Hvad er oversættelsen af " PROPER FUNDING " på dansk?

• ordentlig finansiering
• passende finansiering
• rimelig finansiering
• ordentlig støtte

Eksempler på brug af Proper funding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With some proper funding, we should be able to get a functioning beta in time for CES.
Med den rette finansiering kan vi have en beta klar til CES.

Broadly speaking, the current system works and guarantees proper funding of the Union.
Generelt fungerer det nuværende system, og det sikrer ordentlig finansiering af EU.

But with proper funding and research, we can stop the advancement of this disease.
Men med den rette fundering og research, kan vi stoppe udviklingen af denne sygdom.

I would also call on the Commissioner to ensure that in the next round of proper funding is available for the ERASMUS Programme.
Jeg vil også opfordre kommissæren til at sikre, at der i næste runde er passende finansiering til Erasmus-programmet.

Without proper funding, spectrum reform may suffer in terms of quality or speed.”.
Uden ordentlig støtte, spektrum reform kan lide i forhold til kvalitet og hastighed.”.

Therefore, I urge all Members to support the amendments tabled by the rapporteur to ensure that this new seven-year Socrates programme is given proper funding of EUR 2 500m.
Derfor opfordrer jeg alle medlemmer til at støtte ordførerens ændringsforslag for at sikre, at det nye syvårige Sokrates-program får en passende finansiering med EUR 2, 5 miliarder.

With proper funding, we should be able to put together a functioning beta in time for CES and compress Nucleus out of the marketplace.
Med de rette midler kan vi udarbejde en betaversion tids nok til CES og udkomprimere Nucleus fra markedet.

We therefore have some great challenges here, and it is clear that these great challenges- Mr Onesta was right- at the end of the day require not just fine words, but they also need proper funding.
Vi står derfor over for nogle store udfordringer, og store udfordringer behøver naturligvis- hr. Onesta havde ret- ikke kun smukke ord, men også ordentlig finansiering.

First, we would like to see proper funding for the Royaumont Process, particularly ensuring that it is a Pillar I activity, not a Pillar II activity.
For det første ønsker vi at se en passende finansiering til Royaumont-processen og især sikre, at det er en aktivitet under første søjle og ikke under anden søjle.

I am happy with the overall tone of the resolution, though, which has demonstrated once again how important it is to ensure powerful and proper funding for the CAP after 2013.
Jeg er dog glad for den overordnede tone i beslutningen, der endnu en gang har påvist, hvor vigtigt det er at sikre en stærk og ordentlig finansiering til den fælles landbrugspolitik efter 2013.

The actions we will propose will help to cut costs, to guarantee the proper funding of the single market and to create new markets for new technologies, developing sustainable urban mobility.
De tiltag, vi vil foreslå, vil medvirke til at reducere omkostningerne for at sikre rimelig finansiering af det indre marked og at skabe nye markeder for nye teknologier, idet der udvikles bæredygtig mobilitet i byerne.

The 2017-18 Budget makes no provision for preparatory work for spectrum review implementation by the ACMA to inform the draft Bill. Without proper funding, spectrum reform may suffer in terms of quality or speed.”.
Budgettet indeholder ikke bestemmelser for det forberedende arbejde for spektrum anmeldelse gennemførelsen af ACMA at informere Lovforslag. Uden ordentlig støtte, spektrum reform kan lide i forhold til kvalitet og hastighed.”.

The report recognizes that our colleagues' in the Commission need proper funding levels to make the extra investment in quality and that use of this system should not add unecessary procedures.
I betænkningen anerkendes det, at vore kolleger i Kommissionen har behov for ordentlige bevillinger for at kunne foretage ekstra investeringer i kvalitet, og at anvendelsen af dette system ikke bør føre til unødvendige ekstra procedurer.

We should also boost research on wind, wave and solar energy, hydrogen- in particular with respect to transport- and on clean coal and carbon sequestration, and I shall be arguing for proper funding of this in the Seventh Framework Programme.
Vi skal også fremme forskningen i vind-, bølge- og solenergi, i brint- særligt i forbindelse med transport- og i rent kul og kulstofbinding, og jeg vil argumentere for en passende finansiering heraf i det syvende rammeprogram.

They must therefore encourage us, in order to preserve social and economic cohesion and ensure the proper funding of social security systems in Europe, to take and safeguard for good the European social model, beyond a simple safety net, Mr Donnelly. In this respect, the establishment of economic and monetary union- on 1 January 1999, Mr Lukas- may bring some elements of a solution.
De bør derfor vække os til dåd med henblik på at bevare den økonomiske og sociale samhørighed og sikre en passende finansiering af den sociale sikringsordning i Europa og i sidste instans opretholde den europæiske sociale model- som skal være mere end blot et sikkerhedsnet, hr. Donnelly- og i den henseende kan gennemførelsen af Den Økonomiske og Monetære Union- den 1. januar 1999, hr. Lukas- give os mulighed for at løse problemerne i hænde.

It is worth noting, however, that twenty years later, when Savile was trying to make sure his subject received proper funding, he argued for mathematics because of its practical uses.
Det er imidlertid værd at bemærke, at tyve år senere, når Savile forsøgte at sørge for sit emne fået ordentlig finansiering, han argumenterede for matematik på grund af dets praktiske anvendelser.

On the other hand, though- and this is where we have different ends in mind- Europe needs money if we are to be able to enthuse people and move the European project forward, which is what we want to do, and that will not be possible unless proper funding is made available.
På den anden side- og det er her, vi har forskellige målsætninger- handler det imidlertid også om at have penge til Europa, fordi vi vil begejstre folk og fremme det europæiske projekt. Uden en rimelig finansiering vil det ikke lykkes for os.

Mr President, I believe that the report by Mrs Auken sends a very strong message to the Commission that proper funding for the Natura 2000 network is a very high priority for this Parliament too.
Hr. formand, jeg mener, at fru Aukens betænkning sender Kommissionen et meget stærkt signal om, at Parlamentet også prioriterer tilstrækkelig finansiering af Natura 2000 meget højt.

I will simply remark that the Commission envisaged EUR 740 million to fund'Marco Polo II' and that the European Parliament's Committee on Transport and Tourism voted in favour of that sum and restated its keenness to secure proper funding for the programme.
Jeg skal blot bemærke, at Kommissionen oprindeligt afsatte 740 millioner euro til finansiering af Marco Polo II, at Europa-Parlamentets Transportudvalg stemte for dette beløb og gentog, hvor vigtigt det var at sikre en korrekt finansiering af Marco Polo II.

Serious investment in education and training is a pre-requisite for long-term success: without proper funding Europe will not win the global battle for growth, jobs and competitiveness.
En forudsætning for succes på længere sigt er, at der investeres seriøst i almen uddannelse og erhvervsuddannelse, for uden ordentlig finansiering kan EU ikke vinde den globale kamp for vækst, beskæftigelse og konkurrenceevne.

Firstly, it confirms the cohesion policy as an indispensable instrument for promoting territorial, economic and social cohesion and reducing the disparities between the regions of the Union- a policy of solidarity par excellence- and sees a proper funding of 0.41% of GDP as condition.
For det første betragtes samhørighedspolitikken som et uundværligt redskab til at fremme territorial, økonomisk og social samhørighed og til at mindske ulighederne mellem Unionens regioner- fortrinsvis solidaritetspolitikken- og en god finansiering på 0,41% af BNP betragtes som en afgørende forudsætning.

This also clearly highlights the absence of clear priorities and a coherent strategy for guaranteeing the proper funding of Community policies in various fields, specifically those of cooperation, agriculture and employment.
Deraf følger endvidere, at der ikke er nogen klare prioriteringer eller en sammenhængende strategi til at sikre en ordentlig finansiering af Fællesskabets politik på forskellige områder, navnlig samarbejde med tredjelande, landbrug og beskæftigelse.

We say'yes' to the fair distribution of Community funds, to the participation of local authorities, to the strengthening of small and medium-sized enterprises, to proper reform, which must be carried out so that there is proper funding of actions in keeping with the objectives of Europe for 2010.
Vi siger ja til retfærdig fordeling af fællesskabsmidler, til lokale myndigheders deltagelse, til en styrkelse af små og mellemstore virksomheder, til en passende reform, der skal gennemføres således, at der er passende midler til aktiviteter i overensstemmelse med målsætningerne i Europa for 2010.

We need to provide funding and proper scientific research in this area.
Vi må skaffe finansiering og ordentlig videnskabelig forskning på dette område.

Hvordan man bruger "proper funding" i en Engelsk sætning

Proper funding may just make the difference between success and failure.

In which where there is no proper funding the opposite happens.

It was our first proper funding in return for virtually nothing.

It is, unfortunately, the lack of proper funding for public services.

The expenditure policies are designed to ensure proper funding of services.

Proper funding to maintain qualified staff at adequate levels is vital.

Startups without proper funding and publicity are dead in the water.

Information is also use to ensure proper funding and withdrawals information.

What does he think about proper funding for our fast-growing municipalities?

But to continue functioning effectively, we need proper funding and support.

Hvordan man bruger "ordentlig finansiering, rimelig finansiering, passende finansiering" i en Dansk sætning

Til hendes skæbne kunne Mosley ikke få ordentlig finansiering fra kapital, og Unity var utålmodig, hun længtes efter omfang.

Som det viser sig, modtager ISIS og consorts en rimelig finansiering på internationalt plan, men ingen er sikker på, hvor pengene kommer fra.

Selv om loven er rummelig, kan vi med tilstrækkelig kreativitet, målrettet indsats og ordentlig finansiering sagtens etablere fremragende nationalparker, som lever op til international standard.

Ulempen er, at Shadowsocks er et open source-projekt, som er sværere at vedligeholde uden ordentlig finansiering.

Og, også desværre, hundredvis af nogenlunde anstændigt forretningsstrategier er alvorligt begrænset af anvendelsen af passende finansiering.

Generelt fungerer det nuværende system, og det sikrer ordentlig finansiering af EU.

Der skal være en ordentlig finansiering af folkeskolereformen, så ambitioner og ressourcer kan følges ad.

Snyd ikke dig selv for store oplevelser – få råd til drømmene med professionel og ordentlig finansiering fra Ekspres Bank.

ECB sikrer rimelig finansiering af sekretariatet fra egne midler. Ændring 16Forslag til forordningArtikel 3 – stk. 2 2.

Lige nu arbejder vi på at sikre, at FN s nye verdensmål vedtages i den bedst mulige form med passende finansiering.