Eksempler på brug af
Precaution to ensure
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
We are taking every precaution to ensure your safety.
Vi tager hver en forholdsregel for at sikre jeres sikkerhed.
Because, whatever he is, whatever gives him the ability to do what he does, he's your scientific evidence.We have to take every precaution to ensure that nothing happens to this boy.
For, uanset hvad han er og hvad, der giver ham evnerne til det, han kan,Vi må tage et hvert forbehold for at sikre, at intet sker med den her dreng, er han dit videnskabelige bevis.
A most valuable precaution to ensure that nobody has died in the night.
BitBet Casino takes the security of the site very seriously andhas taken every precaution to ensure a 100% safe and secure place to play.
BitBet Casino tager webstedets sikkerhed meget alvorligt oghar taget alle forholdsregler for at sikre et 100% sikkert sted at spille.
We have taken every precaution to ensure that a catastrophe such as the one suffered by Raccoon City, is never repeated.
Vi har tage enhver forholdsregel for at sikre katastrofer som foreksemple dem der lider i Raccoon City, vil aldrig gentage sig.
Star Vegas Casino takes the security of the site very seriously andhas taken every precaution to ensure a 100% safe and secure place to play.
Star Vegas Casino tager sikkerheden af webstedet meget alvorligt oghar taget alle forholdsregler for at sikre et 100% sikkert sted at spille.
Kroon Casino takes every precaution to ensure that your information is safe and secure so you can enjoy yourself knowing that you are playing in a protected environment.
Kroon Casino tager alle forholdsregler for at sikre, at dine oplysninger er sikre og sikre, så du kan hygge dig selv med at vide, at du spiller i et beskyttet miljø.
Because, whatever he is, whatever gives him the ability to do what he does,We have to take every precaution to ensure that nothing happens to this boy, he's your scientific evidence.
For, uanset hvad han er og hvad, der giver ham evnerne til det, han kan,Vi må tage et hvert forbehold for at sikre, at intet sker med den her dreng, er han dit videnskabelige bevis.
What's more, the casino takes every precaution to ensure that all monetary transactions are safe and secure.
Hvad mere er, tager casinoet alle former for forholdsregler for at sikre, at alle monetære transaktioner er sikre..
I agree with Mr Wiersma that the political and military operation we are undertaking will be an important test for the European Union,which is precisely why we are taking every precaution to ensure it is both credible and successful.
Jeg er enig med hr. Wiersma i, at den forestående politiske og militære operation er en vigtig test for EU, ogdet er præcis derfor, vi tager alle forholdsregler for at sikre, at den er både troværdig og succesfuld.
That is why we take every precaution to ensure your privacy.
Derfor tager vi alle forholdsregler for sikre din privatsfære.
Those breeders who try very hard to breed healthy dogs andtake every scientific precaution to ensure genetic health are shunned for the very passion that should be applauded;
De opdrættere som meget hårdt forsøger at opdrætte sunde hunde ogtager alle videnskabelige forholdsregler for at sikre sig genetisk helse, holder man sig langt fra netop på grund af den passion som burde applauderes;
This process shows that the online casino has a strong focus on security and takes every precaution to ensure that the player's account is not fraudulently accessed and funds removed without the player's knowledge or permission.
Denne proces viser, at online casinoet har et stærkt fokus på sikkerhed og tager alle forholdsregler for at sikre, at spillerens konto ikke på svigagtigt måde tilgås, og at midler ikke fjernes uden spillerens viden eller tilladelse.
We take precautions to ensure that the websites do not contain viruses, Trojan horses, or the like. However, we can not guarantee that the websites are free from such malware.
Vi tager forholdsregler for at sikre, at hjemmesiderne ikke indeholder virus, trojanske heste eller lignende. Vi kan imidlertid ikke garantere, at hjemmesiderne er fri for sådanne skadelige programmer.
Photos or software,you should take necessary precautions to ensure that whatever you choose to use is free of.
Billeder eller software,bør du tage alle nødvendige forholdsregler for at sikre, at det anvendte ikke er behæftet.
Patients should take all necessary precautions to ensure that a pregnancy doesn't occur while undergoing treatment with this medication.
Patienter skal tage alle nødvendige forholdsregler for at sikre, at en graviditet ikke forekommer under behandling med denne medicin.
We take precautions to ensure that the websites do not contain viruses, Trojan horses, or the like.
Vi tager forholdsregler for at sikre, at hjemmesiderne ikke indeholder virus, trojanske heste eller lignende.
We will follow the relevant legal requirements anduse all reasonable precautions to ensure that only responsible third parties see the Personal Information.
Vi vil følge de relevante lovkrav oganvende alle rimelige forholdsregler for at sikre, at kun ansvarlige tredjeparter ser personlige oplysninger.
However, travelers visiting rural or remote areas that are served by unregulated water sources such as private wells should take special precautions to ensure the safety of their drinking water.
Men, rejsende besøger landdistrikter eller fjerntliggende områder, der betjenes af uregulerede vandkilder såsom private brønde bør tage særlige forholdsregler for at sikre sikkerheden af deres drikkevand.
Internet security has come a long way, andthe online gambling community takes extra precautions to ensure your money, and your winnings, are protected.
Internet sikkerhed er kommet en lang vej, ogonline gambling samfund tager ekstra forholdsregler for at sikre dine penge, og dine gevinster, er beskyttet.
The organiser will take reasonable precautions to ensure the security and safety of the exhibited items whilst they are in his possession.
Arrangøren tager alle rimelige forholdsregler for at skabe den nødvendige sikkerhed for de udstillede objekter, mens de er i hans varetægt.
When trends begin to reverse,traders should take precautions to ensure their investment is not lost.
Når trenden begynder at slå om,bør traderne tage de rette forholdsregler for at sikre, at deres investering ikke bliver tabt.
Member States and the Commission shall take all necessary precautions to ensure that the information which they exchange pursuant to this Regulation remains confidential.
Medlemsstaterne og Kommissionen træffer alle de foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre, at de oplysninger, som de udveksler i medfør af denne forordning, behandles fortroligt.
It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use is free of such items as viruses, worms, trojan horses and other items of a destructive nature.
Det er op til dig at tage forholdsregler for at sikre, at uanset hvad du vælger at bruge, er fri for sådanne elementer som virus, orm, trojanske heste og andre elementer af destruktiv karakter.
Thus, the Commission, by means of Directives 92/73 and 92/74,created a legal framework allowing patients access to the products of their choice while providing precautions to ensure the quality and safety of the products.
Således opstillede Kommissionen med direktiv 92/73 og 92/74 en retlig ramme,som gav patienter adgang til frit at vælge produkter. Samtidig blev der opstillet forholdsregler for at sikre produkternes kvalitet og sikkerhed.
Material contained in this site When entering or browsing this site or otherwise using the material contained herein, including down-loading of software,you should take necessary precautions to ensure that whatever you choose to use is free of viruses and may not otherwise interfere with or damage the operations of your computer systems, including that down-loaded software is compatible with your software.
Materiale på dette website Når du åbner eller browser gennem dette website eller i øvrigt bruger materiale herpå, herunder downloader software,skal du tage alle nødvendige forholdsregler for at sikre, at det materiale, du vælger at bruge ikke indeholder virus og ikke på nogen anden måde kan påvirke eller skade din computer, herunder at downloaded software er kompatibelt med dit eget software.
Member States and the Commission shall take all necessary precautions to ensure that the information which they exchange remains confidential.
Medlemsstaterne og Kommissionen traeffer alle noedvendige foranstaltninger for at sikre, at de oplysninger, de udveksler, behandles fortroligt.
We have proved we can farm salmon and shellfish to the highest standards,taking all the necessary precautions to ensure good environmental practices.
Vi har bevist, at vi kan opdrætte laks og skaldyr af højeste standard,hvor der tages alle de nødvendige forholdsregler for at sikre god miljøpraksis.
Clearly, all the institutions can also ask the Office to carry out investigations andyou will see that other provisions of the Office's statute contain certain precautions to ensure that confidentiality is maintained.
Alle institutionerne kan naturligvis også pålægge organet at indlede en undersøgelse. Ogsom De kan se i de andre bestemmelser i organets vedtægt, er der et antal forholdsregler, som skal overholdes, for at organets fortrolighed bevares.
Mozambique was once a country in a bloody civil war and it is still recovering from it till this date. Travellers going there are,therefore, reminded to take the necessary precautions to ensure their safety and security.
Mozambique var engang et land i blodig borgerkrig, og det er stadig i bedring efter det indtil denne dato.Rejsende vil der påmindes derfor, at træffe de nødvendige forholdsregler til at sikre deres sikkerhed og tryghed.
Resultater: 121,
Tid: 0.0596
Hvordan man bruger "precaution to ensure" i en Engelsk sætning
NamasteHandMade takes every precaution to ensure a quality product.
Please take every precaution to ensure a safe install.
Just a precaution to ensure all has gone well.
We take every precaution to ensure a controlled demolition.
Employers should take necessary precaution to ensure workplace security.
This is merely a precaution to ensure your good health.
We take every precaution to ensure our patients are protected.
I took every single precaution to ensure proper pain management.
Is this paranoia or a sensible precaution to ensure safety?
Ltd, take extra precaution to ensure a pollution free environment.
Hvordan man bruger "forholdsregler for at sikre" i en Dansk sætning
Du må som bruger tage egne forholdsregler for at sikre dig mod tab eller skade.
Vi tager alle rimelige forholdsregler for at sikre, at hjemmesiden ikke indeholder vira.
TeamViewer tager forskellige forholdsregler for at sikre den højeste sikkerhed for deres kunder til enhver tid.
Vores kontaktoplysninger står øverst på siden.
1.5 Ansvarsforhold og information på hjemmesiden
Vi tager rimelige forholdsregler for at sikre, at hjemmesiden indeholder korrekt og opdateret information.
Nibe-Vokslev Pastorat tager alle rimelige forholdsregler for at sikre, at brugerens oplysninger bliver behandlet sikkert og i overensstemmelse med denne fortrolighedspolitik og lovgivningen i øvrigt.
Brugeren må tage sine egne forholdsregler for at sikre sig mod tab eller skade.
Bookmakerne tager alle forholdsregler for at sikre, at dine informationer bliver opbevaret sikkert og beskyttet.
Tag forholdsregler for at sikre, at kødet er ordentligt rengjort , opbevaret og bevaret for madlavning .
Når trenden begynder at slå om, bør traderne tage de rette forholdsregler for at sikre, at deres investering ikke bliver tabt.
Når trenden begynder at slå om, bør traderne tage de rette forholdsregler for at sikre, at deres video tutorial om binær handel ikke bliver tabt.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文