Hvad er oversættelsen af " WORTHWHILE " på dansk?

• værd
• interessant
• værdifuld
• værdifuldt
• nyttigt
• gode
• værdige
• betale sig
• lødige
• lønsomt
• værdifulde
• nyttige
• godt
• interessante
• værdig
• nyttig
• god
• værdigt

Eksempler på brug af Worthwhile på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That alone made this worthwhile.
Det var det værd.

That's worthwhile knowing, Leo.
Det er værd at vide, Leo.

Why life is worthwhile.
Hvorfor livet er værdifuldt.

Things worthwhile don't come easy.
Gode ting kommer ikke let til en.

Have you found anything worthwhile?
Fandt du noget interessant?

It seems worthwhile, doesn't it?
Det er det værd, synes du ikke?

And we feel that it's worthwhile.
Og vi føler, det er det værd.

It is a very worthwhile suggestion.
Det er en meget værdifuld anvisning.

Makes everything I fought for worthwhile.
Det gør alt det værd, som jeg kæmpede for.

Don't you have worthwhile inventions?
Har du ingen gode opfindelser?

This in itself may make the directive worthwhile.
Det gør i sig selv direktivet værdifuldt.

So the job is worthwhile, is it?
Så jobbet er det værd, er det?

I feel like I'm doing something good… worthwhile.
Jeg føler jeg gør noget godt. Værdifuldt.

Don't you have any worthwhile inventions?
Har du ingen gode opfindelser?

It makes a meeting feel much, much more worthwhile.
Det gør, at mødet føles meget, meget mere nyttigt.

See? Things worthwhile don't come easy.
Der kan du se. Gode ting kommer ikke let til en.

I'm offering you an opportunity to do something worthwhile.
Jeg giver dig en chance for at gøre noget nyttigt.

Let's make it worthwhile, let's get Quinn back.
Lad os gøre det det værd, lad os hente Quinn.

When it was over, I felt like I' d done something worthwhile.
Da det var forbi, følte jeg, at jeg havde gjort noget nyttigt.

Alfred, the only worthwhile cause is justice.
Alfred, den eneste værdige sag er retfærdighed.

All in all, I believe the discussion has been most worthwhile.
Alt i alt tror jeg, det har været en meget nyttig diskussion.

Alfred, the only worthwhile cause is justice.
Alfred, det eneste værdige formål er retfærdighed.

Is ever achieved without sacrifice. Because nothing worthwhile.
Fordi intet, som er noget værd, kan nogensinde opnås uden ofre.

It would certainly be worthwhile to make progress here.
Det ville være nyttigt at sikre fremskridt her.

If you plan to visit several of these, it may be worthwhile.
Hvis du planlægger at besøge flere af disse, kan det være nyttigt.

There must be something worthwhile in that truck!
Hvorfor det? De må have noget værdifuldt i bilen. Pis!

It is worthwhile to distinguish two fields of cosmology.
Det er værd at skelne mellem to områder af kosmologi.

Well, this has been a very worthwhile evening.
Jeg synes, det har været en meget nyttig aften.

However, it is worthwhile to turn to this specialist.
Det er dog værd at henvende sig til denne specialist.

We will find you somebody much more worthwhile than Glabius.
Vi skal finde dig en som er mere værdig end Glabius.

Hvordan man bruger "worthwhile" i en Engelsk sætning

Play games and other worthwhile activities.

Battling waste brings many worthwhile effects.

Please consider joining our worthwhile organization.

Great people doing very worthwhile endeavors.

That Arran experiment sounds worthwhile too.

Everything worthwhile selling from the business.

So, it’s really worthwhile having them.

Well, there's worthwhile stuff there too.

These look like some worthwhile fun!!!

But then nothing worthwhile ever is.

Hvordan man bruger "værd, værdifuld, interessant" i en Dansk sætning

Hvis satsen på din nuværende konto falder, kan det være værd at købe for en bedre sats.

I denne pjece finder I oplysninger, som er værd at vide, når jeres barn starter hos os.

Din fritid er værdifuld, hvorfor det er fornuftigt at investere nogle hundrede kroner, i at få gjort rent et par gange om måneden.

Man har jo i forvejen en værdifuld viden om, hvad der er god og dårlig kvalitet.

Hun arbejder i dag i Digital Works, hvor hun hjælper kunder med at skabe en værdifuld tilstedeværelse på digitale og sociale medier – særligt med fokus på LinkedIn.

Det koster kroner at blive medlem, hvilket er værd at overveje, hvis du finder deres lån fordelagtige for dit behov. /5().

Derfor er det aldrig dumt med god rådgivning omkring bolighandelen, og din boligadvokats erfaring kan være ekstremt værdifuld.

Føle at man er lidt mere en del af samfundet, og når man sidder derhjemme og bare får kontanthjælp, så føler man sig ikke så værdifuld (A, ).

Den sag, der primært er interessant i denne forbindelse, er X-sagen (12).

Hvad er interessant, for mænd at have mange partnere er stadig en fordel.