Hvad er oversættelsen af " PHYSICALLY FIT " på dansk?

• fysisk fit
• fysisk egnet
• i fysisk form
• veltrænet
• fysisk egnede
• fysisk passer
• fysisk rask

Eksempler på brug af Physically fit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are you physically fit?
Er du i god fysisk form?

The Doctor has examined me thoroughly and pronounced me physically fit.
Doktoren har erklæret mig fysisk rask.

Happily married, physically fit, 53 years old, devoted family man….
Lykkeligt gift, fysisk passer, 53 år gammel, viet familie man….

Do you like to be described as a physically fit woman?
Kan du lide at blive beskrevet som en fysisk fit kvinde?

Banach was not physically fit for army service, having poor vision in his left eye.
Banach ikke var fysisk egnet til hærens tjeneste, der har et dårligt udsyn i hans venstre øje.

There are several ways to keep yourself fit or physically fit.
Der er flere måder at holde dig i form eller fysisk egnet.

I don't think women are physically fit to be astronauts. I think that, uh.
Jeg synes… Kvinder er ikke fysisk egnede til at være astronauter.

Exercise will ensure you maintain your body weight and are physically fit.
Øvelse vil sikre, at du bevare din kropsvægt og er fysisk fit.

The man was 50 years old and more physically fit than a man half his age.
Manden var 50 år gammel og mere i fysisk form end en mand på halvdelen.

To be physically fit and knowledgeable in some area, of course, good and useful, but not enough.
At være i god fysisk form og vidende i nogle område, selvfølgelig, god og nyttig, men ikke nok.

I think that, uh… I don't think women are physically fit to be astronauts.
Jeg synes… Kvinder er ikke fysisk egnede til at være astronauter.

Or are you already physically fit woman yet that want to go beyond the usual physical exercise?
Eller er du allerede fysisk fit kvinde endnu der ønsker at gå ud over den sædvanlige motion?

Between the ages of 45 and 55. We're looking for a physically fit male.
Mellem 45 og 55 år. Vi leder efter en mand i god fysisk form.

Unlike a certain physically fit White House princess. I know how to be civil, If you do it one more time, Negro.
Gør det igen… i modsætning til en vis veltrænet prinsesse fra Det Hvide Hus. Jeg kan være civiliseret.

For those that are old enough and physically fit, it's time to find a mate.
Er det tid til at finde en mage. For dem, der er gamle nok og fysisk egnede.

Unlike a certain physically fit White House princess. If you do it one more time, Negro… I know how to be civil.
Gør det igen… i modsætning til en vis veltrænet prinsesse fra Det Hvide Hus. Jeg kan være civiliseret.

If you do it one more time, Negro… I know how to be civil, unlike a certain physically fit White House princess.
Gør det igen… i modsætning til en vis veltrænet prinsesse fra Det Hvide Hus. Jeg kan være civiliseret.

You know, Major… I'm as physically fit as anybody on this base, and I have committed to memory almost all of Dr Jackson's work.
Du, major, jeg er i samme fysisk form, som resten af basen, og jeg har lært næsten alt.

Graham is a nominal surgeon, and he's a complete tool, but he's young, he's attractive, and he's very physically fit.
Graham er en ubetydelig kirurg, og han er en kæmpe klaphat. Men han er ung, køn, og han er meget veltrænet.

Not hard to look at I'm told, modest, slim, physically fit, great sens more heavensent Spokane, WA Hobbies?
Ikke svært at se på jeg har fået fortalt, beskedne, slank, fysisk fit, store sens mere heavensent Spokane, WA Hobby?

Woman, physically fit, physically fit Physically, physically, physically fit Physically fit, Physically fit..
Kvinde fysisk formfuldendt, fysisk formfuldendt kvinde, fysisk formfuldendt, fysisk formfuldendt..

What used to be considered an exotic style of dancing, pole dance exercise has swept the nation and is now being used as a way to get physically fit.
Hvad bruges betragtes en eksotisk stil af dans, polak dans øvelse har fejet nationen og benyttes nu som en måde at få fysisk passer.

When you are physically fit, your energy level shoots up and your body produces hormones that keep you positive and calm.
Når du er fysisk i stand, din energi niveau skyder og din krop producerer hormoner, der holder dig positiv og rolig.

With the outbreak of World War I, the Russian troops occupied the city of Lvov. Banach was not physically fit for army service, having poor vision in his left eye.
Med udbruddet af Første Verdenskrig, den russiske tropper besatte byen Lvov. Banach ikke var fysisk egnet til hærens tjeneste, der har et dårligt udsyn i hans venstre øje.

And should you meet a charming… physically fit, what-- I don't know, whatever kind of fish gefilte fish come from… Treat him well.
Og skulle du møde en charmerende, fysisk fit Jeg ved det ikke, uanset slags fisk gefilte fisk kommer fra behandle ham godt.

This variability of the heart muscle condition scientists call functional or physiological cardiac arrhythmia, which can meet the same as in physically fit people, and do not exercise.
Denne variabilitet af hjerte muskel tilstand forskerne kalder funktionel eller fysiologisk hjertearytmi, som kan opfylde det samme som i fysisk fit mennesker, og ikke motion. skal bemærkes.

Though the planet was peopled by races physically fit, the tribes languished in the depths of savagery and moral stagnation.
Selvom planeten var befolket af menneskeracer som var fysisk egnede, vansmægtede stammerne i dybet af barbari og moralsk stagnation.

If you have ever had the feeling of being overly fatigued even though you have had a good 8-hour sleep the night before, or if you have ever experienced uncommon difficulty in walking up and down a flight of stairs despite the fact you are physically fit, perhaps you are experiencing a lack of iron.
Hvis du har nogensinde haft følelsen af at være alt for trætte, selvom du har haft en god 8-timers søvn natten før, eller hvis du nogensinde har oplevet ualmindeligt svært ved at gå op og ned ad en trappe på trods af, du er fysisk fit, perhaps you are experiencing a lack of iron.

The Doctor has examined me thoroughly and pronounced me physically fit, but I will admit that it will take a little longer to work through the emotional impact of my experience.
Doktoren har erklæret mig fysisk rask. Men det vil tage længere tid at bearbejde de følelsesmæssige følger.

When the journalist realised most of the island's inhabitants were physically fit, with long lifespan and low incidences of serious illness, he persuaded Mr. Izumi to submit to a medical check up.
Da journalisten indså mest af øen's indbyggere var fysisk fit, med lang levetid og lav incidens af alvorlig sygdom, han overtalte Mr. Izumi at underkaste sig en medicinsk check op.

Hvordan man bruger "physically fit" i en Engelsk sætning

Keeps dogs physically fit and mentally sharp.

Everyone must be physically fit and active.

He was found physically fit for duty.

Get Physically Fit With These Fantastic Tips!

Both codes have very physically fit players.

The physically fit part bothers me too.

I have always admired physically fit people.

We just couldn’t physically fit everyone in.

C1 Poll: How physically fit are you?

Physically fit with a high work ethic.

Hvordan man bruger "fysisk fit, fysisk egnet, i fysisk form" i en Dansk sætning

Klatring Batur: Selvom de mange guider i Kintamani vil sige ellers, fysisk fit rejsende kan topmøde vulkanen selvstændigt uden en tour gruppe.

Ministeren bedes redegøre for, hvad den lægefaglige basis er for at vurdere, om en person er mentalt og fysisk egnet til at få foretaget en kønsskifteoperation?

Lydstyrken pille lover, at dem, der bruger det vil have en bedre sexliv, vil vare længere i sengen, og vil være mere fysisk fit.

For eksempel, siger "Jeg beundrer virkelig, hvordan fysisk fit Mike er.

Formålet med lægeerklæringen er, at undersøge om du er fysisk egnet til at køre bil.

Det er ikke kun de daglige gåture i rask tempo på lageret, som sikrer, at Niels holder sig fysisk fit.

Men de her malebøger for voksne fås nu ikke kun i fysisk form, men også som apps til din smartphone.

Start med at træne for at holde din krop sund og fysisk fit.

Vi anbefaler dig at være fysisk egnet til turen.

Hvordan han går fra maleriet til en skulpturel formgivning, som forsøger at udforske farven i fysisk form.