Eksempler på brug af
Principal shareholder
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
M Group's Principal Shareholder Was a Young Man.
M Groups Aktiemajoritet Ejes Af Ung Mand.
Alexander Volovnik was president and principal shareholder of the bank.
Alexander Volovnik var præsident og hovedaktionær i banken.
The principal shareholder of Rand Enterprises has accepted responsibility.
Hovedaktionæren af Rand Enterprises har påtaget sig ansvaret.
Mr. Kise has been elected for the period 2018-2020, andrepresents Norwegian's principal shareholder HBK Invest AS.
Han er valgt for perioden 2018-2020 ogrepræsenterer Norwegians hovedaktionær HBK Invest AS.
I feel, as a principal shareholder, it befits me to take a more robust interest from now on.
Som hovedaktionær føler jeg at jeg bør være mere involveret fra nu af.
The resolution was unanimously adopted and was strongly supported by the many attending shareholders, representing a total of 95.5% of the share capital, including by the companyâ s principal shareholder, M. Goldschmidt Capital A/S.
Vedtagelsen skete enstemmigt- med fuld opbakning fra de mange fremmødte aktionærer, der til sammen repræsenterede 95,5% af aktiekapitalen, heriblandt hovedaktionær M. Goldschmidt Capital A/S.
Principal shareholder Mikael Goldschmidt is pleased with the wide support for the capital increase.
Hovedaktionær Mikael Goldschmidt glæder sig over den brede opbakning til kapitaludvidelsen.
The EADB is a regional development financing insti tution whose principal shareholders are Tanzania, Uganda and Kenya, the three countries in which it operates and in which it will onlend the funds.
EADB er en regional institution til finansiering af udvikling, dens kapitel ejes hovedsagelig af Tanzania, Uganda og Ke nya, de tre stater, hvor den udøver sin virksomhed og hvor den genudlåner sine midler.
Principal shareholder and chairman of the Board of Directors of Imerco A/S, Mikael Goldschmidt, said: â The conversion of Imerco from a voluntary chain into a capital chain is now finalised.
Hovedaktionær og bestyrelsesformand for Imerco A/S, Mikael Goldschmidt, udtaler:”Omdannelsen af Imerco fra frivillig kæde til kapitalkæde er nu afsluttet.
The board of directors has secured funding for the strategy from the companyâ s principal shareholder, M. Goldschmidt Holding A/S, which, through its subsidiary M. Goldschmidt Capital A/S, now holds 70% of the company.
Bestyrelsen har sikret finansieringen af strategien fra selskabets hovedaktionær M. Goldschmidt Holding A/S, der, via sit datterselskab M. Goldschmidt Capital A/S, herefter bliver ejer 70% af virksomheden.
Viking Media's principal shareholder, PIB Editor Per Sanderhage, who has worked with Rasmus Klump for 27 years, will continue as an editor at Egmont Serieforlaget.
Viking Medias hovedaktionær, PIB-redaktør Per Sanderhage, der i 27 år har arbejdet med Rasmus Klump, fortsætter indsatsen som redaktør i Egmont Serieforlaget.
The shareholders of Imerco Holding A/S have unanimously resolved to increase the companyâ s share capital by approximately DKK 300 million. Principal shareholder Mikael Goldschmidt is pleased with the wide support for the capital increase.
Aktionærerne i Imerco Holding A/S har enstemmigt vedtaget at forhøje selskabets aktiekapital med cirka 300 mio. kr. Hovedaktionær Mikael Goldschmidt glæder sig over den brede opbakning til kapitaludvidelsen.
Richemont and the other principal shareholder, the Kirch group, will then have joint control.
Med denne kapitalinteresse får Richemont og Kirch-koncer-nen, den anden hovedaktionær, den fælles kontrol med Telepiù.
Gert Davidsen, who has been principal shareholder of ProLøn since its establishment, is thrilled about the new opportunities arising from the cooperation with Maj Invest Equity and the new chairman of the board.
Gert Davidsen, der har været hovedaktionær i ProLøn siden selskabets etablering, glæder sig over de nye muligheder i samarbejdet med Maj Invest Equity og den nye bestyrelsesformand.
The board of directors has secured funding for the strategy from the companyâ s principal shareholder, M. Goldschmidt Holding A/S, which, through its subsidiary M. Goldschmidt Capital A/S, now holds 70% of the company. This makes erik bagger a/s a subsidiary of the M. Goldschmidt Holding Group.
Bestyrelsen har sikret finansieringen af strategien fra selskabets hovedaktionær M. Goldschmidt Holding A/S, der, via sit datterselskab M. Goldschmidt Capital A/S, herefter bliver ejer 70% af virksomheden. erik bagger a/s bliver dermed et datterselskab i M. Goldschmidt Holding-koncernen.
The foundation is the principal shareholder of VKR Holding, the parent company of VELUX A/S and other companies in the VKR Group, whose mission it is to bring daylight, fresh air and a better environment into people's everyday lives.
Fonden er hovedaktionær i VKR Holding- ejer af VELUX såvel som andre virksomheder i VKR Gruppen, der har til formål at bringe dagslys, frisk luft og et bedre miljø ind i menneskers hverdag.
The sellers are Lightyears' former principal shareholder, Stensdal Group, Lightyears' managing director, Lars Østergaard Olsen, and a former executive in the company.
Sælgerne er Lightyears' hidtidige hovedaktionær, Stensdal Group, Lightyears' Managing Director Lars Østergaard Olsen og en tidligere ledende medarbejder ivirksomheden.
The applicant, its managerial staff or its principal shareholders, directors or officers or managers shall not have been found guilty of wilful violations of fiduciary obligations incurred in the course of business nor be undischarged bankrupts.
Ansøgeren, hans ledende personale eller hovedaktionærer, direktører, funktionærer eller ledende medarbejdere mi ikke være fundet skyldige i forsætligt misbrug af betroede midler under udøvelsen af deres erhverv eller være under konkursbehandling.
The applicant, its managerial staff, its principal shareholders(and persons for whom they act as nominees), direaors, officers and managers shall not have been found guilty of wilful violations of fiduciary obligations incurred in the course of business nor be undischarged bankrupts.
Ansøgeren, hans ledende personale, hovedaktionærer(og personer, på hvis vegne de handler), direktører og funktionærer må ikke være fundet skyldige i forsædigt misbrug af betroede midler under deres erhvervsudøvelse eller være under konkursbehandling.
Chairman of the Board of Directors of Imerco Holding A/S and principal shareholder of Imerco Holding A/S, Mikael Goldschmidt, said: â Ib Berntsen has been the driving force behind the conversion of the Imerco chain from a voluntary chain into being Denmarkâ s largest housewares chain by far.
Formand for bestyrelsen i Imerco Holding A/S, og hovedaktionær i Imerco Holding A/S, Mikael Goldschmidt, udtaler:”Ib Berntsen har været drivkraften i omdannelsen af Imerco-kæden fra frivillig kæde til i dag at være Danmarks absolut største kapitalkæde inden for isenkram.
Resultater: 20,
Tid: 0.0442
Hvordan man bruger "principal shareholder" i en Engelsk sætning
Mistlin was the managing director and principal shareholder of the company.
The principal shareholder / Visionary of Vector Mining & Construction Ltd .
Friedrichsen is the founder and principal shareholder of Amicus Law Group, PC.
Tilmar Hansen is the second principal shareholder of IMMOVATE alongside Martin Kurschel.
The oldest is Liliane Bettencourt, the principal shareholder of cosmetic giant L’Oréal.
Michael Haentjes is the founder, principal shareholder and CEO of edel AG.
Grogan has been a principal shareholder of the Registrant since August 2010.
Its principal shareholder is a 19-year-old man with no previous business experience.
The principal shareholder of Nestlé is Liliane Bettencourt, the world's wealthiest woman.
He has founded and is the principal shareholder of two investment firms.
Hvordan man bruger "hovedaktionær" i en Dansk sætning
Bestseller-direktør og hovedaktionær i Normal, Anders Holch Povlsen, har mandag måttet vinke farvel til omkring 3,3 mia.
De transaktioner, som nu anses for omfattet, er alle handelsmæssige eller økonomiske transaktioner mellem koncernforbundne selskaber og mellem selskab og hovedaktionær, både udenlandske og indenlandske.
Medstifter i Aarstiderne, Thomas Harttung, er hovedaktionær og høster dermed den største gevinst.
Henrik Bo Jørgensen Direktør og hovedaktionær i HJ Holding Holte
Henrik Bo Jørgensen er eneejer og driver fortsat virksomheden Brdr.
Nu har sidstnævnte fået udvidet sine opgaver i den klub, som Matthew Benham, som også er hovedaktionær i FC Midtjylland, ejer.
Forenet kredit er hovedaktionær i Nykredit-koncernen, der bl.a.
Ved salg af aktierne i selskabet uden succession kan modtageren opnå et nedslag i gevinsten, hvis overdrageren var hovedaktionær i selskabet frem til den 19.
Secure Fondsmæglerselskab A/S - Om Secure - Aktionære og bestyrelse
Kontakt Secure
Ellinor Sæther Direktør og hovedaktionær i E.
Hvor den ansatte er hovedaktionær/-anpartshaver i eget selskab gælder som udgangspunkt de samme regler om arbejdsgiverens fradrag for indbetaling på den ansattes pensionsordning.
Et selskab overdrog i november en post børsnoterede aktier til en hovedaktionær til bør skursen. 2½ måned senere tilbagesolgte hovedaktionæren aktierne til selskabet til overkurs.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文