Hvad er oversættelsen af " PRESENT COMPANY " på dansk?

• nuværende selskab
• det tilstedeværende selskab

Eksempler på brug af Present company på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Present company excluded.
Undtagen nuværende firma.

Everyone disapproves of me, Present company included.
Alle misbilliger mig. Selskabet inkluderet.

Present company excluded.
Nærværende selskab undtaget.

I don't like people hanging around, present company excepted.
Jeg kan ikke lide, folk bliver hængende, nuværende selskab undtaget.

Present company excluded?
De tilstedeværende undtaget?

Yeah, obvious to a murdering psychopath, and present company excluded.
Ja, klart for en morderisk psykopat og det tilstedeværende selskab.

Present company excluded.
Undtaget det nuværende selskab.

There are a grand total of nine angels in Heaven, present company included.
Der er en samlet sum af ni engle i himlen, nuværende selskab inkluderet.

Present company included.
Inklusive de tilstedeværende her.

There are a grand total of nine angels in Heaven, present company included, and one or two on Earth.
Der er en samlet sum af ni engle i himlen, nuværende selskab inkluderet.

And present company excluded.
Og det tilstedeværende selskab.

My old Army buddies who love and adore me for saving their pathetically unimportant, present company excluded, asses?
Mine gamle krigskammerater som elsker og tilbeder mig, for at have reddet deres ynkelige tilstedeværende ekskluderede- røve?

Present company excluded, of course.
Det nuværende selskab ekskluderet, selvfølgelig.

A family man. Okay, the section on physical attributes is depressing in present company, so I'm just gonna move on to"questions of substance.
Mit afsnit om fysik er deprimerende i dette selskab så jeg vil gå videre til de dybdegående spørgsmål.

Present company excluded, of course.
På nær nuværende selskab, selvfølgelig.

A new production hall focusing on large part machining was built at the present company headquarters in Breidenbach.
Virksomheden har fokuseret på bearbejdning af store dele og etablerede derfor en ny produktionshal i firmaets aktuelle hovedsæde i Breidenback i 2003.

Present company included. There are a grand total of nine angels in Heaven.
Der er en samlet sum af ni engle i himlen, nuværende selskab inkluderet.

I mean, they will turn over every rock hither, thither and yon until someone spills the beans on you and anyone associated with you present company included.
Jeg mener, de vil vende hver en sten hid, did og hin indtil nogen spilder bønnerne på dig og alle forbundet med dig nuværende Virksomheden inkluderet.

Present company included, and that's all. and one or two on Earth, There are a grand total of nine angels in Heaven.
Der er en samlet sum af ni engle i himlen, nuværende selskab inkluderet.

Please note that the presented company are not partners or officials IKEA in LipetskBut only deliver products from the nearest IKEA store company..
Bemærk venligst, at præsenterede virksomheden er ikke partnere eller embedsmænd IKEA i LipetskMen kun levere produkter fra den nærmeste IKEA varehus selskab.

Hvordan man bruger "present company" i en Engelsk sætning

Never mind, present company was sailing in the same boat.

Where does Hamper Store by Present Company Included deliver to?

Bulk orders are Hamper Store by Present Company Included’s specialty.

Hamper Store by Present Company Included delivers Australia wide only.

The present company has been established with 2 billion yen.

The present company “adidas AG” was founded in which year?

This is what is proven by the present company stature.

New York, NY. "Canvas to Canvas." - Present Company Gallery.

Most companies need to maintain their present company phone number.

Homeschooling is the realm of unrelenting overachievers; present company included.

Hvordan man bruger "nuværende selskab" i en Dansk sætning

Bare ansæt i dit nuværende selskab og gør den gamle glad.

Lars Egedal er tidligere COO for Lars Boysens selskab Syntes Engineering, der havde samme formål som det nuværende selskab.

Ring til dit nuværende selskab og fortæl dem om det tilbud.

Du kan bare ansætte ham i dit nuværende selskab.

Om du lige præcis er dækket hos dit nuværende selskab, kommer an på dine forsikringsvilkår.

Har du været rigtigt mange år ved dit nuværende selskab, kan du dog godt komme ud for, at det bliver nødvendigt at få et nyt SIM-kort.

De typiske tricks er: Sælgerne angiver, at de samarbejder med kundens nuværende selskab.

Finder du ved gennemgangen et andet selskab, der er billigere kan du kontakte dit nuværende selskab og forklare situationen.

Byggemand Bobs nuværende selskab Reconstrucdead, som netop har vundet udbudsrunden om Femern Bælt-forbindelsen, sættes i forbindelse med en lang række tyverier af entreprenør-maskiner i Jylland.

Er du allerede forsikret, sørger vi for det praktiske med at overtage forsikringen fra dit nuværende selskab.