Hvad er oversættelsen af " POSSIBLE ADDITIONAL " på dansk?

• eventuelle yderligere
• mulige yderligere

Eksempler på brug af Possible additional på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would like to make a final comment on possible additional sanctions.
Jeg vil gerne komme med en sidste bemærkning om de eventuelle yderligere sanktioner.

Provision for possible additional requirement for ante mortem and post mortem inspection.
Bestemmelse om eventuelle yderligere krav i forbindelse med inspektioner før og efter slagtning.

And(b) the consumers concerned are duly informed and advised of any possible additional remedial action that they should take.
At de berørte forbrugere får den fornødne information og vejledning om mulige supplerende udbedrende foranstaltninger, de bør træffe.

In each case, possible additional hormonal anti-inflammatory drugs, anti-fungal drugs and antibiotics.
I hvert tilfælde eventuelle yderligere hormonale anti-inflammatoriske lægemidler, anti-svampe medicin og antibiotika.

Member States may make the use of electronic signatures in the public sector subject to possible additional requirements.
Medlemsstaterne kan gøre anvendelse af elektroniske signaturer i den offentlige sektor afhængig af opfyldelsen af eventuelle supplerende krav.

The amount concerned, including the possible additional contributions of voluntary nature.
Det pågældende beløb, herunder eventuelle frivillige supplerende bidrag.

The probable causes include allergic and events in the body, a controversial and the theory of trauma as a possible additional factor of disease.
De sandsynlige årsager omfatter allergiske og begivenheder i organismen, en kontroversiel teori om traumer og som en mulig yderligere faktor på sygdom.

The concerned amount, including the possible additional contributions of a voluntary nature, if any;
Det pågældende beløb, herunder eventuelle frivillige supplerende bidrag.

According to the left Maya records, their omen were based on for instance“events in the past serve as prophecies on future”. This form of omen was founded on the idea that phenomena- and with that: possible additional phenomena- have cyclic appearances.
Ifølge mayaernes efterladte optegnelser, byggede deres varslinger bl.a. på, at”hændelser i fortiden tjener som profetier for fremtiden”: En varsling ud fra ideen om, at fænomener og dermed eventuelle ledsagefænomener optræder cyklisk.

Therefore, the Commission will assess the impact of possible additional transparency requirements to help inform a decision at a later stage.
Kommissionen vil derfor vurdere virkningen af mulige yderligere krav om gennemsigtighed, som vil kunne indgå i en afgørelse på et senere tidspunkt.

To amend a previous directive on health requirements for meat by:- harmonizing health requirements concerning frozen meat;- harmonizing hygiene rules for intraCommunity trade in sliced offal;- harmonizing rules for possible additional requirements for ante-mortem and post-mortem inspection.
At ændre et tidligere direktiv vedrørende de sundhedsmæssige krav til kød ved at:- harmonisere sundhedskravene vedrørende frosset kød;- harmonisere de hygiejnemæssige regler for samhandel med skiveskåret indmad inden for Fællesskabet;- harmonisere reglerne for eventuelle, yderligere krav til veterinærkontrol før og efter slagtning.

Shows the standard applications included in Nokia PC Suite, and possible additional applications you may have downloaded and installed from the Nokia PC Suite web pages.
Programruden Viser standardprogrammerne i Nokia PC Suite og mulige ekstra programmer, som du muligvis har hentet og installeret fra webstedet til Nokia PC Suite.

While this is regarded as a possible additional burden on businesses, a large number of com ments question the existence of a direct link between R& D expenditure and the results in terms of innovation.
Dette vurderes dels som en mulig ekstra byrde for virksomhederne, og i et stort antal kommentarer stilles der spørgsmålstegn ved den direkte for bindelse mellem F& U-budgetternes størrelse og resultaterne på innovationsområdet.

Article 10(2) of Regulation No 318/2006 is about the institution of a possible additional reduction in sugar quotas for the post-2010 period.
Artikel 10, stk. 2, i forordning nr. 318/2006 handler om proceduren i forbindelse med en eventuel yderligere nedsættelse af sukkerkvoter for perioden efter 2010.

After investigation by the regional expert-including possible additional correspondence with the birder-the flagged reports are either discarded as unreliable or they are entered into eBird database Kelling et al.
Efter undersà ̧gelse af den regionale ekspert-herunder eventuel yderligere korrespondance med Birder-de flagede rapporter enten kasseres som upålidelige eller de er indgået i eBird database Kelling et al.

The objectives, benefits and risks of any such initiative need to be carefully considered. Therefore, the Commission will assess the impact of possible additional transparency requirements to help inform a decision at a later stage.
Målene for og fordelene og risiciene ved sådanne eventuelle initiativer vil skulle overvejes nøje. Kommissionen vil derfor vurdere virkningen af mulige yderligere krav om gennemsigtighed, som vil kunne indgå i en afgørelse på et senere tidspunkt.

In addition, the Commission services are considering a possible additional conference to be held in mid-2010, the specific content of which will depend on the results of the 2009 events and other sources.
Kommissionens tjenestegrene overvejer desuden endnu en konference, som muligvis vil blive afholdt i midten af 2010, hvis konkrete indhold vil afhænge af resultaterne af arrangementerne i 2009 og andre kilder.

Once the analysis is complete, the Commission will, of course, present its findings and set out its views on any possible additional steps to be taken, in full respect of Treaty guarantees for services of general economic interest and of environmental provisions.
Når undersøgelsen er afsluttet, vil Kommissionen naturligvis fremlægge resultaterne og sine synspunkter om eventuelle yderligere tiltag i fuld overensstemmelse med traktatgarantier for tjenester af generel økonomisk interesse samt miljøbestemmelser.

After investigation by the regional expert-including possible additional correspondence with the birder-the flagged reports are either discarded as unreliable or entered into the eBird database Kelling et al.
Efter undersà ̧gelse foretaget af den regionale ekspert- herunder eventuelt yderligere korrespondance med birderen- bliver de flagrede rapporter enten kasseret som upålidelige eller indgået i eBird-databasen Kelling et al.

The coordinator shall also take into account additional priority rules established by the air carrier industry and if possible additional guidelines recommended by the coordination committee allowing for local conditions, provided such guidelines respect Community law.
Koordinatoren skal ogsaa tage hensyn til supplerende regler om fortrinsstilling, som luftfartsselskaberne har fastsat, og saa vidt muligt til supplerende retningslinjer, som Koordineringsudvalget har anbefalet af hensyn til lokale forhold, forudsat at EF-lovgivningen overholdes.

As regards long-term measures, the Council has invited the Commission to present a report on possible additional measures together with an in-depth analysis of certain proposals made by Malta, a study of the relevant parts of maritime law and a commitment, within the ongoing debate on the Commission's Green Paper on the Common European Asylum System, to the creation of specialist asylum teams.
Med hensyn til de langsigtede foranstaltninger har Rådet indbudt Kommissionen til at fremlægge en rapport om mulige yderligere foranstaltninger sammen med en grundig analyse af visse forslag, som Malta har stillet, en undersøgelse af de relevante afsnit af sølovgivningen og en forpligtelse inden for rammerne af den igangværende debat om Kommissionens grønbog om det fælles europæiske asylsystem til at oprette særlige hold af specialister i asylanliggender.

All tenderers who satisfy the selection criteria and have submitted an indicative tender which complies with the specification and any possible additional documents shall be admitted to the system; indicative tenders may be improved at any time provided that they continue to comply with the specification.
Alle tilbudsgivere, som opfylder udvælgelseskriterierne og har afgivet et vejledende tilbud, der er i overensstemmelse med udbudsbetingelserne og de eventuelle supplerende dokumenter, optages i systemet; de vejledende tilbud kan til enhver tid forbedres, forudsat de stadig er i overensstemmelse med udbudsbetingelserne.

For more complex implementations, group and department setup is possible with additional rights management.
For mere komplekse implementeringer, gruppe og opsætning afdeling er muligt med ledelsen yderligere rettigheder.

Mostly that requiring as little as possible of additional random and uncertain conditions, preferably none.
For det meste kræver så lidt som muligt af yderligere tilfældige og usikre forhold, at foretrække frem for ingen.

Was implemented as a standard system with configured extensions, as far as possible without additional programming.
Blev gennemført som et standardsystem med konfigurerede udvidelser, så vidt muligt uden yderligere programmering.

Hvordan man bruger "possible additional" i en Engelsk sætning

Possible Additional Disadvantage: Incompetent listing agent.

Possible Additional forms: Adding graduate credit.

Please inquire about possible additional charges.

This suggests two possible additional explanations.

Possible additional prim raise coming soon!

That will prevent possible additional damage.

Possible additional fastening with special stickers.

What are some possible additional themes?

This provides possible additional health benefits.

possible additional benefits for the local area.

Hvordan man bruger "mulige yderligere, eventuelle yderligere" i en Dansk sætning

De to mulige yderligere etaper kræver yderligere dispensationer og tilladelser samt ekstra midler og kræver nærmere politisk behandling.” 1.

Indstilling Center for Job og Uddannelse indstiller, at sagen drøftes, og der træffes beslutning om eventuelle yderligere indsatser.

Indtil da, tage sig af Kasiski fjernelse til at sikre din PC mod mulige yderligere malwareangreb.

Eurogruppen bekræftede, at den om nødvendigt er villig til at overveje mulige yderligere foranstaltninger efter afslutningen af den første gennemgang for at sikre bæredygtigheden af Grækenlands refinansieringsbehov.

Det er p til den enkelte aftalehlder at hlde sig ajur med eventuelle yderligere krrektiner af budgetrammen.

UNDERBILAG BUnderilag 161: Databehandlerinstruks BUnderilag 16.2: Informationssikkerhedspolitik Eventuelle yderligere bilag 17. ØVRIGE HENVISNINGER Lov nr. 429 af 31.

Som din eksport skal du indberette værdien af de forarbejdede beklædte rør (som er værdien af de uforarbejdede rør plus eventuelle yderligere omkostninger: servicegebyrer og materialer).

Tryk på " Apply " når eventuelle yderligere indstillinger er blevet valgt .

Såfremt der er behov for mere dybdegående information, kan der indgås aftale om eventuelle yderligere undersøgelser.

Eventuelle yderligere beløb skal særskilt godkendes af kunden.