What is the translation of " PHYSICALLY FIT " in Serbian?

• fizički spreman
• физички способан
• fizički sposobni
• fizički spremni
• u fizičkoj kondiciji

Examples of using Physically fit in English and their translations into Serbian

I'm not physically fit.
Nisam fizički sposoban.

They exercise regularly to keep physically fit.
Redovno je trčao da bi ostajao u fizičkoj kondiciji.

You are physically fit to do this work.
Potrebno je da ste fizički sposobni za ovaj posao.

You must be very physically fit.
Morate da budete izuzetno fizički spremni.

I was physically fit, good in a team and not too excitable, which was important.
Bila sam fizički spremna, dobra u timu i smirena, što je veoma bitno.

You have to be very physically fit.
Morate da budete izuzetno fizički spremni.

This requires being physically fit and having knowledge of the rules of tennis.
За то је потребно бити физички способан и имати знање о правилима тениса.

You should be really physically fit.
Morate da budete izuzetno fizički spremni.

Physically fit people can try the pampas- the power aerobics with a mini-bar in weight from 2 to 20 kg.
Физички способан људи могу пробати Пампас- Тхе Повер аеробик са мини-баром тежине од 2 до 20 кг.

I was healthy and physically fit.
Njoj sam bila potrebna zdrava i fizički spremna.

And he was so physically fit and had such control of his body, it was like he was doing yoga poses.
И он је био толико физички способан и имао такву контролу над својим телом, то је као да је радио иога посес.

Your Trainer should be physically fit.
Trener takođe treba da bude fizički spreman.

Or is not physically fit, in which case he shall be tried according to the regulations we have put in force.
Или није физички способан, у којем случају ће се са истим поступати у складу са прописима које смо ставили на снагу.

Exercise regularly to keep physically fit.
Redovno je trčao da bi ostajao u fizičkoj kondiciji.

You have to be physically fit for this job.
Potrebno je da ste fizički sposobni za ovaj posao.

Perhaps you imagined yourself as being confident and physically fit.
Možda ste se zamišljali kao samouvereni i fizički sposobni.

You need to be physically fit for this role.
Potrebno je da ste fizički sposobni za ovaj posao.

Not only because there is a death sentence placed on his head for his reporting in Syria, but also because he is not yet physically fit for conflict reporting.
Ne samo zato što se na njegovom čelu nalazi napisana smrtna presuda zbog izveštavanja o Siriji, već zato što još nije fizički sposoban da izveštava o oružanim sukobima.

Multiple sclerosis patients more physically fit than tests reveals: Study.
Оболелих од мултипле склерозе више физички способан од теста открива: Студија.

Even if you're physically fit, it is always good to go for regular check-ups to ensure that you are safe from any sickness.
Čak i ako ste fizički sposobni, uvek je dobro ići na redovne preglede kako bi se osiguralo da ste sigurni od bilo kakve bolesti.

Anybody who obstructs this sacred ideal of the people will be considered a traitor and an enemy, except if he is ill or is not physically fit, in which case he shall be tried according to the regulations we have put in force.
Било ко ко буде ометао овај свети идеал народа биће сматран издајником и непријатељем, осим ако је болестан; или није физички способан, у којем случају ће се са истим поступати у складу са прописима које смо ставили на снагу.

Researchers know that being physically fit and active is a big boost for women, but it can also make you better in bed.
Istraživači kažu da biti fizički spreman i aktivan jeste veliki podstrek za žene, ali to i jedne i druge čini odličnim u krevetu.

For the first time, through the zeal of the General Staff, and zeal of the Armed Forces, and zeal of the Ministry of Defence, the best are being rewarded- Minister Vulin underlined and added that the ones who receive a negative evaluation will have a salary reduction, because“a soldier, officer cannot receive a negative evaluation if he is healthy and physically fit”.
Први пут се десило, залагањем Генералштаба, залагањем Војске, залагањем Министарства одбране, да се награђују најбољи- нагласио је министар Вулин и додао да ће онај који добије јединицу имати смањење плате, јер“ војник, официр, не може, ако је здрав и физички способан, да има јединицу из физичке провере.

Luckily, there was someone who was physically fit and who had the courage to go and get the child," a spokesman said.
Срећом, ту је био неко ко је физички способан, и ко је имао храбрости да иде и да дете,- рекао је прес-секретар.

Luckily, there was someone who was physically fit and who had the courage to go and get the child", a spokesman told AFP.
Srećom tu je bio neko ko je bio fizički spreman i dovoljno hrabar da se popne po dete", rekao je portparol vatrogasne službe za AFP.

Luckily, there was someone who was physically fit and had the courage to go and get the child,” a fire service spokesman said.
Srećom tu je bio neko ko je bio fizički spreman i dovoljno hrabar da se popne po dete", rekao je portparol vatrogasne službe za AFP.

Luckily, there was someone who was physically fit and who had the courage to go and get the child” said a spokesperson with regards to the incident.
Срећом, ту је био неко ко је физички способан, и ко је имао храбрости да иде и да дете,- рекао је прес-секретар.

Luckily, there was someone who was physically fit and who had the courage to go and get the child," a spokesman for the fire service said.
Srećom tu je bio neko ko je bio fizički spreman i dovoljno hrabar da se popne po dete", rekao je portparol vatrogasne službe za AFP.

Luckily, there was someone who was physically fit and who had the courage to go and get the child,” a fire service spokesman said, according to The Guardian.
Srećom tu je bio neko ko je bio fizički spreman i dovoljno hrabar da se popne po dete", rekao je portparol vatrogasne službe za AFP.

Anybody who obstructs this sacred ideal of the people will be considered a traitor and an enemy, except if he is ill; or is not physically fit, in which case he shall be tried according to the regulations we have put in force. is Mount of Liberty, 28 August 1896- ANDRÉS BONIFACIO On August 30, 1896, Bonifacio personally led an attack on San Juan del Monte to capture the town's powder magazine and water station(which supplied Manila).
Било ко ко буде ометао овај свети идеал народа биће сматран издајником и непријатељем, осим ако је болестан; или није физички способан, у којем случају ће се са истим поступати у складу са прописима које смо ставили на снагу. Маунт оф Либерти, 28. август 1896.- Андрес Бонифасио Конвенционални поглед међу филипинским историчарима је да Бонифасио није извео планирани напад Катипунана на Манилу наредног дана, него да је умјесто овога напао барутану у Сан Хуан дел Монтеу( Метро Манила).