Hvad er oversættelsen af " PRETS " på dansk?

• prets

Eksempler på brug af Prets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nonetheless, I thank Mrs Prets for her work.
Jeg takker dog fru Prets for hendes arbejde.

Mrs Prets asked me about the position as regards the Budget.
Fru Prets spurgte mig, hvordan det ser ud med hensyn til budgettet.

I should like to thank Mrs Prets for her report.
Jeg vil gerne takke ordføreren, fru Prets, for hendes betænkning.

Mrs Prets has suggested that the Union should sponsor radio or television programmes.
Fru Prets har sagt, at Unionen bør sponsorere radio- eller tv-programmer.

Mr President, I generally welcome Mrs Prets' excellent report.
Hr. formand, jeg bifalder i det store og hele fru Prets' glimrende betænkning.

I come now to Mrs Prets' report, which I welcome very much.
Nu kommer jeg til fru Prets' betænkning, som jeg hilser meget velkommen.

Mr President, I particularly want to thank Mrs Prets for the question.
Hr. formand, jeg vil rette en særlig tak til fru Prets for spørgsmålet.

I wish to congratulate Mrs Prets on a thorough and carefully set out report.
Jeg vil gerne lykønske fru Prets med en grundig og omhyggelig betænkning.

Mrs Prets is of course quite right in saying that the financial resources will not be adequate for this.
Her har fru Prets naturligvis fuldkommen ret: De finansielle midler er ikke tilstrækkelige.

I am glad to congratulate rapporteur Christa Prets for a timely and informative report.
Det glæder mig at lykønske ordføreren Christa Prets med en rettidig og oplysende betænkning.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, warm thanks, first of all, to our rapporteur Mrs Prets;
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, først vil jeg gerne takke vores ordfører, fru Prets.

Madam President, Mrs Prets' report is a truly exceptional, complete and integrated report.
Fru formand, fru Prets' betænkning er virkelig en enestående, fuldstændig og integreret betænkning.

I wish to thank the rapporteurs, Ulpu Iivari, Doris Pack and Christa Prets for their excellent reports.
Jeg vil takke ordførerne Ulpu Iivari, Doris Pack og Christa Prets for deres glimrende betænkninger.

I hope that these Games, as Mrs Prets has said, take place in an atmosphere of tolerance and peace.
Jeg håber, at disse lege, som fru Prets sagde, vil finde sted i en ånd af tolerance og fred.

Commissioner, Mr President, ladies and gentlemen, I should like to express my support for Mrs Prets' report, which is of major importance to women.
Hr. kommissær, hr. formand, kære kolleger, jeg ønsker at give udtryk for min støtte til fru Prets' betænkning. Det er en meget vigtig betænkning for kvinderne.

We have three reports, which Mrs Prets has already mentioned, and I agree with much of what she said.
Vi har tre betænkninger, som fru Prets allerede har nævnt, og jeg kan tilslutte mig meget af det, hun sagde.

The Prets report is excellently structured and I congratulate the rapporteur on that. Two proposals that I find highly convincing and interesting are the idea of naming the prize that the Commission proposes to award to the chosen city after Melina Mercouri, for the reasons just mentioned by Mr Sifunakis, and the proposal to set up a website creating links between nominated cities, encouraging the exchange of know-how and best practices, and providing information on the candidate cities.
Fru Prets' betænkning er yderst velstruktureret, og det vil jeg gerne lykønske ordføreren med. Meget overbevisende og interessant er efter min mening forslaget om at opkalde den pris, som Kommissionen foreslår at give den valgte by, efter Melina Mercuri af de grunde, som hr. Sifunakis lige har mindet om, og det samme gælder forslaget om at oprette en internetportal, der skaber forbindelse mellem de udpegede byer, fremmer udvekslingen af knowhow og bedste praksis og giver kandidatbyerne information.

This means that we enjoy excellent cooperation, and also, as Mrs Prets has already said, our voice has been heard.
Dvs. vi har et vidunderligt samarbejde, og man har jo også, som fru Prets sagde, hørt på os.

I believe, unlike Mrs Prets, that each country should submit at least two cities to the European jury for selection.
Jeg er- i modsætning til fru Prets- af den opfattelse, at ethvert land skal foreslå den europæiske jury mindst to byer til udvælgelse.

Mr President, Commissioner, I would also like to congratulate the three rapporteurs, Mrs Pack, Mrs Prets and Mrs Iivari, on the reports we are debating tonight.
Hr. formand, fru kommissær, jeg vil også lykønske de tre ordførere, fru Pack, fru Prets og fru Iivari, med de betænkninger, som vi forhandler om i aften.

I congratulate the rapporteurs, Ms Pack and Ms Prets, for their thorough work on the important issues of European policy in the areas of youth, education and training.
Jeg lykønsker ordførerne fru Pack og fru Prets med deres grundige arbejde med de vigtige spørgsmål om EU's politik vedrørende ungdom, almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

What I expect you to do, Commissioner Frattini, is to take the proposals that the Committee on Women's Rights and Gender Equality put forward in the Prets report and in the plan of action against trafficking in women, and use them as the basis for practical action.
Hr. Frattini, jeg forventer, at De med konkrete tiltag vil imødegå de forslag, som Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling har fremlagt i fru Prets' betænkning, og som vil blive fremlagt i handlingsplanen mod kvindehandel.

Mr President, I would like to congratulate Mrs Prets on her report and to thank her for her cooperation in respect of the opinion from the Committee on Employment and Social Affairs.
Hr. formand, jeg vil gerne lykønske fru Prets med betænkningen og takke hende for hendes samarbejde i forbindelse med udtalelsen fra Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender.

Allow me first of all to congratulate the rapporteur, Mrs Prets, and the Committee on Culture and Education, on their work.
Lad mig allerførst lykønske ordføreren, fru Prets, og Kultur- og Uddannelsesudvalget med deres arbejde.

I would also like to add to what Mrs Prets said, namely that support for intercultural dialogue will increase and that anyone who can find their feet in a broader cultural environment and who masters the language and culture of a particular country will have the same comparative advantage.
Vedrørende kommentarerne fra fru Prets vil jeg gerne tilføje, at støtten til den interkulturelle dialog vil stige, og at enhver, der kan få fodfæste i et bredere kulturelt miljø, og som forstår sproget og kulturen i et bestemt land, vil have samme komparative fordel.

Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Prets' excellent report tackles an extremely pressing and highly topical issue.
Hr. formand, mine damer og herrer, fru Prets' udmærkede betænkning omhandler et yderst påtrængende og aktuelt emne.

Once again, I would like to thank Mrs Prets, the Culture Committee's rapporteur, for her commitment and constructive work, including several long meetings with my services and those of the Council.
Jeg vil endnu en gang takke kulturudvalgets ordfører fru Prets for hendes engagement og konstruktive arbejde inklusive adskillige lange møder med min og Rådets tjenestegrene.

Mr Frattini, ladies and gentlemen, I warmly thank Mrs Prets for the work she has done, and I will be voting in favour of her report.
Hr. kommissær, mine damer og herrer, jeg retter en varm tak til fru Prets for det arbejde, hun har udført, og jeg vil stemme for betænkningen.

To conclude, Mr President, I hope that tomorrow Parliament will adopt the Prets report, since it is a thorough, rich text that highlights an important Community scheme designed to bring Europe closer to the people through culture, as well as to encourage the development and revitalisation of cities.
Til sidst vil jeg håbe, hr. formand, at Parlamentet vedtager fru Prets' betænkning i morgen, da det er en fuldstændig og indholdsrig tekst, som understreger et vigtigt fællesskabsprojekt, der tager sigte på at bringe EU tættere på borgerne ved kulturens hjælp og at fremme byernes udvikling og sætte fornyet skub i dem.

Madam President, I want to congratulate the rapporteur, Christa Prets, both for her own initiative report and for her sensitivity towards a social issue of global proportions.
Fru formand, jeg vil lykønske ordføreren, Christa Prets, både med hendes egen initiativbetænkning og hendes følsomhed over for et socialt emne med globale proportioner.

Hvordan man bruger "prets" i en Engelsk sætning

And these two Prets were what we reached for over and over again, above all other options.

Blackpool can be both prets des lincoln park de the same time that to Mandalay, lincoln park.

The new menu items will be available at the Soho and Shoreditch Veggie Prets from tomorrow (3 October).

Strangely, when I post these more lengthy answers, and exegetical aspects, the Full Prets just do not respond.

Today, we have over 350 Prets worldwide with shops in the UK, USA, Paris, Hong Kong and Shanghai.

Inter - prets cultural capital was intended to get them the chance to ask the children had solved.

It truly is a luxury to witness models exhibiting some of the best prets to match our personalities.

We have got beautiful Prets within the range of a few thousands and in accordance with eastern trends and seasons.

Prets (Pret a Manger) Oxford Street, London, was my port of call for lunch today (Malaysian chicken soup was fabulous).

Instant by instant, several hundred times a second, the machine takes readings, inter- prets the data, and makes a correction.

Hvordan man bruger "prets" i en Dansk sætning

Prets erklæring om databeskyttelse gælder kun for vores Hjemmeside og virksomhed, så vi opfordrer dig til, når du besøger andre hjemmesider, at læse deres erklæringer om databeskyttelse.

Prets Shortbread Vores lækre shortbread er friskbagt i butikken og drysset med flormelis.

Felter markeret Læs mere Christa Prets Ligebehandling af kvinder og mænd i forbindelse med adgang til og levering af varer og tjenesteydelser 25.

Sammendrag Andrageren Læs mere Christa Prets Ligebehandling af kvinder og mænd i forbindelse med adgang til og levering af varer og tjenesteydelser 25.

Salater | Pret A Manger Copenhagen Prets kokke tilbereder vores salater af de bedste og mest friske ingredienser.

Derfor er vi altid klar Læs mere Christa Prets Ligebehandling af kvinder og mænd i forbindelse med adgang til og levering af varer og tjenesteydelser 25.

Alligevel synes den østrigske MEPer, Chista Prets, at EU blander sig alt for lidt i europæisk fodbold.

INDLEDNING Med denne grønbog indledes Læs mere Christa Prets Ligebehandling af kvinder og mænd i forbindelse med adgang til og levering af varer og tjenesteydelser 25.

Nous sommes prets à vous réjouir dun service rapide et bestille cialis på nett.

For Brunets vedkommende ved vi det med sikkerhed; han købte 24 kasser te på Jacomo de Prets bestilling 37.