Hvad er oversættelsen af " PARTICULARLY SUPPORT " på dansk?

• støtter især
• støtter navnlig
• støtter særligt

Eksempler på brug af Particularly support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I also particularly support the role of Russia as our strategic partner.
Jeg støtter navnlig Ruslands rolle som vores strategiske partner.

We are also largely in agreement with the Costa Neves report, and we particularly support the clear priorities it sets.
Også Costa Neves-betænkningen er vi langt hen ad vejen indforstået med, især støtter vi dens klare prioritering.

We particularly support restrictive measures for endangered stocks.
Vi støtter udtrykkeligt begrænsende foranstaltninger for truede bestande.

Quite the contrary, the EU should particularly support the new direction of biomass production.
EU skal tværtimod især støtte den nye produktionslinje med biomasse.

I particularly support the recommendation it includes for the Peace Process in Northern Ireland.
Jeg bifalder især henstillingen til fredsprocessen i Nordirland.

We are therefore hoping for a broad consensus in the vote in Parliament, and we particularly support Amendments Nos 53, 54 and 55, which are key ones.
Vi håber derfor på en afstemning og en meget bred konsensus her i Parlamentet, og vi går navnlig ind for ændringsforslagene 53, 54 og 55, der er af stor betydning.

I particularly support his view that modal shift should not be the programme's only goal.
Jeg støtter især hans opfattelse af, at trafikoverflytning ikke må være programmets eneste mål.

There is also a specific proposal to that end which I particularly support, namely the proposal for a system of dedicated freight railways.
I denne henseende er der også et konkret forslag, som jeg i særlig grad støtter, og det er forslaget om et sporsystem bestemt for godstransport med jernbane.

We particularly support the European Commission's request for a 4.9% increase in payment appropriations.
Vi støtter især Kommissionens anmodning om en stigning på 4,9% i betalingsbevillinger.

The Socialist Group in the European Parliament generally supports the proposals set out in Mr Buzek's report, and we particularly support the compromises negotiated by Mr Busquin, our expert on this subject.
Den Socialdemokratiske Gruppe støtter generelt forslagene i Buzek-betænkningen. Navnlig støtter vi de kompromiser, hr. Busquin, vores guldsmed på området, har forhandlet på plads.

I particularly support the proposal of the Secretary-General that the House's environmental policy should continue.
Jeg støtter navnlig generalsekretærens forslag om, at Parlamentets miljøpolitik bør fortsætte.

The European Council Agreement in March regarding targets for a 30% reduction in greenhouse gas emissions by 2020, compared to 1990, was a historic one and we in the British Conservative Party particularly support this initiative very strongly.
Det Europæiske Råds enighed i marts om at nedbringe drivhusgasserne med 30% inden 2020 i forhold til 1990 var historisk, og vi i det britiske Konservative parti støtter især dette initiativ meget kraftigt.

I particularly support the idea of an international agreement to strengthen the control of conventional arms sales.
Jeg går især ind for tanken om en international aftale om skærpet kontrol med salg af konventionelle våben.

Restriction of cover for operating costs would cause problems for some projects covered by these budgets, particularly support for institution building which often requires some support for these items throughout the project before reaching viability.
En begrænsning i dækningen af driftsudgifter kunne give problemer for nogle projekter, der dækkes via disse budgetter, specielt støtte til oprettelse af institutioner, hvor det ofte er nødvendigt med støtte til disse punkter i hele projektforløbet, før de bliver levedygtige.

I particularly support the call for greater parliamentary involvement prior to any extension of the agreement.
Jeg støtter navnlig opfordringen til, at Parlamentet i højere grad skal inddrages ved enhver forlængelse af aftalen.

FR Madam President, I, too, would like to congratulate our rapporteur, Mr Leichtfried, on his text and his spirit of cooperation on this matter, and I particularly support his proposals on the financing of aviation security, since we are discussing aviation security here, and not air safety.
FR Fru formand! Jeg vil også gerne lykønske vores ordfører, hr. Leichtfried, med hans tekst og samarbejdsånd i denne sag, og jeg støtter især hans forslag om finansieringen af luftfartssikkerhed, eftersom vi drøfter luftfartsikkerhed her og ikke sikkerhed i luften.

I particularly support the reference in the resolution to the disgraceful manner in which the execution of Saddam Hussein was carried out.
Jeg støtter især beslutningens henvisning til den uværdige måde, som henrettelsen af Saddam Hussein fandt sted på.

I strongly support high safety standards in oil drilling throughout the EU, and particularly support calls for oil companies to maintain uniformly high standards in all countries they operate in- the current disparities between Member States are unacceptable and unfair.
Jeg støtter fuldt ud høje sikkerhedsstandarder i forbindelse med olieboringer i hele EU, og jeg støtter særlig opfordringerne til, at olievirksomhederne opretholder ensartede og høje standarder i alle de lande, de opererer i- de aktuelle forskelle mellem medlemsstaterne er uacceptable og uretfærdige.

I particularly support the reservations expressed by the European Parliament in relation to the possible negative impact on European agriculture.
Jeg støtter især de forbehold, som Parlamentet har fremsat vedrørende den eventuelle negative indvirkning på det europæiske landbrug.

I particularly support the rapporteur' s proposal that use be made of the contact points of the European judicial network and no new contact points set up.
Jeg støtter især ordførerens forslag om at anvende kontaktpunkterne i det europæiske retlige netværk og ikke udpege nye kontaktpunkter.

We particularly support Amendment No 10, which makes the report more positive to enlargement, and Amendments Nos 7 and 12 on family reunification.
Vi støtter især ændringsforslag 10, hvormed betænkningen bliver mere positiv over for udvidelsen, samt ændringsforslag 7 og 12 om familiesammenføring.

I particularly support the right of disabled people to information and assistance services, at least in line with what was finally agreed in the conciliation process.
Jeg støtter især handicappedes ret til oplysninger og bistand, i det mindste i tråd med det, som blev aftalt til slut i forligsproceduren.

I particularly support the determination expressed by the rapporteur to take active and effective steps against counterfeiting, which is a real plague on the European economy.
Jeg støtter særligt ordførerens ønske om at bekæmpe krænkelse af ophavsret aktivt og effektivt, da det er en sand plage for europæisk erhvervsliv.

I particularly support the idea that we must secure a basic income for everyone, but I refer back to Member States' competences for establishing appropriate limits.
Jeg støtter især tanken om, at vi må sikre en grundindkomst for alle, men jeg viser tilbage til medlemsstaternes kompetence til at oprette hensigtsmæssige grænser.

We particularly support the courageous fight of teachers and the impressive demonstration that brought together, in Lisbon, on 8 November, 120 000 teachers from all corners of the country.
Vi støtter særligt lærernes modige kamp og den imponerende demonstration, der samlede 120 000 lærere fra alle dele af landet i Lissabon den 8. november.

I particularly support the principles contained in the report concerning access for all regardless of income or wealth, high quality of care, and financial sustainability of care systems.
Jeg støtter især princippet i betænkningen om adgang for alle uanset indkomst eller velfærd, høj plejekvalitet og plejesystemernes finansielle bæredygtighed.

I particularly support the move to repeal old EU legislation and replace existing national rules on competition in the public transport sector with standard Europe-wide rules.
Jeg støtter navnlig skridtet til at ophæve gammel EU-lovgivning og erstatte gældende nationale regler om konkurrence i den offentlige transportsektor med standardregler, der gælder for hele EU.

I particularly support her objections to the abolition of private storage aid for cream and skimmed milk powder and the wish to introduce a single rate of aid for milk distributed in schools.
Jeg bifalder navnlig hendes indvendinger mod afskaffelse af tilskud til privat oplagring af fløde og skummetmælkspulver og ønsket om at indføre én enkelt støttesats for skolemælk.

We particularly support the view that labels on meat must include information on any potential embryo modifications or the animal's transgenetic origin and information on the use of antibiotics and stimulants during feeding.
Navnlig støtter vi forslaget i betænkningen om, at kødet skal mærkes med oplysning om eventuelle fostermodifikationer eller dyrets transgenetiske oprindelse og de antibiotika og stimulerende midler, som det måtte have fået.

I particularly support her call for a radical reform of the Emissions Trading Scheme to create a low carbon economy driven by a set target for a reduction of EU carbon emissions of 30% by 2020 and 60-80% by 2050.
Jeg bakker især op om hendes opfordring til en radikal ændring af ordningen for handel med emissioner, så der kan skabes en lavkulstoføkonomi, hvor det faste mål er at reducere kuldioxidemissionerne i EU med 30% inden 2020 og 60-80% inden 2050.