Eksempler på brug af Practical development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A more practical development to point number one.
En mere praktisk orienteret udvikling af pointen ovenfor.We have extensive experience in translating the research into practical development.
Vi har stor erfaring med at omsætte forskningsresultaterne til praktisk udvikling.The practical development of this pernicious system has been seen in France.
Den praktiske udvikling af dette skadelige system er set i Frankrig.At the same time they are a valuable help for the practical development of morality and conduct.
Samtidig er de et værdifuldt hjælpemiddel til den praktiske udvikling af moral og væremåde.But the practical development of CBA came as a result of the impetus provided by the Federal Navigation Act of 1936.
Men den konkrete udvikling af CBA opstod som følge af Cooperation and joint scientific research on and practical development of alternative energy sources.
Samarbejde og fælles videnskabelig forskning samt udvikling i praksis af alternative energikilder.Stigmatized as abuses… The practical development of this pernicious system has been seen in France.
Stigmatiseret som misbrug… Den praktiske udvikling af dette skadelige system er set i Frankrig.Political decisions andrhetoric in the EU are now in a good state, certainly, but practical development is becoming a problem.
Politiske diskussioner ogretorik i EU er bestemt i god stand, men den praktiske udvikling er ved at blive et problem.To promote the scientific and practical developments in the field of analytical chemistry.
At fremme den videnskabelige og praktiske udvikling inden for analytisk kemi.Mr President, Commissioner, Mr Corbett is not only due credit for having done such an excellent job in taking over from the original rapporteur;he has also described in great detail the practical developments and progress made on the codecision procedure, which forms the basis of this report.
Hr. formand, hr. kommissær, vores kollega Corbett har den fortjeneste at erstatte den egentlige ordfører på så udmærket vis, oghan har allerede meget udførligt skildret videreudviklingen og fremskridtene i praksis i forbindelse med den fælles beslutningsprocedure, som ligger til grund for denne betænkning.To promote the scientific and practical developments in Pharmacy and other pharmaceutical science in Denmark.
At fremme den videnskabelige og praktiske udvikling indenfor farmaci og anden farmaceutisk videnskab i Danmark.We have extensive experience in translating the research into practical development. Some of the training methods we use are.
Vi har stor erfaring med at omsætte forskningsresultaterne til praktisk udvikling, og anvender bl.a. følgende metoder i træningen.The section's purpose is to promote the scientific and practical developments in the field of clinical pharmacy and establishing a forum for members with an interest in clinical pharmacy.
Sektionens formål er at fremme den videnskabelige og praktiske udvikling inden for klinisk farmaci og etablere et forum for medlemmer med interesse for klinisk farmaci.Religion and government have both beenstigmatized as abuses… The practical development of this pernicious system has been seen in France.
Religion og regering er begge blevet 157"stigmatiseret som misbrug… Den praktiske udvikling af dette skadelige system er blevet set i Frankrig.A scandalous ignorance has been displayed in the practical development of monetary union in the face of mass unemployment, the creation of a new type of poverty and the increasingly unjust distribution of wealth and income.
I Den Økonomiske og Monetære Unions konkrete udvikling er det manglende kendskab til massearbejdsløsheden, den nye fattigdom og den stadig mere uretfærdige fordeling af velstand og indkomster for skandaløs.The Community made known its support for a process of practical development in the fields of trade, raw materials and industrial cooperation.
Fællesskabet har ladet forstå, at det går ind for en konkret udviklingsproces, hvad angår samhandel, råvarer og industrielt samarbejde.TRIP projects aim at fostering cooperation in the practical development and implementation of measures, which reflect the outcomes of RITTS and RIS.
TRIP sigter mod at fremme samarbejdet om den praktiske udvikling og gennemførelse af foranstaltninger, der afspejler resultaterne af RITTS og RIS.Thus, we come to see the need for the technical and practical development of a European citizenship, materialized by a unique electronic European identity.
På denne måde vil vi få behovet for en teknisk og praktisk udvikling af et unionsborgerskab at se i form af en unik elektronisk europæisk identitet.The purpose of the section is to promote the scientific and practical developments in community pharmacy for members with an interest in community pharmacy.
Formålet med sektionen er at fremme den videnskabelige og praktiske udvikling indenfor samfundsfarmaci for medlemmer med interesse for samfundsfarmaci.アルバートからもっと読む UrbanMonk。Net, a practical personal development blog that has enhanced the lives of many readers, moving them into a life of joy, love and success, and out of suffering。 Subscribe directly to the RSSフィード。
Net, a practical personal development blog that has enhanced the lives of many readers, moving them into a life of joy, love and success, and out of suffering.
Net, En praktisk personlig udvikling blog, der har forbedret livet for mange læsere, der flytter dem til et liv i glæde, kærlighed og succes, og ud af lidelse.As this is a practical personal development Process(that leads to excess of self at the end of) the Adept ought to experience the truth and to prove the extent of achieving it with his understanding and his activity.
Da dette er en praktisk personlig udvikling proces(Det fører til overskydende af selvet i slutningen af) Dygtige burde at opleve sandheden og at bevise, at omfanget af at opnå det med hans forståelse og hans aktivitet.
