What is the translation of " PHYSICALLY FIT " in Turkish?

• bedenen fit
• fiziksel olarak fit
• fiziksel uygunluk

Examples of using Physically fit in English and their translations into Turkish

Vic was physically fit.
Kurban fiziksel olarak uyumlu.

To be a pilot you have to be physically fit.
Pilot olmak için iyi bir fiziğin olmalı.

We're looking for a physically fit male between the ages of 45 and 55.
Fiziksel açıdan uygun 45-55 yaşları arasında bir erkek arıyoruz.

And it also keeps you physically fit.
Ayrıca sizi… zinde tutar.

Great social skills, physically fit and significant leadership potential.
Harika sosyal beceriler, fiziksel uygunluk… ve dikkate değer liderlik potansiyeli.

And it also keeps you- physically fit.
Ve sizi daima… dinç tutuyor.

Gagarin kept physically fit throughout his life, and was a keen sportsman.
Gagarin, yaşamı boyunca fiziksel olarak uygun bir halde kaldı ve keskin bir sporcuydu.

He had to be physically fit.
Fiziksel olarak fit olmalı.

And significant leadership potential. Great social skills, physically fit.
Harika sosyal beceriler, fiziksel uygunluk… ve dikkate değer liderlik potansiyeli.

Our unsub is physically fit.
Şüpheli fiziksel açıdan fit.

This allows for very good compatibility in two ways:* A PCIe card physically fits(and works correctly) in any slot that is at least as large as it is(e.g., an×1 sized card will work in any sized slot);* A slot of a large physical size(e.g.,×16) can be wired electrically with fewer lanes(e.g.,×1,×4,×8, or×12) as long as it provides the ground connections required by the larger physical slot size.
Bir PCIe kartı en azından kendisi kadar büyük olan herhangi bir yuvaya fiziksel olarak uyar( ve düzgün biçimde çalışır)( örneğin bir x1 kartı x4 veya x16 yuvasına rahatça takılabilir) ve fiziksel olarak daha büyük olan bir yuvaya( örneğin x16) daha az sayıdaki geçitle elektriksel olarak kablolanabilir örneğin x1 veya x8, fakat yine de daha büyük fiziksel yuvanın gerektirdiği güç ve topraklama bağlantılarını sağlıyor olması gerekir.

Our unsub is physically fit.
Süpheli fiziksel acidan fit.

I have to prove that I'm mentally and physically fit.
Zihinsel ve fiziksel bir şeyimin olmadığını kanıtlamam lazım.

But Silvia doesn't physically fit the profile.
Ama Silvia fiziksel olarak profile uymuyor.

But you will have to be physically fit.
Ama fiziksel açıdan zinde olmanız gerekecek.

We believe that we're looking for a physically fit white male Based on area demographics, in his mid thirties to early forties.
Bölge nüfusuna bakarsak aradığımız kişi… fiziksel açıdan fit, 35-45 yaşları arasında beyaz bir erkek.

From his late 20s to mid 30s. We're looking for a physically fit male.
Lerinin sonundan 30larının ortasında bedenen fit bir erkek arıyoruz.

We know we are looking for a physically fit adult male. Based on eyewitness accounts.
Görgü tanıklarına göre fiziksel olarak fit, yetişkin bir erkek arıyoruz.

But soon you won't be physically fit to.
Ama yakında fiziksel olarak müsait olmayacaksınız.

This guy's physically fit.
Bu tür adamlar fiziksel olarak formda!

So we have a possible male, slight build, medium height, physically fit, younger rather than older.
Demek ki muhtemelen erkek, ince yapılı, kısa boylu bedensel olarak formda yaşlıdan ziyade, genç biri.

My job is to turn out physically fit female citizens.
Benim işim, fiziksel anlamda zinde kızlar yetiştirmek.

Yeah, and he seems to be weirdly physically fit at this place.
Evet ve buradayken fiziksel olarak bayağı fit gibi görünüyor.

Those guys are physically fit!
Bu tür adamlar fiziksel olarak formda!

The unsub's got to be physically fit himself.
Şüpheli bedenen fit olmalı.

Look for someone physically fit, shy.
Fiziksel olarak güçlü birini arıyoruz,… utangaç.

We're looking for a physically fit male.
Lerinin sonundan 30larının ortasında bedenen fit bir erkek arıyoruz.

You will be mentally and physically fit to stand trial.
Mahkemede zihinsel ve fiziksel yönden sağlam olacaksın.

Based on area demographics, we believe that we're looking or a physically fit white male in his mid thirties to early forties.
Bölge nüfusuna bakarsak aradığımız kişi fiziksel açıdan fit, 35-45 yaşları arasında beyaz bir erkek.