Hvad er oversættelsen af " PREVIOUS SESSION " på dansk?

• foregående session
• forrige session
• den foregående mødeperiode
• tidligere session
• det forrige møde
• den foregående samling

Eksempler på brug af Previous session på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not import previous session.
Importér ikke forrige session.

Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous session?
Konqueror lukkede ikke korrekt. Vil du genskabe forrige session?

Auto restore to previous session.
Automatisk gendannelse til foregående session.

You are right to say that we worked hard and managed to do a great deal in the previous session.
Man kan med rette sige, at vi arbejdede hårdt og udrettede en del under den foregående mødeperiode.

This will prevent tabs from the previous session from loading.
Dette vil forhindre faner fra den foregående session fra lastning.

For example, a cookie is used to remember you if you have logged in during a previous session.
For eksempel kan en cookie bruges til at huske dig, hvis du er logget ind i løbet af en tidligere session.

This version enables you to continue with the previous session which you have left for the last time reciting.
Denne version giver dig mulighed for at fortsætte med den foregående session, som du har forladt til sidste gang, der reciteres.

While Nightly would start, it would not load the previous session.
Mens Natlige ville starte, det ville ikke indlæse den forrige session.

I used URLs Text to save the previous session using another version of Firefox, and load it again in Nightly.
Jeg brugte Webadresser Tekst for at gemme den tidligere session, bruger en anden version af Firefox, og indlæse den igen i Aften.

Do you want to reload files from previous session?
Vil du genindlæse filer fra foregående session?

At the previous session, certain Members described Slovakia as a country of extremism and intolerance, which persecutes citizens from the Hungarian ethnic minority.
På det forrige møde beskrev visse medlemmer Slovakiet som et ekstremistisk og intolerant land, der forfølger borgere fra den ungarske etniske minoritet.

Remove the imported items from a previous session.
Fjern importerede objekter fra en tidligere session.

Here you can configure how you would like& kde; to handle sessions. You can configure& kde; to remember your previous session and restore the applications you were using the next time you log in. You can also specify individual applications to exclude from being restored, or disable restoring sessions on login entirely.
Her indstiller du hvordan& kde; skal håndtere sessioner. Du kan konfigurere& kde; til at huske din forrige session og de programmer du brugte for så at genskabe dem næste gang du logger på. Du kan også angive enkelte programmer som ikke skal genskabes, eller du kan helt deaktivere genskabelse af sessioner..

I myself attended the debates on hush-kits in the previous session.
Jeg kunne selv følge forhandlingerne om støjdæmpningsanordninger i den foregående mødeperiode.

The report also shed important light on my report from the previous session, which talks about female poverty in the European Union.
Den kaster lys over min betænkning fra den foregående samling, som omhandler fattigdommen blandt kvinder i EU.

Actually it was the intention that this question be answered during the previous session.
Oprindelig var det meningen, at dette spørgsmål skulle have været besvaret allerede under den foregående mødeperiode.

(PT) Having voted on Mr Milana's report on a new impetus for the sustainable development strategy for European aquaculture in the previous session, we are now called on to vote on another regarding the arrangements for the import of fishery and aquaculture products.
Efter afstemningen om hr. Milanas betænkning om ny fremdrift til strategien for bæredygtig udvikling af europæisk akvakultur på det forrige møde opfordres vi nu til at stemme om en anden betænkning om EU's importordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter.

A few words about the police in the Palestinian territories, which is a subject we looked at in the previous session.
Jeg vil gerne sige et par ord om politiet i de palæstinensiske områder, som vi drøftede under den tidligere samling.

Whenever you open a session again, approximately the last 1024 characters of the previous session are read from the tail of the log and shown on the screen.
Så snart du åbner en session igen, læses cirka de sidste 1024 tegn af foregående session fra slutningen af loggen og vises på skærmen.

Resource Monitor always starts in the same location and with the same display options as the previous session.
Ressourceovervågning startes altid på samme placering og med de samme visningsindstillinger som ved afslutningen af den foregående session.

Restore previous session: Will save all applications running on exit and restore them when they next start up Restore manually saved session: Allows the session to be saved at any time via"Save Session" in the K-Menu. This means the currently started applications will reappear when they next start up. Start with an empty session: Do not save anything. Will come up with an empty desktop on next start.
Genskab forrige session: Vil gemme alle programmer der kører ved afslutning og genskabe dem ved næste opstart Genskab manuelt gemt session: Lader sessionen blive gemtnår som helst via"Gem session" i K- Menuen. Dette betyder at de programmer der kører på dette tidspunkt vil komme tilbage ved næste opstart. Start med en tom session: Gem intet. Vil komme op med et tomtskrivebord ved næste opstart.

If checked, Amarok will resume playback from where you left it the previous session-- just like a tape-player.
Hvis afkrydset, vil Amarok genoptage afspilning derfra hvor du efterlod den i den forrige session-- ligesom en båndoptager.

May 15 in Development Tools Scripts, Search Engines& Link Indexing Scripts Web read more Spidr 0.4.1 The script can run on a single page, website, multiple domains or even non-stop. Spidr is designed to be fast and easy to use. Features: Restore the spidering queue and history from a previous session.
May 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Søgemaskiner& link indeksering scripts Web Læs mere Spidr 0.4.1 Scriptet kan køre på en enkelt side, website, flere domæner eller endda non-stop. Spidr er designet til at være hurtig og let at bruge Funktioner:. Gendan spider køen og historie fra en tidligere session.

The reports adopted at the previous session and the debates on them clearly define some key outstanding issues of the existing system. Unfortunately the media and the general public continue the debate on the inability of some of the old Member States, as well as the new Member States, including my country Bulgaria, to apply the European standards sufficiently well and to protect the EU financial interests.
De betænkninger, som blev vedtaget på det seneste møde, og drøftelserne af dem afspejler tydeligt nogle vigtige uafklarede spørgsmål vedrørende det eksisterende system. Desværre fortsætter medierne og offentligheden debatten om visse gamle medlemsstaters samt de nye medlemsstaters, herunder mit eget land, Bulgariens, manglende evne til at anvende de europæiske standarder tilstrækkeligt godt og beskytte EU's finansielle interesser.

So to understand the evidence for dark energy, we need to discuss something that Stephen Hawking referred to in the previous session.
Så for at forstå beviserne for mørk energi er vi nødt til at diskutere noget, som Stephen Hawking henviste til i den sidste session.

Ksmserver is& kde; 's session manager. On startup the session manager launches auto-start applications and restores applications from the previous session. The applications to auto-start are indicated by. desktop files in the$KDEDIR/ share/ autostart directory. Whether or not to auto-start an application can be made conditional upon some configuration entry determined by the X-KDE-autostart-condition entry in the. desktop file.
Kde;'s sessionshåndtering er ksmserver. Ved start kører sessionshåndteringen programmer som skal startes automatisk og genopretter programmer fra foregående session. Programmerne som skal startes automatisk angives af. desktop- filer i mappen $KDEDIR/ share/ autostart. Om et program skal startes automatisk eller ej, kan gøres betinget afhængigt af en indstillingsindgang som afgøres af indgangen X- KDE- autostart- condition i. desktop- filen.

So each time you run the Outlook Transfer-Converter you can be sure that it doesn't accidentally overwrite any messages of previous session.
Så hver gang du kører Outlook Transfer-Converter kan du være sikker på, at den ikke ved et uheld overskriver alle meddelelser fra foregående møde.

This was the second time Ampère had taught Liouville since Liouville had taken Ampère's courses at the École Polytechnique in the previous session.
Dette var anden gang Ampère havde lært Liouville siden Liouville havde taget Ampère's kurser på École polytechnique i den foregående samling.

This resolution was approved by 30 of the 53 member countries of this Commission and was sponsored by 72 states, seven more than in the previous session.
Denne beslutning blev vedtaget af 30 af de 53 medlemsstater i denne kommission, og den er blevet støttet af 72 stater, syv flere end ved det foregående møde.

Jacob(RDE), chairman of the Committee on Agriculture and Rural Development.-(FR) Mr President, I should like to make a comment on the minutes of the previous session.
Jacob(RDE), formand for Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter.-(FR) Hr. formand, det er protokollen for sidste mødeperiode, der er emnet for mit indlæg.

Hvordan man bruger "previous session" i en Engelsk sætning

It had closed the previous session at $11.7.

Shares recently finished the previous session at 16.34.

Shares recently finished the previous session at 3.4.

Shares recently finished the previous session at 17.65.

LOAD previous session by using the buttons frame.

previous session due to pressure from ample supplies.

It had closed the previous session at $2.61.

Switch to the previous session in numerical order.

At the previous session they cost $ 71.1.

It settled the previous session down 2.2 percent.

Hvordan man bruger "forrige session, foregående session" i en Dansk sætning

Læs mere i artiklen Gendan forrige session - Indstil hvornår Firefox viser dine seneste faneblade og vinduer.

Find afsnittet Opstart og sæt flueben ud for Gendan forrige session.

Det sagdes om de to sager, jeg nævnte fra forrige session, regjeringens og venstres stilling til dem - at det var ikke politiske spørsmaal.

Læs artiklen Gendan forrige session - Indstil hvornår Firefox viser dine seneste faneblade og vinduer for detaljer.

Opsamling på forrige session ved hjælp af psykoterapi/coaching.

Alle bookinger går personligt igennem mig, enten via personlig aftale ved forrige session, eller via telefon, sms eller email.

Hvis du bekymrer dig om dette, skal du ikke indstille Firefox til at åbne alle vinduer og faneblade fra din forrige session.

Jo Terri kontaktede mig om en af de følgende sessioner og sagde, at den stort set omhandlede det samme som den foregående session.

William Laws, dms (samme besætning som ved foregående session den 9.

Havde regjeringen ikke gjort kabinetsspørsmaal, saa havde afgjørelserne i disse vigtige spørsmaal i forrige session i stortinget ikke faldt saaledes, som de gjorde.