Hvad er oversættelsen af " OXIDE LAYER " på dansk?

• oxidlag
• oxid-lag
• oxidlaget

Eksempler på brug af Oxide layer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When leaking oil at the weld, first remove the paint, oxide layer, etc.
Når du lækker olie ved svejsningen, skal du først fjerne malingen, oxidlaget osv.

The most common method is to form an oxide layer on the surface with the use of electricity.
Den mest almindelige metode er at danne et oxid lag på overfladen med brug af elektricitet.

The more voltage that is applied during the process, the thicker the oxide layer that is achieved.
Mere spænding, der anvendes under processen, den tykkere oxid-lag, der er opnået.

The oxide layer filters the light waves passing through it and causes interference in the light reflected.
Oxidlaget filtrerer lysbølger passerer gennem det og årsager interferens i lys afspejles.

It is an electrolytic process in which an oxide layer is formed.
Behandlingen foregår som enelektrolytisk proces, hvor der opbygges et oxidlag i overfladen.

If you wanted to do that, the oxide layer would have to be stripped off through polishing/steam cleaning.
Hvis du ønskede at gøre det, oxid laget skulle være frataget gennem polering damp rengøring.

When a piece is anodized, the light has to reflect[refract] off of the surface through the added oxide layer.
Når en brik er anodiseret, lys har at afspejle[bryder] væk fra overfladen gennem det tilføjede oxid lag.

The quality and consistency of the oxide layer formed, largely depends on the quality of the surface finish.
Kvalitet og sammenhæng af oxid-lag dannet, i vid udstrækning afhænger af kvaliteten af den overflade.

The color on the surface is apparent because light reflects through the created oxide layer to create a color.
Farve på overfladen er tilsyneladende fordi lys afspejler gennem det oprettede oxid lag til at oprette en farve.

Anodizing Produces protective and decorative oxide layers on aluminum, improving corrosion protection and wear resistance.
Skaber et beskyttende og dekorativt lag af oxider på aluminium, hvilket forbedrer modstand mod korrosion og slid.

Laser annealing is used to mark devices made of ferrous metal by heating the surface of the device to create an oxide layer.
Laserhærdning anvendes til mærkning af udstyr i jernholdigt metal ved at opvarme overfladen på udstyret for at skabe et oxidlag.

After a while of outdoor exposure, an even and dense oxide layer is formed(patina) on the steel surface.
Når stolpen har været udsat for vejr og vind i et stykke tid, dannes et jævnt og tæt oxidlag(patina) på ståloverfladen.

The thickness of the oxide layer that is formed during the process depends on the voltage of electricity that has been that has been applied to it.
Tykkelsen af oxid-lag, der er dannet under processen afhænger af spændingen for elektricitet, der har været, er blevet anvendt til det.

When a large current is passed, overheating occurs, thereby increasing the oxide layer and increasing the contact resistance.
Når der passeres en stor strøm, forekommer overophedning, hvorved oxidlaget øges og kontaktmodstanden øges.

After the analysis of this aluminum oxide layer, specialists have confirmed that the object is a minimum of 300 to 400 years old.
Efter analysen af dette aluminium oxid-lag, har specialister bekræftet, at objektet er et minimum af 300-400 år gamle.

The color that is apparent on an anodized piece of titanium depends on the thickness of the oxide layer that has been applied to it.
Den farve, der er synlige på et anodiseret stykke af titanium afhænger af tykkelsen af oxid-lag, der er blevet anvendt til det.

This oxide layer is extremely thin, through which you can see the natural luster of the steel surface, giving the stainless steel a unique surface.
Dette oxidlag er ekstremt tynd, hvorigennem du kan se den naturlige glans på ståloverfladen, hvilket giver rustfrit stål en unik overflade.

Heat Resistance Layer(HRL) technology that forms an insulating metal oxide layer between the positive and negative electrodes.
Varme resistent lag(HRL) som lavet et isolerende lag mellem den positive og negative elektrode.

The oxide layer acts as a protective layer against contamination from the working tools and is removed at certain stages of deformation by pickling and/or machining.
Det oxidlag virker som et beskyttende lag mod forurening fra arbejdsredskaber og fjernes i visse faser af deformation ved bejdsning og/ eller bearbejdning.

When aluminium reacts with the oxygen contained in the air, a very thin oxide layer is formed- only some hundredths of a µm in thickness 1 µm is one thousandth of a millimetre.
Når aluminium reagerer med luftens ilt dannes et meget tyndt oxidlag, blot nogle hundrededele µm 1 µm er 1 tusindedel millimeter.

Niobium MaterialIt has a low density in comparison to other refractory metals, and it is corrosion resistant, exhibits superconductivity properties, and forms dielectric oxide layers.
Niobium materialeDet har en lav massefylde i forhold til andre refractory metaller, og det er korrosion resistente, udstiller superledning egenskaber og danner dielektriske oxid lag.

The wiring material is not treated with an oxide layer, and no conductive paste is applied, so that the bonding is poor and the contact resistance is increased.
Ledningsmaterialet behandles ikke med et oxidlag, og der påføres ingen ledende pasta, så limningen er dårlig og kontaktmodstanden øges.

The reason is that this treatment changes the type of surface oxide to a surface oxide similar to that formed on pure chromium metal, but this oxide layer is very thin, and it can directly see the natural luster of the steel surface.
Årsagen er, at denne behandling ændrer typen af overfladoxid til en overfladoxid svarende til den, der dannes på rent chrommetal, men dette oxidlag er meget tyndt, og det kan direkte se den naturlige glans på ståloverfladen.

Subject of Ian's thesis is: Compacted Oxide Layer Formation under Conditions of Limited Debris Retention at the Wear Interface during High Temperature Sliding Wear of Superalloys.
Genstand for Ians tese er: Komprimeret oxidlag Dannelse under Betingelser for Begrænset Debris Fastholdelse ved Wear interface under høj temperatur Glidende Slid på Superlegeringer.

Use low-carbon steel, the surface after sanding, remove the oxide layer, and the sample to the oil clean, wash with water, dried, and then prepare molybdenum disulfide coating.
Brug lavt kulstofstål, overfladen efter slibning, fjerne oxidlaget, og prøven til olien ren, vask med vand, tørret, og derefter fremstille molybdæn disulfid coating.

Subject of Ian's thesis is: Compacted Oxide Layer Formation under Conditions of Limited Debris Retention at the Wear Interface during High Temperature Sliding Wear of Superalloys. Also provides a guide to what a Ph.D. actually is, for those considering doing one.
Genstand for Ians tese er: Komprimeret oxidlag Dannelse under Betingelser for Begrænset Debris Fastholdelse ved Wear interface under høj temperatur Glidende Slid på Superlegeringer. giver også en guide til, hvad en Ph.D. faktisk er, for dem, der overvejer at gøre en.

Hvordan man bruger "oxide layer" i en Engelsk sætning

This oxide layer is labeled 330 in FIG. 5E.

A grey oxide layer then a red oxide/pigment layer?

An oxide layer 29 covers regions 28a and 28b.

In exemplary embodiments, second oxide layer includes silicon oxide.

The production of an oxide layer on aluminum alloys.

Will not form an oxide layer with light metals.

Oxide layer 260 may be approximately 150 Å thick.

This oxide layer prevents further corrosion of the steel.

At step 415, a sacrificial oxide layer is grown.

Reactivity of the Oxide Layer on NiAl(111), Andrew J.

Hvordan man bruger "oxidlaget, oxidlag" i en Dansk sætning

Fordi selvbetning repræsenterer en rensning af aluminiumet fra oxidlaget.

Især er dette oxidlag hjem forbedring gentagne gange problemer før behandling og forarbejdning af aluminium og aluminium.

Men kan man bruge aluminium eller jern, eller bliver oxidlaget et problem for ekstraktionen?

Til fjernelse af synlige oxidlag og ved reparationer anvendes kornstørrelser i ormådet 0,8-1,8 mm.

En bearbejdning aluminium så som anodiseringsbad, der kan forstærke tykkelsen af det naturlige oxidlag, som eksisterer på aluminium, er det på samme tid en mulighed at vælge.

Oxidlaget er dog porøst og derved modtageligt for angreb – men det forsegles derfor ved behandling med damp eller kogende vand.

Produktet tilføres stærkt oxidlag med en tykkelse på mellem 25 - 150 my, hvilket resulterer i en mere slidstærk overflade.

Ved slibning af aluminium skal det også tages i betragtning, at oxidlaget igen dannes inden for få minutter.

Sand ned det ene hjørne af presenningen ved hjælp af sandpapir , fjerner den nydannede oxidlaget fra denne region alene.

At vælge en bearbejdning af aluminiumsprofiler/alu-profiler så som anodisering, som er i stand til at forøge tykkelsen af det beskyttende oxidlag, der findes på aluminiumsprofiler/alu profiler, bliver også en mulighed.