Eksempler på brug af Pay off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pay off and for him.
Options that pay off!
You pay off someone who knows.
Investments that pay off.
You can pay off the feds, make them disappear.
Folk også translate
Watching my hard work pay off.
Ser mit hårde arbejde betale sig.And it's gonna pay off in ladies, Ed.
Og det skal nok betale sig i damer, Ed.I knew the hard work would pay off.
Jeg vidste det hårde arbejde ville give pote.The benefits always pay off- day after day.
Fordelene betaler sig altid- dag efter dag.I knew all that practice would pay off.
Jeg vidste al den øvelse ville betale sig.Your efforts will pay off handsomely.
Din indsats vil betale sig klækkeligt.Hopefully your investment will pay off.
Forhåbentlig vil din investering betale sig.You will have to pay off every other guard on the west coast.
Du skal bestikke alle betjente på vestkysten.I knew the hard work would pay off.
Jeg vidste, alt det hårde arbejde ville betale sig.One or two views pay off as you stroll through the city.
Én eller to visninger betaler sig som du går gennem byen.This is a big gamble, butit's gonna pay off.
Det er en stor satsning,men den vil lønne sig.Energy-Efficient Appliances Pay Off with Green Rebates.
Energieffektive apparater betale sig med grønne Rabatter.I don't care how many of my men you pay off.
Og jeg er ligeglad med, hvor mange folk du bestikker.I had to pay off a lot of cops to stay out of prison.
Jeg måtte bestikke mange betjente for ikke at ryge i spjældet.You will see- your work will pay off handsomely.
Du vil se- dit arbejde vil betale sig smukt.Accordingly, it will pay off solar panels approximately 7-year period.
Derfor vil det betale sig solpaneler ca. 7 år.Maybe this futures bet we made will finally pay off.
Måske vil vores langsigtede sats endelig give pote.What we do today is gonna pay off every day for the rest of our lives.
Hvad vi gør i dag vil lønne sig resten af livet.So working hard during your diploma studies will pay off.
Så hårdt arbejde med dine HD-studier vil betale sig.We pay off the Ukrainians, release Polo, put a price on his head.
Vi bestikker ukrainerne, løslader Polo og udlover en dusør.You spilled a lot of sweat on this floor, andit's gonna pay off.
I har svedt spandevis her, ogdet skal nok give pote.Which meant we had to pay off a lot of people, keep things running smooth.
Vi måtte bestikke en masse for at holde maskineriet kørende.I knew funding those science fairs would pay off.
Jeg vidste, at finansiering af disse videnskabsmesser ville betale sig.Maybe they will pay off some officials to sit in prison for some time?
Måske vil de bestikke nogen embedsmænd til at tage en tur i fængsel?It seems like a long stretch to spread out your gear,but… it could pay off.
Det virker som en stor afstand,men det kan give pote.
