Hvad er oversættelsen af " PRIVATE CONSUMERS " på dansk?

• private forbrugere

Eksempler på brug af Private consumers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Private consumers and clubs are welcome!
Private forbrugere og klubber er velkomne!

Dk was interested in investigating when gas and electric vehicles will become competitive for private consumers.
Dk interesseret i at undersøge, hvornår gas- og elbiler vil blive konkurrencedygtige for privatforbrugere.

Since its inception in 1985, private consumers, institutions and companies have benefited from this simple philosophy.
Siden etableringen i 1985 har både den private forbruger, institutioner og virksomheder draget nytte af denne enkle filosofi.

The target group for the investigation is product developers, stove manufacturers and public and private consumers.
Målgruppen for projektet har været producenter af ovne og komfurer samt offentlige og private forbrugere.

The product group includes not only products which can be used by private consumers but also those products which can be used professionally.
Produktgruppen omfatter ikke kun produkter, som kan anvendes af private forbrugere, men også produkter til professionel brug.

Attention takes on this challenge with their democratic concept for access to solar cell energy for small companies and private consumers.
Det har Attention et bud på med deres demokratiske koncept for adgang til solcelleenergi for små virksomheder og private forbrugere.

Around 40 per cent of total amounts of tyres is assessed to derive from private consumers, and 60 per cent is assessed to come from industry and commerce.
Ca.40% af den samlede mængde dæk skønnes at komme fra private forbrugere, 60% skønnes at komme fra erhvervssektoren.

Design Addict is the leading design portal online, targeting the international community of design professionals and private consumers.
Design Addict er den fà ̧rende design portal på nettet, rettet mod det internationale samfund af professionelle designere og private forbrugere.

These products should not be applied by private consumers, because the exposure of allergenic substances increases considerably.
Disse produkter bør ikke påføres af private forbrugere, da eksponeringen for allergifremkaldende stoffer forøges væsentligt ved forkert anvendelse.

The new Commission proposals are still important and urgent with respect to competitiveness, low prices for private consumers and employment.
Kommissionens nye forslag er fortsat vigtige og presserende med henblik på konkurrencedygtighed, lavere priser for de private forbrugere og beskæftigelse.

These products should not be applied by private consumers, due to the increasing risk of exposure of allergenic substances when misused.
Disse produkter bør ikke påføres af private forbrugere, da eksponeringen for allergifremkaldende stoffer forøges væsentligt ved forkert anvendelse.

It relates to the conditions of movement and taxation of goods subject to excise duty, in particular alcohol and tobacco purchased by private consumers.
Den drejer sig om betingelserne for omsætning og beskatning af punktafgiftspligtige varer, navnlig alkohol og tobak, der købes af private forbrugere.

It is difficult to influence private consumers' behaviour, but the high unit prices for electricity have an entirely natural reducing effect on consumption.
De private forbrugeres adfærd er vanskelig at påvirke, men de høje enhedspriser på el har dog helt naturligt reducerende effekt på forbruget.

The primary target group of the project is the Danish Environmental Protection Agency, producers and private consumers of toys and children's articles with flavour and fragrance.
Projektets primære målgruppe er Miljøstyrelsen samt producenter og private forbrugere af legetøj og børneartikler med smag og duft.

Likewise, private consumers can make 3D printed products at several institutions(e.g., libraries) and shops, or order 3D printed products via websites.
Ligeledes kan private forbrugere fremstille 3D-printede produkter i en række institutioner(fx biblioteker) og butikker eller bestille 3D-printede produkter via hjemmesider.

Ewire offers customers simple and fast payment solutions in response to the demand from private consumers and commercial enterprises for technical and commercial solutions.
Ewire tilbyder enkle og hurtige betalingsløsninger, som teknisk og kommercielt dækker efterspørgslen fra både private forbrugere og erhvervsvirksomheder.

With regard to sustainability, the rising price of oil and fuel in recent months has sent shockwaves through each and every economy, as well as shocking private consumers.
Hvad angår bæredygtighed, har de stigende olie- og brændstofpriser i de seneste måneder sendt chokbølger gennem hver eneste økonomi, og de har chokeret de private forbrugere.

We are not, however, regulating the Internet as such; nothing produced by private consumers, no private homepages will end up being subject to the revised directive.
Men vi regulerer ikke internettet som sådant. Indhold, som er produceret af private forbrugere, og private hjemmesider hører ikke under det reviderede direktiv.

Finally, we must pay very particular attention to the competitiveness of the European Union and to the economic accessibility of energy for European industry and private consumers.
Endelig skal vi være helt specielt opmærksomme på EU's konkurrenceevne og på, om det er økonomisk overkommeligt for det europæiske erhvervsliv og de private forbrugere at få adgang til energi.

Researchers can document this in a comprehensive study of how private consumers can achieve the greatest savings on their heating bill in a modern supply system with flexible electricity prices.
Det dokumenterer forskere i en undersøgelse af, hvordan private forbrugere kan opnå de største besparelser på varmeregningen i et moderne forsyningssystem med variable elpriser.

Subject to this, Member States will be able to create regulated limits on copyright interests for the benefit of disabled people, private consumers, public libraries and museums and some others.
I henhold til denne vil medlemsstaterne kunne skabe lovregulerede begrænsninger af ophavsretinteresser til fordel for handicappede, private forbrugere, offentlige biblioteker og museer og en række andre.

Finally, now that private consumers are going to be faced with the opening up of the energy market, it is high time to consider the role of the regulators and to adapt the directives on the internal market with a view to keeping prices under control.
Endelig er det, nu da private forbrugere bliver konfronteret med åbningen af energimarkedet, på høje tid at overveje lovgivernes rolle og at revidere direktiverne om det indre marked for at holde priserne under kontrol.

Achieve an approximation of the national eco-labels in Europe to the EU flower, so that private consumers have a simple, visible, and trustworthy eco-label upon which to base their free consumer choices.
En tilnærmelse af de nationale miljømærker i Europa til EU"Blomsten", så private forbrugere har et enkelt, synligt og troværdigt miljømærke som grundlag for deres frie forbrugsvalg.

Dec 14 in Digital Photo Software, Photo Editors& Tools Web read more Designaddict 1.0 Design Addict is the leading design portal online, targeting the international community of design professionals and private consumers.
Dec 14 I Digital foto software, Foto redaktører og værktøj Web Læs mere Designaddict 1.0 Design Addict er den førende design portal på nettet, rettet mod det internationale samfund af professionelle designere og private forbrugere.

I am alarmed by the development of advertising practices directly targeting private consumers, such as the reading of email by third parties who exploit the contents thereof for commercial purposes.
Jeg er meget bekymret over udviklingen af reklamepraksis, hvor der direkte sigtes efter private forbrugere, f. eks. den praksis, at tredjepart læser e-mail og udnytter indholdet heraf i kommercielt øjemed.

They only have full order books if they have clients, and these can, roughly speaking, be divided into three categories: firstly, large companies; secondly, private consumers and thirdly, the public sector.
Og fyldte ordrebøger har den kun, hvis der er ordregivere, som man groft sagt kan inddele i tre kategorier: for det første de store virksomheder, for det andet de private forbrugere og for det tredje det offentlige.

CONSIDERS that competition within the Community will be improved if industrial and private consumers are provided with more reliable and consistent information on the environmental performance of firms and products;
MENER, at konkurrencen i Fællesskabet kan forbedres, hvis industri elle og private forbrugere får mere pålidelige og sammenhængende oplysninger om virksomheders og produkters miljøvenlighed.

Follow Ea at LinkedIn RSS News from Ea Personal vehicle driving patterns In order to better understand the future demand for gas and electricity from transport, Energinet. dk is interested in investigating when gas and electric vehicles will become competitive for private consumers.
Følg Ea på LinkedIn RSS Nyheder fra EaKørselsmønstre for personbiler For bedre at forstå den fremtidige efterspørgsel efter gas og elektricitet fra transport, er Energinet. dk interesseret i at undersøge, hvornår gas- og elbiler vil blive konkurrencedygtige for privatforbrugere.

Each year natural or legal persons or groups of such persons other than private consumers and retailers shall declare the stocks of grape must, concentrated grape must, rectified concentrated grape must and wine held by them at 31 July to the competent authorities of the Member States.
Fysiske og juridiske personer eller sammenslutninger af sådanne, bortset fra private forbrugere og detailhandlere, indsender hvert år til medlemsstaternes myndigheder en beholdningsanmeldelse med angivelse af de mængder druemost, koncentreret druemost, rektificeret koncentreret druemost og vin, der er i deres besiddelse pr. 31. juli.

The various measures proposed are going to radically change the energy'mix' of the Member States, lead to a common, even single, energy policy, incur enormous financial costs, weaken the competitiveness of our industries and therefore employment in Europe, increase energy prices for private consumers and businesses, have significant consequences for national budgets, and so on.
De forskellige foreslåede foranstaltninger vil radikalt ændre medlemsstaternes energimix, føre til en fælles, endog enkelt, energipolitik, indebære enorme finansielle udgifter, svække vores industriers konkurrenceevne og dermed beskæftigelsen i Europa, øge energipriserne for private forbrugere og virksomheder, have væsentlige konsekvenser for de nationale budgetter og så videre.

Hvordan man bruger "private consumers" i en Engelsk sætning

The right of cancellation applies only to private consumers who shop through seeland.com.

GST is effectively borne by private consumers when they acquire anything to consume.

Meanwhile, agencies sell their services to private consumers according to their own processes.

They also offer services within interior design for both private consumers and businesses.

The collection is aimed at private consumers looking for exclusivity in their interior.

This brand is trusted by many private consumers and businesses all over Australia.

That’s not to say that Portnoff discourages private consumers from using the bikes.

Target group: B2C companies target private consumers and focus on a larger market.

Without experience, private consumers simply won’t know what’s happening before it’s too late.

Contractors, Distributors, Engineers and even Private Consumers can rate and review your brand.

Hvordan man bruger "private forbrugere" i en Dansk sætning

Markedsfører din virksomhed priser over for både private forbrugere og virksomheder, bør du oplyse priserne både med og uden moms.

Ankenævnet behandler klager fra private forbrugere vedrørende forbrugeraftaler om køb og levering af el, gas og varme samt andre varer og tjenesteydelser i forbindelser hermed.

Private forbrugere kan klage over VVS-arbejder og leverancer, der ikke er bestilt udført til erhvervsmæssige formål.

Og det gælder altså også til private forbrugere.

1 Ansøgning om eftergivelse af vandafgift i forbindelse med vandspild hos private forbrugere. 1.

Teknologien bliver bedre og nemmere at have med at gøre for private forbrugere.

Der en relativt høj indsamlingsgrad af beklædning fra private forbrugere i Danmark.

Til gengæld faldt salget til de private forbrugere med omkring syv procent.

Når du vælger en håndværker, der er medlem af BYG, sikrer du dig samtidig BYG’s 5-års garantiordning på den håndværksmæssige udførelse af alt arbejde til private forbrugere.

Vi er medlem af Byg Garanti, der hjælper private forbrugere, hvis der er fejl og mangler ved det arbejde.