Hvad er oversættelsen af " OXIDES OF NITROGEN " på dansk?

• nitrogenoxider
• nitrogendioxid
• nox

Eksempler på brug af Oxides of nitrogen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mass of carbon monoxide hydrocarbons and oxides of nitrogen.
Kombineret masse af carbonhydrider og nitrogenoxider.

Oxides of nitrogen and other nitrogen compounds.
Svovldioxid og antlre svovlforbindelser Nitrogenoxider og andre nitrogenforbindelser.

Combined emission of hydrocarbons and oxides of nitrogen.
Kombineret emission af carbonhydrider og nitrogenoxider.

Mass of oxides of nitrogen(NOx) g/kWh_BAR_ Mass of particulate(PT) g/kWh_BAR.
Masse af nitrogenoxider(NOx) g/kWh _BAR_ Masse af partikler(PT) g/kWh _BAR.

The specification should exclude the presence of other oxides of nitrogen.
Specifikationen bør udelukke tilstedeværelse af andre nitrogenoxider.

Oxides of nitrogen and sulphur are some of the primary issues in industrial environmental pollution.
Kvælstof- og svovlilter er blandt de primære elementer i industriel miljøforurening.

It sets future limit values for sulphur dioxide, nitrogen dioxide, oxides of nitrogen, particulate matter and lead.
Det opstiller fremtidige grænseværdier for svovldioxid, nitrogendioxid, nitrogenoxider, partikulært stof og bly.

Secondly, as far as oxides of nitrogen are concerned, this is obviously hard for Member States to achieve.
For det andet er dette, hvad nitrogenoxiderne angår, helt klart vanskeligt for medlemsstaterne at nå.

The main culprits are the pollutant substances sulphur dioxide, oxides of nitrogen, small particulates, dioxins and furans.
Det drejer sig her først og fremmest om de forurenende stoffer svovldioxid, nitrogenoxider, små støvpartikler, dioxiner og furaner.

Oxides of nitrogen: 95% of all the 48 hourly mean values do not exceed 110% of the emission limit values.
Nitrogenoxider: 95% af alle gennemsnitsværdier, målt over 48 timer, ikke overskrider 110% af emissionsgrænseværdierne.

Council adopts directive on limit values for sulphur dioxide, oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air(-> point 461).
Rådet vedtager et direktiv om grænseværdier for svovldioxid, og nitrogenoxider, partikler og bly i luften-* nr. 461.

In addition, I am of the opinion that we should take account of emissions of other gases too, such as toxic oxides of nitrogen.
Desuden mener jeg, at vi også bør tage højde for udledningen af andre gasser såsom giftige nitrogenoxider.

Limit values for sulphur dioxide, oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambi ent air(>■ point 1.2.109);
Grænseværdier for svovldioxid, nitrogendioxid, svævestøv og bly i luften-* punkt 1.2.109.

A number of very reputable scientists have said that one factor of air pollution is oxides of nitrogen from decaying vegetation.
En række forskere har sagt, at én faktor i luftforurening er kvælstof fra vegetation, der er ved at nedbrydes.

Emissions of sulphur dioxide, and oxides of nitrogen expressed in tonnes per annum and as concentrations of these substances in the waste gases.
Deres emissioner af SO2 og NOx udtrykt i tons om året og i form af koncentrationerne af disse stoffer i røggassen.

Heavy lorries mostly run on diesel engines and these are responsible for a large amount of pollution from particulates and oxides of nitrogen.
Tunge lastbiler drives for det meste af dieselmotorer, og de er ansvarlige for en stor del af forureningen fra partikler og nitrogenoxider.

Proposal for a Council directive on the limitation of the emission of oxides of nitrogen from civil subsonic jet aeroplanes OJC 108, 7.4.1998.
Forslag til Rådets direktiv om begrænsning af nitrogen oxidemissionerne fra civile subsoniske jetfly EFT C 108 af 7.4.1998.

These four: sulphur dioxide, oxides of nitrogen and particulates and lead were laid down in a framework directive as the first air pollutants to be tackled.
Disse fire: svovldioxid, nitrogenoxider, svævestøv og bly blev fastsat i et rammedirektiv som de første luftforureningskilder, der skal tackles.

These include more public information and an alert threshold for oxides of nitrogen, as well as the one proposed for sulphur dioxide.
De omfatter øget oplysning til offentligheden og en tærskelværdi for forureningsvarsel for nitrogenoxid såvel som den, der er foreslået for svovldioxid.

Now the main issue in this package of amendments for second reading is the early application date of stringent limits for oxides of nitrogen, NOx.
Det centrale element i denne pakke af ændringsforslag til andenbehandling er den korte tidsfrist for anvendelse af stringente grænseværdier for nitrogenoxider, NOx.

Interferences from heavy metals, oxides of nitrogen, ozone and reduced sulphur compounds(e.g. hydrogen sulphide and mercaptanes) are eliminated or minimized.
Indvirkning fra tungmetaller, nitrogenoxider, ozon og reducerede svovlforbindelser(f. eks. hydrogensulfid og merkaptaner) er elimineret eller minimeret.

Whereas ecosystems should be protected against the adverse effects of sulphur dioxide; whereas vegetation should be protected against the adverse effects of oxides of nitrogen;
Økosystemer bør beskyttes mod de skadelige virkninger af svovldioxid; plantevæksten bør beskyttes mod de skadelige virkninger af nitrogenoxider;

The reduction will be measured on the basis of the oxides of nitrogen(NOx) emissions that may be produced in a year by Community lorries passing through Austria.
Denne begrænsning beregnes på grundlag af den forurening med kvælstofoxider(NOX). som EF-lastvogne fremkalder på 1 år ved transit gennem Østrig.

I am referring here to the concentration of PM2.5 and PM10 particulates, and of the gases carbon monoxide and dioxide, sulphur dioxide, oxides of nitrogen and ozone, benzene, volatile organic compounds and also lead.
Jeg refererer her til koncentrationen af PM2,5- og PM10-partikler og gasserne kulilte og kuldioxid, svovldioxid, nitrogenoxider og ozon, benzen, flygtige organiske forbindelser og også bly.

Sulphur dioxide and other sulphur compounds, and oxides of nitrogen and other nitrogen compounds, are listed as two of the eight most important polluting substances in Directive 84/360 on the combating of air pol lution from industrial plants, which attempts to deal with atmospheric pollution arising from certain industries.
Svovldioxid og andre svovlforbindelser samt nitrogen oxider og andre nitrogenforbindelser er anført som to af de otte vigtigste forurenende stoffer i direktiv 84/360 om bekæmpelse af luftforurening fra industrianlæg, som repræsenterer et forsøg på at komme luftforureningen fra visse industrier til livs.

Gaseous pollutants' means: carbon monoxide, hydrocarbons(assuming a ratio of Ci H185) and oxides of nitrogen, the last-named being expressed in nitrogen dioxide(NO2) equivalent;
Forurenende luftarter- carbonmonoxid, carbonhydrider(i forholdet Ci Hi 85) og nitrogenoxider, idet de sidste udtrykkes i nitrogendioxid (N02)-ækvivalenter.

The Vittinghoff report proposes tighter standards than the Commission, namely 20 grams of carbon monoxide instead of 30 and 5 grams as the total for hydrocarbons and oxides of nitrogen instead of 8.
Foreslår Vittinghoff-betænkningen strengere normer end dem, der er foreslået af udvalget, nemlig 20 gram carbonmonoxyd i stedet for 30 gram og 5 gram carbonhidrider og nitrogenoxyder i stedet for 8 gram.

It is created by a chemical reaction between sunlight and oxides of nitrogen and volatile organic compounds derived mostly from vehicle emissions and petrol distribution.
Ozon opstår ved en kemisk reaktion mellem sollys og nitrogenoxider og flygtige organiske forbindelser, som først og fremmest skyldes udslip fra køretøjer og benzin.

The technique uses an additive called AdBlue that is injected into the exhaust gases before they pass through the SCR catalytic converter, where the oxides of nitrogen is turned into harmless nitrogen gas and water vapour.
Teknologien bruger et tilsætningsstof kaldet AdBlue, som sprøjtes ind i udstødningsgassen, inden den passerer gennem SCR-katalysatoren, hvor kvælstofilterne omdannes til uskadelig kvælstofgas og vand.

Despite this, it is necessary to establish standards for volatile hydrocarbons- especially aromatic ones- and solid particulates, oxides of nitrogen and other factors such as noise on an equal basis for all users of the European Union's air space, in such a way that EU transport firms do not suffer discrimination through the selective application of limits.
Ikke desto mindre er det nødvendigt at opstille standarder for flygtige kulbrinter- især aromatiske forbindelser- og faste partikler, nitrogenoxider og andre faktorer såsom støj på et ligeligt grundlag for alle brugere af EU's luftrum på en sådan måde, at EU's transportselskaber ikke stilles dårligere på grund af selektive grænseværdier.

Hvordan man bruger "oxides of nitrogen" i en Engelsk sætning

Of particular concern are those used for oxides of nitrogen (NOx).

Also breaks down oxides of nitrogen into harmless nitrogen and oxygen.

These products are collectively called oxides of nitrogen (NOx)—a major pollutant.

Other oxides of nitrogen include nitrous oxide, ammonia, and nitric acid.

Description: All of the NOy parameters are the reactive oxides of Nitrogen similar to the oxides of Nitrogen above.

There are no oxides of nitrogen emitted, and there are no particulates.

No unburned hydrocarbons, carbon monoxide or oxides of nitrogen will be produced.

Such combustion will produce a high level of oxides of nitrogen (NOx).

Oxides of nitrogen are pollutants that contribute to the formation of smog.

Most notably, oxides of nitrogen which affect air quality, decreased by 30%.

Hvordan man bruger "nitrogenoxider, nitrogendioxid, nox" i en Dansk sætning

Placeringen af prøvetagningssteder til måling af svovldioxid, nitrogendioxid og nitrogenoxider, partikler (PM10, PM2,5), bly, benzen og carbonmonoxid i luften bestemmes efter kriterierne i bilag III. 2.

Sølvnitrat opvarmes til 440 ° C dekomponerer i sølv, nitrogen, ilt og nitrogendioxid.

Under behandlingen skal koncentrationen af methæmoglobin i blod og nitrogendioxid i inspirationsluften kontrolleres.

De højeffektive turbiner gør i kombination med DeNOx-installationen, som indfanger nitrogenoxider, Enecogen til en ren konkurrent sammenlignet med andre gasfyrede og især kulfyrede værker.

Kontrol af dannelse af nitrogendioxid (NO2) Umiddelbart forud for initieringen af den enkelte patient skal der foretages en korrekt procedure for at rense systemet for NO2.

Krydstogtskibenes udledningen af NOX i dansk farvand svarede desuden til 55 pct.

REFERENCEMETODER TIL VURDERING AF KONCENTRATIONER AF SVOVLDIOXID, NITROGENDIOXID OG NITROGENOXIDER, PARTIKLER PM10 og (PM2,5) OG BLY I.

Vurdering af luftkvaliteten med hensyn til svovldioxid, nitrogendioxid og nitrogenoxider, partikler, bly, benzen og carbonmonoxid 1.

Kraftig vandstråle l Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen: Ved brand opstår carbonmonoxid, carbondioxid, nitrogenoxider, isocyanatdampe og spor af cyanbrinte (blåsyre).

Erfaring med ABA/ABDL eller integrerede AIA/ADK anlæg, NOX, Siemens SPC, ATS.