Eksempler på brug af Past us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just drive past us.
Bare kør forbi os.Looking right past us, like we weren't even there.
De ser forbi os, som om If they get past us.
Kommer de forbi os.The count's ship sailed past us in the night fog… to the northern port of Galatz.
Grevens skib passerede os i nat og sejlede nordpå til Galati.El Malo get past us?
Slap El Malo forbi os?
Folk også translate
When he arrives,bring the fake bodies right past us.
Når han ankommer,så kør de falske lig lige forbi os.They ran past us.
Rumvæsnerne løb forbi os.Yemen has thus found itself inthe spotlight of the fight against terrorism and is therefore another country in which the presence of radical Islamists is an unfortunate consequence of past US policy failings.
Yemen befinder sig altså i brændpunktet for kampen mod terrorisme oger derfor endnu et land, hvor tilstedeværelsen af radikale islamister er en uheldig følge af USA's tidligere fejlslagne politik.She snuck past us?
Sneg hun sig forbi os?They practically ran right past us.
De løb lige forbi os.The Count's ship sailed past us to the northern port of Galatz.
Grevens skib passerede os i nat og sejlede nordpå til Galati.He looked right past us.
Han så lige forbi os.They won't get past us, sir!
De slipper ikke forbi os, sir!Gotta be the dude who flew past us.
Må være den fyr, der fløj forbi os.You won't get past us, Zlatan.
As a singer slowly comes walking past us.
Og forbi os kommer langsomt gående en sangerinde.Bring the fake bodies right past us When he arrives.
Når han ankommer, så kør de falske lig lige forbi os.It just floated right past us.
Det flød forbi os.Nothing gets past us.
Intet slipper forbi os.Giant snakes slithered past us.
Kæmpeslanger gled forbi os.It flew right past us.
Den fløj lige forbi.He thinks he's getting past us.
Han tror, han kommer forbi os.He rode right past us.
Han red lige forbi os.We let them walk right past us.
Just walked past us.
Hun er lige gået forbi os.However, precious metals brokers are positive that Trump's new government will influence the price anddemand for gold since this appears to have been the norm when past US presidents assumed power.
Imidlertid, ædle metaller mæglere er positivt, at Trump nye regering vil påvirke prisen ogefterspørgslen efter guld, da dette synes at have været normen, når fortiden amerikanske præsidenter magten.No one's getting past us.
Ingen kommer forbi os.They won't get past us.
De slipper ikke forbi os.Ain't no getting past us.
I kommer ikke forbi os.No one's gotten past us.
Ingen er kommet forbi os.
