Hvad er oversættelsen af " POSITIVE REPERCUSSIONS " på dansk?

• positive indvirkninger
• positive virkninger
• positive følger

Eksempler på brug af Positive repercussions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This strategy will consequently have positive repercussions on European security.
Denne strategi har således positiv indvirkning på den europæiske sikkerhed.

There were therefore positive repercussions in allowing banks access to global finance, in turn, bolstering the flow of credit to the real economy.
Der var derfor positive virkninger af at give bankerne adgang til global finansiering, hvilket igen forstærkede kreditstrømmen til realøkonomien.

It goes without saying that this would have extremely positive repercussions in the whole region.
Det siger sig selv, at det vil have ekstremt positive virkninger i hele regionen.

This new proposal will lead to speed limitation devices also being used in lighter commercial vehicles and buses, and this will have further positive repercussions.
Med dette nye forslag udvides anvendelsen af hastighedsbegrænsende anordninger til selv lette lastbiler og busser, og dermed øges de positive konsekvenser.

Decentralisation also has some very positive repercussions for MEPs and for Parliament.
Decentralisering har også nogle meget positive indvirkninger på parlamentsmedlemmerne og på Parlamentet.

For MEPs, as well as for Parliament, decentralisation- which a majority of the Committee on Budgets unfairly refers to as geographical dispersion- has some very positive repercussions.
For parlamentsmedlemmerne såvel som for Parlamentet har decentraliseringen- som et flertal i Budgetudvalget på uretfærdig vis kalder en geografisk spredning- nogle meget positive indvirkninger.

China is already one of the biggest trading powers in the world and its growth has positive repercussions on the development of many other countries.
Kina hører allerede blandt verdens største handelsmagter, og landets vækst har positive indvirkninger på udviklingen i mange andre lande.

If successful, the plan will have positive repercussions over a much wider geographical area, emphasising the region's strategic position as Europe's gateway to the Western Balkans.
Hvis den lykkes, vil planen få positiv afsmittende virkning over et meget større geografisk område, hvilket understreger regionens strategiske position som Europas port til det vestlige Balkan.

Apart from protecting the ozone layer, limiting these substances has extremely positive repercussions on the climate.
Bortset fra beskyttelse af ozonlaget har en begrænsning af disse stoffer haft yderst positive virkninger på klimaet.

In the case which we have studied, therefore, a project based on participation had positive repercussions not only from the human point of view but also financially: there has been an annual saving of about DM 160 000 in expenditure on staff.
I tilfældet, vi har undersøgt, havde et på medbestemmelse baseret projekt således positive følger ikke blot ud fra et menneskeligt synspunkt, men også rent økonomisk: man har sparet omkring DM 160,000 årligt i personale udgifter.

Opening up the EU and US aviation market would, de facto, enable more services to be offered at lower costs, with positive repercussions for both the economy and employment.
En åbning af EU's og USA's luftfartsmarked ville de facto gøre det muligt at tilbyde flere ydelser til lavere priser med deraf følgende positive konsekvenser for både økonomien og beskæftigelsen.

Recent monetary developments, Mr Metten, are boosting the confidence of economic agents and should have positive repercussions, particularly for private investment. However, as you are well aware, I never comment on the decisions taken by the European Central Bank, so as to avoid being accused of undermining the sacrosanct principle of independence.
De seneste økonomiske udviklinger, hr. Metten, styrker de økonomiske parters tillid og bør få positive følger navnlig for den private investering, men De ved udmærket, at jeg aldrig kommenterer Den Europæiske Centralbanks beslutninger for at undgå at blive anklaget for at skade det ukrænkelige uafhængighedsprincip.

I really believe that if the entire range of activities proposed is implemented consistently in this multiannual programme for SMEs, the results will have positive repercussions all over Europe.
Hvis hele det spektrum af aktioner, der foreslås i det flerårige program for de små og mellemstore virksomheder, gennemføres, tror jeg faktisk, at resultaterne vil give positiv genlyd over hele Europa.

Slovakia was the last state to join the euro area, on 1 January 2009, and this had positive repercussions on economic as well as political and social areas.
Den 1. januar 2009 blev Slovakiet som den seneste medlemsstat optaget i euroområdet, og dette har haft en positiv indvirkning på både økonomiske, politiske og sociale områder.

Permit me to say that the fight against drugs is a prime example, perhaps the only example of an issue which calls for globalized measures and decisions and where globalized measures and decisions will only have positive repercussions.
Tillad mig at sige, at behandlingen af narkotikaproblemet måske er det eneste tilfælde, hvor globaliseringen af foranstaltninger og beslutninger er påkrævet og kun vil få positive resultater.

I want to add a brick to the edifice built by Mr Jacob and Mrs Schierhuber as regards the positive repercussions of these initiatives on agriculture and rural affairs.
Jeg ønsker at føje en mursten til den bygning, hr. Jacob og fru Schierhuber har opført, for så vidt angår de positive virkninger, disse initiativer vil have på landbrugsområdet og i landdistrikterne.

This Agreement will enable duplication of procedures to be kept to a minimum and mutual certification to be accepted: consequently, the financial savings and simplification of bureaucratic procedures will be of significance and have very positive repercussions for our businesses.
Denne aftale gør det muligt at minimere dobbeltarbejde og anerkende gensidig certificering. Følgelig vil der ske vigtige økonomiske besparelser og en forenkling af de bureaukratiske procedurer, hvilket vil få yderst positive følger for vores virksomheder.

Because if there is no money in this case, I regret to say that I am not at all optimistic about whether the euro will have positive repercussions for the tourist industry, especially for the SMEs which make up 90% of this industry.
For hvis der heller ikke i dette tilfælde kan findes penge, ja så må jeg sige, at jeg langt fra er optimistisk med hensyn til, hvor positive resultaterne af euroen vil være for turisterhvervene og især for de små og mellemstore virksomheder, som udgør omkring 90% af branchen.

Although all applicant countries must be assessed according to their own merits, it is important to emphasise that for the Baltic countries to accede simultaneously would have positive repercussions for security policy, for example.
Selvom alle ansøgerlande skal bedømmes efter deres egne meritter, er det vigtigt at pointere, at en samtidig indtræden af de baltiske lande kan have positive engangseffekter på f. eks. sikkerhedspolitikken.

As we all know from experience, in the era of globalisation, helping to break Cuba's isolation through greater economic cooperation would not fail to have positive repercussions on its internal politics, beginning precisely with human rights.
I globaliseringens tidsalder vil et stærkere økonomisk samarbejde, der er med til at bryde Cubas isolation, med garanti- hvilket vi alle ved af erfaring- få positive følgevirkninger for landets interne politik, og det vil først og fremmest komme menneskerettighederne til gode.

We in Parliament are aware that these measures must be passed as quickly as possible in order to meet the immediate need for liquidity in the Member States, and we know that these measures will definitely also have positive repercussions throughout all of the regions and municipalities of Europe.
Vi i Parlamentet ved godt, at disse foranstaltninger skal vedtages så hurtigt som muligt for at opfylde det umiddelbare behov for likviditet i medlemsstaterne, og vi ved, at disse foranstaltninger helt klart også vil få positive følger i alle Europas regioner og kommuner.

Stringent measures must also be taken to conserve fish stocks and to maintain the marine eco-system. Measures must be taken to tackle illegal fishing and the landing and trade of fisheries products, as these will have positive repercussions for consumers who will have greater guarantees of product quality and price stability.
Samtidig skal der tages særligt strenge foranstaltninger for at bevare fiskerireserverne og for at bevare havets økosystem, for at gøre noget effektivt ved det ulovlige fiskeri, losning og handel med fiskeriprodukter, en ting der også vil have positive resultater for forbrugerne selv, idet den vil give større garanti for produktets kvalitet og faste priser.

We need to develop environmentally friendly technologies, partly because of the employment opportunities they create and the training needs that exist, but also because of their positive social repercussions.
Vi skal udvikle miljøvenlige teknologier, dels på grund af de beskæftigelsesmuligheder, som de skaber, men også på grund af deres positive sociale følgevirkninger.

Hvordan man bruger "positive repercussions" i en Engelsk sætning

This will have positive repercussions on your costs as well as customer and agent satisfaction.

The act of Her Majesty had immediate and positive repercussions in Brazil with the media.

Looking back to the history of church, there were always positive repercussions after dark periods.

This has had positive repercussions for Giovanna’s social interaction and interpersonal relations with her peers.

A better understanding of DDH related changes will have positive repercussions toward hip soft tissue reconstruction.

Done well, events like a project closing party can have positive repercussions on your next projects.

Renewed interest in women's work, for example, is one of the positive repercussions of feminist criticism.

I had doula support with my third birth, and the positive repercussions are felt decades later.

Inspiring your kids to eat healthy while they’re young will have positive repercussions in the future.

Around these days have had positive repercussions the massive rallies for peace throughout the entire country.

Hvordan man bruger "positive indvirkninger, positive virkninger, positive følger" i en Dansk sætning

Fodmassage giver både lindring og øget bevægelighed til ømme fødder og kan desuden gennem de korrekte tryk på fødderne have positive indvirkninger på resten af kroppen.

I Meditationens hemmeligheder præsenterer han den nyeste viden om meditationens positive virkninger og indvier os i en række forskellige former for meditation.

Og bevares, det er fantastisk dejligt, men massage har mange positive indvirkninger på din krop og dit sind også længe efter at massagen er overstået.

I det lange løb stræber vi efter at øge bevidstheden om de positive virkninger af CBD-olie og vinde din tillid ved hurtig levering af bestilte produkter.

For de fleste er der både negative og positive følger af at tage ADHD medicin.

Kolesterol kaffe Men kaffe har også mange andre positive indvirkninger på vores krop.

Efter en brystforstørrende (BFO) operation vil du have en fyldigere og mere velformet barm, som vil have positive følger for din selvtillid.

Godkendelsen begrundes med, at liberaliseringens positive virkninger mere end opvejer eventuelle konkurrencefordrej-ninger.

Mister troen på at kunne håndtere diabetes Ligeså mange positive følger der kan være af en god konsultation, ligeså mange negative kan der være af en dårlig.

Og lige så mange navne, som de har, lige så mange positive følger har træning med bækkenbundskugler:.