Hvad er oversættelsen af " PAID BACK " på dansk?

• betalt tilbage
• tilbagebetalt
• betales tilbage
• betalte tilbage
• gengældt
• gengæidt
• paid back

Eksempler på brug af Paid back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which he paid back.
Som han betalte tilbage.

I have paid back everything golf gave me, many times over. I did.
Jeg har gengæIdt aIt det, goIf har givet mig.

Which… which we paid back.
Som vi betalte tilbage.

Which I paid back in full years ago.
Som jeg betalte tilbage for længe siden.

Require the fee paid back.
Kræve honoraret betalt tilbage.

After you have paid back the 30,000 that you owe me.
Efter du har betalt mig de 30.000.

All loans are supposed to be paid back.
Alle lån skal betales tilbage.

You have more than paid back your debt to him.
Du har mere end tilbagebetalt din gæld til ham.

I have paid back everything that golf gave me several times over.
Jeg har gengæIdt aIt det, goIf har givet mig.

Makes it harder to get paid back.
Gør det sværere at få betalt tilbage.

She got the money paid back after about 3 weeks.
Hun fik pengene tilbagebetalt efter cirka 3 uger.

Loans that, as far as we can tell, they have never paid back.
Lån, som de umiddelbart aldrig har tilbagebetalt.

The $9 Million dollar loan paid back, with interest.
De$ 9 millioner dollar lånet betales tilbage med renter.

I have paid back everything golf gave me, many times over. I did.
Jeg har gengældt alt det, golf har givet mig. Det er rigtigt.

More workers were cut and debts were never paid back.
Flere arbejdere blev skåret og gæld blev aldrig betalt tilbage.

Truly you have been paid back in the Islamic religion.
Sandelig, du er blevet betalt tilbage i den islamiske religion.

I feel like when that happens, I sometimes don't get paid back.
Når jeg gør det, føler jeg lidt, jeg ikke bliver betalt tilbage.

The investment was paid back in less than 2 years.
Ledningsevne< 40μS/cm. Investeringen var tilbagebetalt på mindre end 2 år.

Nick, we have contracts that specify how and when people get paid back.
Nick, vi har kontrakter der siger hvordan og hvornår folk bliver betalt tilbage.

And we only get paid back if we win or settle.
Vi betaler alt og bliver kun betalt, hvis vi vinder eller indgår forlig.

Are we actually talking about loans, where every cent is paid back with interest?
Taler vi egentlig om lån, hvor hver eneste øre skal betales tilbage med renter?

The subsidy was fully paid back by the end of the last year.
Rentegodtgørelsen blev tilbagebetalt fuldt ud inden udgangen af sidste år.

Paid back the Korean mob, with interest. Sandra paid cash for her house, then two years later.
Betalte hun den koreanske mafia med renter. Så to ar senere.

Many of these loans would be paid back in a relatively short time.
Mange af disse lån ville blive betalt tilbage i løbet af en relativt kort tid.

Which is why we sign contracts that specify how and when people are paid back.
Og derfor vi underskriver kontrakter der bestemmer hvordan og hvornår folk bliver betalt.

Will the money be paid back and how big is the amount involved?
Vil pengene blive tilbagebetalt, og hvor stort et beløb drejer det sig om?

All payments where there is doubt about what the money should go to will be paid back.
Alle indbetalinger, hvor der er tvivl om hvad pengene skal gå til, vil blive betalt tilbage.

The banks asked to get paid back with county tax money or higher sewer fees.
Bankerne bad om at få betalt tilbage af amtets skattepenge eller højere kloakgebyrer.

Latest daily expenses(player salaries+ stadium and facilities costs) were paid back.
Dagens udgifter(Spiller løninger, stadion og vedligeholdelses udgifter) er blevet betalt tilbage.

It is fully paid back to the association for the renovation of the chapel and the Mandylion Calvary.
Det er fuldt ud betalt tilbage til foreningen til renovering af kapellet og Mandylion Golgata.

Hvordan man bruger "paid back" i en Engelsk sætning

Will investors get paid back their Robux?

The deposit can be paid back anytime.

Does the lender get paid back first?

Proficient writers must be paid back reliable.

The worker never paid back the loan."

He has already paid back the office.

They are getting paid back in spades.

The user gets paid back his Bitcoins.

He hasn't paid back the money yet.

Paid back all the loans on time.

Hvordan man bruger "tilbagebetalt, betalt tilbage, betales tilbage" i en Dansk sætning

Udbetaling Danmark har flere valgmuligheder for at få det skyldige beløb tilbagebetalt.

I 29 sager har kommuner og a-kasser krævet 672.000 kroner betalt tilbage.

Lån sms er meget ved at du nok ikke får betalt tilbage igennem Leasy Minilån, så har du nok brug også tager andre af i stedet.

Lån penge nu og så god, vil banken lånet være betalt tilbage, Express Bank.

Dine lånebeløb stiger hver gang du får et lån betalt tilbage.

Hvis du har betalt afgift for tiden efter afmeldingen, får du pengene tilbagebetalt.

Hvis man derimod ønsker ikke, det er noe skal naturligvis betales tilbage.

Obligationen har til formål at garantere, at investor får hovedstolen 1 7 tilbagebetalt ved udløb hvorfor denne komponent også navngives som en sikkerhedsobligation.

Lånet vil være betalt tilbage den 30.

Fratræder lønmodtageren inden ferien afholdes, kan arbejdsgiveren ikke kræve for tidligt udbetalt ferietillæg tilbagebetalt eller modregne ferietillægget i feriegodtgørelsen ved fratræden.