Hvad er oversættelsen af " POSSIBLE TO MEASURE " på dansk?

• muligt at måle
• muligt at afmåle

Eksempler på brug af Possible to measure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Possible to measure it.
Muligt at måle den.

This additional mechanism makes it possible to measure and record short times.
Denne ekstra mekanisme gà ̧rdet muligt at måle og registrere korte tidsrum.

Possible to measure it. picture.
Muligt at måle den. picture.

Such a system will make it possible to measure past and present progress.
Et sådant system vil gøre det muligt at måle de tidligere og de nuværende fremskridt.

It is possible to measure the spectrum very precisely with very little interference.
Det er muligt at måle spektret meget præcist med meget ringe støj.

Using the car power adpater it is possible to measure how much power the light uses.
Ved at bruge biladapteren er det muligt at måle hvor meget strøm og effekt lygten bruger.

Each measuring instrument must be set to 0% and 100%, then it is possible to measure.
Hvert måleinstrument skal indstilles til 0% og 100%, så er det muligt at måle.

If it is not possible to measure, then the rule on labelling will be brought into disrepute.
Hvis det ikke er muligt at måle, bliver mærkningsreglen jo bragt i miskredit.

A great deal has been said about inadequate quality, but it is not possible to measure this reliably.
Der er blevet sagt en masse om utilstrækkelig kvalitet, men det er ikke muligt at måle med sikkerhed.

It is not possible to measure the connection mode of the transformer without neutral point.
Det er ikke muligt at måle transformatorens forbindelsestilstand uden neutralt punkt.

The layer is not fully continuous, as it is still possible to measure a voltage across the battery.
Belægningen er ikke fuldt ud kontinuerlig, eftersom det stadig er muligt at måle en spænding på hele batteriet.

It's now possible to measure each design element among hundreds of variations until the perfect outcome is selected.
Det er nu muligt at måle hvert designelement blandt hundredvis af variationer, indtil det perfekte resultat er valgt.

CEPROTIN treatment should only be started by a doctor who has experience in this type of therapy and where it is possible to measure protein C activity.
Behandling med CEPROTIN bør kun igangsættes af en læge med erfaring i denne type behandling, og kun når der er mulighed for måling af protein C- aktiviteten.

With this 2D sensor it is possible to measure the position of an object X and Y-coordinates.
Med denne 2D sensor er det muligt at måle positionen i et to-dimensionale rum X og Y-koordinater.

If vegetable fats must be accepted with a ceiling of 5%, this possibility should only be offered when it is possible to measure the quantity of them precisely.
Skal det være tilladt at tilsætte maksimalt 5% vegetabilske fedtstoffer, må det endvidere være en forudsætning, at man præcist kan måle, hvor store mængder der er tale om.

As well as making the rats faster it was possible to measure that their mitochondria once again functioned normally.
Samtidig med at rotterne blev kvikkere, kunne man måle, at deres mitokondrier igen fungerede normalt.

While the Commission asserts, at recital 327 to the Decision, that there is no need to take into account the actual effects when a cartel is shown to have an anticompetitive object, it none the less states, at recitals 333 to 336 to the Decision, that such effects exist in the present case, even though it asserts at recital 333 that it is not possible to measure them in a precise manner.
Selv om Kommissionen nemlig i betragtning 327 til beslutningen anførte, at det ikke er nødvendigt at tage konkrete virkninger i betragtning, når det er påvist, at et kartel har et konkurrencebegrænsende formål, fastslog den ikke desto mindre i betragtning 333-336 til beslutningen, at der i det foreliggende tilfælde forelå sådanne virkninger, om end den i betragtning 333 anførte, at det ikke var muligt at kvantificere dem nøjagtigt.

Using these beams it's possible to measure the length of the tunnel very precisely.
I disse tunneler farer laserstråler frem og tilbage, og ved hjælp af disse stråler er det muligt at måle længden af tunnelerne meget præcist.

It is not possible to measure the length and breadth of Kṛṣṇa by one's minuscule knowledge, and one who arrives at this conclusion is considered intelligent by Vedic literature.
Det er ikke muligt at opmåle længden og bredden af Kṛṣṇa med ens ubetydelige viden. Den, der når til denne konklusion, anses for at være intelligent i den vediske litteratur.

Because both assessments are based on the same principles, it is possible to measure the improvement of your language skills during your mobility period.
Eftersom begge vurderinger er baseret på samme principper, er det muligt at vurdere, hvordan dine sprogfærdigheder har forbedret sig i løbet af din mobilitetsperiode.

If it is only possible to measure the amount by volume, use syringes for measuring out the quantities of resin and curing agent/hardener.
Hvis det kun er muligt at afmåle mængden efter volumen, bruges sprøjter for at afmåle mængderne af resin og hærder.

But now, Professor Schliesser and the rest of the research team from Hy-Q have made it possible to measure the object's movement with the help of a special millimeter-sized ceramic membrane.
Men nu har professor Schliesser og resten af forskningsholdet fra Hy-Q gjort det muligt at måle objektets bevægelse ved hjælp af en særlig keramisk milimeterstor membran.

It must make it possible to measure the disparities in the socioeconomic circumstances of the regions in question in the Member State concerned, highlighting significant differences.
De skal give mulighed for at måle de regionale socioøkonomiske skævheder i den pågældende medlemsstat, således at væsentlige skævheder klart fremgår.

Comment: The current conduction through plants is possible, of course, electrical resistance of crop stalks and leaves is possible to measure and in the state of green plants is approximately several megaohms per centimeter.
Kommentar: Den nuværende ledning gennem planter er muligt, selvfølgelig, er elektrisk modstand af afgrøder stilke og blade muligt at måle og i den tilstand af grønne planter er ca Adskillige MQ pr centimeter.

With gifts of alcohol, it may be possible to measure the effect, but how can one decide whether 14 days on a Turkish beach has an effect on votes on torture in Turkish prisons?
Ved alkoholgaver er det måske muligt at måle påvirkningen, men hvordan kan man afgøre, om 14 dage på en tyrkisk strand påvirker afstemninger om tortur i et tyrkisk fængsel?

As the stoichiometric resin: curing agent/hardener ratio is critical, both parts should be weighed to obtain the best mounting result. If it is only possible to measure the amount by volume, use syringes for measuring out the quantities of resin and curing agent/hardener.
Blandingsforholdet mellem resin og hærder er afgørende, begge dele bør vejes for at opnå det bedste indstøbningsresultat. Hvis det kun er muligt at afmåle mængden efter volumen, bruges sprøjter for at afmåle mængderne af resin og hærder.

It is not possible to measure the gain that nonetheless results when we see that more people have access to water, proper sanitation, food and an environment with fewer chemicals.
Det er ikke muligt at måle de resultater, der trods alt er opnået, når vi kan se, at flere mennesker har adgang til vand, ordentlig sanitet, mad og et miljø med færre kemikalier.

In the middle of the shaft stands a column, and its markings from the bottom up make it possible to measure the water level, providing information that is of fundamental importance for people and crops in the Nile river valley.
I midten af skakten står en søjle, og dens inddeling opefter gør det muligt at aflæse vandstanden, der er fundamental for mennesker og afgrøder i floddalen omkring Nilen.

With a campaign report, it is possible to measure the effect of a particular activity based on a specific goal.
Med en kampagnerapport er det muligt at måle på effekten af en bestemt aktivitet, baseret på en konkret målsætning.

Using insertion versions, it is also possible to measure gas flows in very large pipelines or in rectangular ducts.
Ved hjælp af indføringsversioner er det også muligt at måle gasstrømme i meget store rørledninger eller i rektangulære skakter.

Hvordan man bruger "possible to measure" i en Engelsk sætning

Possible to measure how long it has been .

It’s possible to measure ROI of a coaching process?

Unfortunately, it is not possible to measure this impact.

Is that possible to measure with Harman target curve?

Is it possible to measure your employees’ emotional state?

It is also possible to measure objects and areas.

Testing times: Is it possible to measure someone's personality?

Daily meetings make it possible to measure individual productivity.

LiftPC makes it possible to measure and compare quality.

It’s also possible to measure results without any comparison.

Hvordan man bruger "muligt at måle" i en Dansk sætning

Stort og let læseligt display gør det muligt at måle krops-, rum- og lufttemperatur.

Ved hjælp af komplekse målesystemer er det muligt at måle direkte på biologisk materiale; det kan fx være en blodprøve, en ost eller en forurenet jordprøve.

På samme sektion af rør, med et kontakttermometer eller med en laser, vil det være muligt at måle den såkaldte sugetemperatur.

Micro:bit er en billig micro-controller, hvor de fleste typer sensorer kan kobles til, så det er muligt at måle temperatur, støj, luftfugtighed, berøring og meget mere.

Målbare At sikre en formulering, så det bliver muligt at måle, om målene rent faktisk nås.

Desværre ikke muligt at måle indvendigt, men sålen måler 23,7 cm udvendigt.

Da det ikke er muligt at måle imellem aggregatet og væggen, vælges en referenceboks, som slutter til to reflekterende flader, nemlig væggen og den asfalterede vej.

Det er ikke muligt at måle elevernes kondital helt præcist, men testen giver alligevel et meget godt billede af elevernes kondition.

Virksomhederne er dog forpligtet til at indføre et system, der er objektivt, pålideligt og tilgængeligt og gør det muligt at måle længden af medarbejderens arbejdstid.

Da Danmark ikke er muligt at måle Anholts City Brand Index på, har vi målt svenskernes holdning til Berlin.