Hvad er oversættelsen af " PEASANTS " på dansk?

• bønder
• bã ̧nder
• bã ̧nderne
• bã ̧ndernes
• landarbejdere
• bondemassen
• peasants
• bonderepræsentanternes
• bã ̧nders
• fæstebønder

Eksempler på brug af Peasants på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Goodbye, peasants.
Farvel, bønder.

Peasants, not traffickers.
Bønder, ikke smuglere.

We are not peasants.
Vi er ikke bønder.

Peasants don't get silver gifts.
Bønder får ikke gaver af sølv.

Giggling is for peasants.
At grine er for bønder.

These peasants are attacking noblemen!
Disse bønder angriber adelsmænd!

We're the sons of peasants.
Vi er sønner af bønder.

We peasants live by the coca plants.
Vi bønder lever ved kokaplanterne.

They're not peasants, Morag.
De er ikke bønder, Morag.

The peasants looked upon this as a victory.
BÃ ̧nderne så dette som en sejr.

What charming peasants.
Sikke nogle charmerende bønder.

My kind? Peasants and undesirables travel tomorrow.
My kind? bønder& uønskede rejser i morgen.

We will live off the land like peasants.
Vi vil leve af jorden ligesom bønder.

Thousands of angry peasants and workers.
Tusinder af vrede bønder og arbejdere.

Apparently performed on his own peasants.
Han udførte dem på sine egne fæstebønder.

The workers and peasants demand bread.
Arbejderne og bà ̧nderne forlanger brà ̧d.

Peasants and undesirables travel tomorrow. My kind?
My kind? bønder& uønskede rejser i morgen?

These were overwhelmingly workers and peasants.
Det var overvejende arbejdere og landarbejdere.

Peasants and undesirables travel tomorrow. My kind?
Min slags? Bønder& uønskede, rejser imorgen?

Our task is to reach these workers and peasants.
Vores opgave er at nå disse arbejdere og bà ̧nder.

My kind? Peasants and undesirables travel tomorrow.
Min slags? Bønder& uønskede, rejser imorgen.

We do not tell the Iranian workers and peasants.
Vi siger ikke til de iranske arbejdere og bà ̧nder.

The workers and peasants of the whole Arab world.
Arbejderne og bà ̧nderne i hele den arabiske verden.

The question of arming the workers and peasants.
Spà ̧rgsmålet om bevæbning af arbejdere og bà ̧nder.

But the workers and peasants are pressing from below.
Men arbejderne og bà ̧nderne presser på nedefra.

Home to the proud Vikings and hard-working peasants.
Hjemsted for de stolte vikinger og flittige bønder.

Partisans, workers, and peasants This is the signal.
Partisaner, arbejdere og bønder Det her er signalet.

We're building a fair world for laborers and peasants.
Vi bygger en retfærdig verden for arbejdere og bønder.

Everywhere the workers and peasants are beginning to rise.
Overalt begynder arbejdere og bà ̧nder at rejse sig.

Of course, not in the same way as the workers and peasants.
Naturligvis ikke på samme måde som arbejderne og bà ̧nderne.

Hvordan man bruger "peasants" i en Engelsk sætning

The farmers and peasants are coming.

But where have the peasants gone?

Latin American Peasants (2003) 432 pages.

European cavalry for peasants like this!

Surely, hard working Chinese peasants succeeded.

raphael eliminator whimpered the peasants almost.

Form Workers, Peasants and Soldiers Councils!

Communities with free peasants also existed.

Killing the just-about-managing peasants and such.

Many Medieval peasants had perfect teeth.

Hvordan man bruger "bønder" i en Dansk sætning

Vælger kineserne at købe færre amerikanske landbrugsvarer, kan de yderligere ramme Donald Trump på et ømt punkt, da mange amerikanske bønder er klassiske Trump-vælgere.

Guerillaen fik altså en stærk klassemæssig dominans af bønder og arbejdere.

Sorte bønder står i vejen, men de slås væk af hvid.

Dette mønster gentager sig hele tiden, således at de fattige bønder trænger længere og længere ind i de resterende skovarealer.

En række internationale undersøgelser viser at økologiske metoder kan hjælpe fattige bønder i Afrika, Asien og Sydamerika med at producere mere mad og tjene flere penge.

Borgbjergs socialistiske grund- opfattelse var præget af tanken om evolution og troen på et folkeligt fællesskab mellem arbejdere og bønder.

Landet inddeltes i skoledistrikter, og hvert distrikt skulle have en skole med en jordlod til læreren, der skulle leve som bonde blandt bønder.

En anden faktor var forholdet til øvrigheden, og i højmiddelalderen kom flere embedsfunktioner i hænderne på landsbyens egne fremtrædende bønder - eksempelvis en foged-bestalling.

Eksperter mener husene er benyttet af hyrder og bønder, der levede opdelt i små samfund i mere end otte århundreder.

Helt klassisk, nærmest en aktuel udgave af det der skete i Bourgogne for 60 år siden da bølgen med ”selvkørende” bønder for alvor startede.