havde upålidelige kraftværker.

We do everything ourselves and guarantee that nothing is outsourced.
Vi gør det hele selv, og vi garanterer, at intet er outsourcet.

But what we found was the countries we outsourced to… had unreliable power grids.
Men landene vi outsourcede det til havde ikke tilskrækkelig kraft.

We have outsourced problems our process on the Google cloud but again and again!
Vi har outsourcet problemer vores proces på Google Sky men igen og igen!

Maybe your Danish-based company has outsourced some IT tasks to India.
Måske har jeres dansk-baserede virksomhed outsourcet nogle IT-opgaver til Indien.

You have outsourced your online marketing, but would like it went better.
Du har outsourcede din online marketing, men kunne godt tænke dig, at det gik bedre.

It looks like Derek was the factory foreman until your dad outsourced production to China.
Derek var formand på fabrikken, indtil din far udliciterede produktionen til Kina.

The production is outsourced and goods are shipped directly to retailers.
Produktionen er outsourcet og varer leveres direkte til detailforhandlere.

Second, important control and humanitarian functions are outsourced to private actors.
Dernæst er vigtige kontrol- og humanitære funktioner blevet udlagt til private aktører.

Such cases may be outsourced to companies specialized in this field.
Sådanne sager kan blive outsourced til selskaber der er specialiseret på dette område.

This reduces downtime and eliminates the need for expensive outsourced data recovery services.
Dette reducerer nedetid og eliminerer behovet for dyre outsourcede data recovery-tjenester.

A/S Øresund has outsourced all operations and maintenance on the Øresund motorway.
A/S Øresund har outsourcet alle drifts- og vedligeholdsopgaver på Øresundsmotorvejen.

All maintenance tasks on Storebælt's rail section from Korsør to Nyborg are outsourced.
Også på Storebælts jernbanestrækning fra Korsør til Nyborg er alle vedligeholdsopgaver udliciteret.

BroBizz A/S has outsourced the majority of its operational tasks to private service companies.
BroBizz A/S har outsourcet hovedparten af sine driftsmæssige opgaver til private servicevirksomheder.

We expect, that our experience in this field will be in demand in the market of outsourced call-centers.
Vi forventer, at vores erfaring på dette område vil blive efterspurgt på markedet for outsourcede call-centre.

Outsourced accounting services will help you with bookkeeping and have your company run a lot more smoothly.
Outsourcede regnskabsmæssige services vil hjælpe dig med bogholderi og har firmaet kører meget mere jævnt.

Hvordan man bruger "outsourced" i en Engelsk sætning

Outsourced marketing agencies won’t “get” you.

Your outsourced agency has your back.

Interim and outsourced safety management support.

Trademarks for Outsourced Administrative Systems, Inc.

Who own Outsourced Administrative Systems, Inc.

For me, I've outsourced that completely.

Outsourced System Administrators undergo extensive training.

How much does outsourced payroll cost?

Outsourced product development firm from India.

Have You Considered Outsourced Project Management?

Hvordan man bruger "udliciteret, outsourcet, outsourcede" i en Dansk sætning

Vej- og parkområdet blev udliciteret efter en helt skæv proces som betød at vor egen, veldrevne afdeling tabte udbuddet til Hede Danmark.

Aftensmaden har jeg udliciteret til Søren, øver mig i at spørge om hjælp i stedet for at tage ansvar for "alt i hele verden".

Linjen er en del af Movias S-busnet og er udliciteret til Arriva, der driver den.

Linjen er en del af Movias S-busnet og er udliciteret til Arriva , der driver linjen fra sit garageanlæg i Ejby.

I Nauru har man outsourcet driften, og private virksomheder har tjent store penge på at bevogte asylansøgere.

På den måde har vi udliciteret pgaven, g vil ikke kunne kmme ud fr at blive dømt fr dårlig rådgivning, samt at skulle følge i lvgivningen på dette mråde.

I Europa står ALK selv for salget, men havde udliciteret det til MSD, Merck, i USA.

Vi har været konstant online, siden vi outsourcede.

En kommune, som har udliciteret dele af de administrative opgaver, vil således fremstå med et lavt personaleforbrug, idet udgifterne til de eksterne leverandører ikke medtages.

Hjemtagning af lokaleruter (skolebuskørsel) BAT har i dag udliciteret en del af skolebuskørslen til private vognmænd.