The credit ceilings laid down under this agreement are also a very positive aspect for the Portuguese market.
De kreditlofter, som denne aftale fastsætter, er et andet meget positivt element for det portugisiske marked.
The third positive aspect is the buildings policy.
Det tredje positive aspekt er bygningspolitikken.
Its clear andinstructive presentation is a further positive aspect which I am keen to highlight.
Dens klare oglærerige præsentation er endnu et positivt aspekt, som jeg gerne vil fremhæve.
That is a positive aspect which is too often ignored.
Det er et positivt aspekt, som alt for ofte ignoreres.
The fact that the smaller number of students leads to the teachers have more time to each one's another positive aspect.
Så det mindre antal studerende fører til lærerne mere tid til hver enkelt er en anden positiv aspekt.
Used to describe a positive aspect of the candidate's personality.
Brugt til at beskrive et positivt aspekt af kandidatens personlighed.
Reducing the burden of regulation for workers in this sector in Europe is another positive aspect of this proposal.
En mindre reguleringsbyrde for de beskæftigede i denne sektor i Europa er endnu et positivt element i dette forslag.
I would like to follow this positive aspect by mentioning another weak point.
Efter dette positive aspekt vil jeg også nævne et svagt punkt.
The positive aspect here is that the EU Staff Regulations are about to be reformed.
De positive aspekter her er, at EU's personalevedtægt skal revideres inden længe.
I believe that we must all agree on this positive aspect that has emerged from this report.
Efter min mening bør vi alle nå til enighed om dette positive aspekt i betænkningen.
Another positive aspect is agriculture, which used to be a real source of concern.
Et andet positivt aspekt er landbruget, som tidligere virkelig var en kilde til bekymring.
The involvement of both partners in joint cooperation to strengthen the transatlantic market is a very positive aspect.
Begge partneres engagement i det fælles samarbejde om at styrke det transatlantiske marked er et meget positivt aspekt.
The report has a positive aspect, but all too many negative ones.
Betænkningen har en positiv side, men alt for mange negative sider..
A positive aspect is the fact that practically no side effects during treatment with Arbidol.
Et positivt aspekt er, at stort set ingen bivirkninger under behandling med Arbidol.
Mr President, it is worth putting on record that the only positive aspect of this terrible disease is that is does not affect humans.
Hr. formand, det er værd at notere, at det eneste positive aspekt af denne frygtelige sygdom er, at den ikke påvirker mennesker.
Another positive aspect is the fact that there is broad agreement as to the basic political priorities.
Et andet positivt aspekt er, at der er bred enighed om de grundlæggende politiske prioriteter.
I should really like to ask honourable Members andthe whole Parliament to consider the positive aspect of this initiative, benefiting not only consumers but also traders who would otherwise have found themselves, if I may say so, in a desperate situation.
Jeg vil oprigtigt opfordre de ærede parlamentsmedlemmer oghele Parlamentet til at betragte den positive side af dette initiativ til gavn for ikke blot forbrugerne, men tillige erhvervslivet, som ellers ville have befundet sig i en situation, som jeg ville have kaldt desperat.
A positive aspect of IVF is also the fact that the future child is surely immune from genetic abnormalities.
Et positivt aspekt ved IVF er også det faktum, at det fremtidige barn sikkert er immuniseret mod genetiske abnormiteter.
This report has at least one positive aspect inasmuch as it suggests that there still exists a European industrial policy.
Betænkningen har mindst ét positivt aspekt, det antyder nemlig, at der stadigfindes en europæisk industripolitik.
One positive aspect is the public's desire for more information, and also their interest in rational and sensible activities.
Et positivt aspekt er offentlighedens ønske om mere information og om rationelle og fornuftige aktiviteter.
One further positive aspect of borage oil regards its high content of GLA.
Et yderligere positivt aspekt af boragoolie betragter dens høje indhold af GLA.
As a positive aspect of the summit, we note the new transparency of the Councils and comitology.
Som et positivt aspekt ved topmødet bemærker vi den nye gennemsigtighed ved Rådets møder og komitologien.
Resultater: 115,
Tid: 0.0571
Hvordan man bruger "positive aspect" i en Engelsk sætning
Always see the positive aspect to each hardship.
Another positive aspect is that edibles are low-visibility.
That’s just one positive aspect of a hobby.
One last positive aspect is the easy cleaning!
However, finding the positive aspect can be tricky!
Hvordan man bruger "positivt aspekt, positivt element, den positive side" i en Dansk sætning
Et positivt aspekt var, at de sociale netværk, ifølge dem, var en god måde at finde ud af, hvad verden taler om.
Noget af det han peger på som et særligt positivt element, er, at man når man synger blotter sig for de andre og viser en vis sårbarhed.
Et virkelig positivt element i spillet er muligheden for at sætte dig ind i bogstavelig talt hvert eneste fartøj, der optræder.
Resultater der hverken kan eller skal sammenlignes, men som fællesnævner indeholder et positivt element.
Et andet positivt aspekt ved siden er, at man som bruger kan give bedømmelser og anmeldelser af produkterne, hvilket gør det nemmere at få et helhedsindtryk af et produkt.
Kviklån uden kreditvurdering er et meget positivt aspekt ved - se herunder hvorfor:
Skulle du kreditvurderes, ville det kræve, at du kunne fremvise et budget.
På den positive side kan Spielberg sit kram.
Et andet positivt aspekt ved 888Sport er deres udvalg af bonustilbud og kampagner til både nye og eksisterende kunder.
Når det er sagt, vil jeg gerne som et handelsregier uden for det multilaterale forum på en positivt element i loven understrege vigtigheden af.
Levetiden af regnskaber blot ét aspekt af en kredit historie, men det er et positivt aspekt, at Gold Card kan levere.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文