Hvad er oversættelsen af " PROPER SUPPORT " på dansk?

• ordentlig støtte
• passende støtte
• den rette støtte
• korrekt støtte
• ordentlig assistance

Eksempler på brug af Proper support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Aleix Pol: Add proper support for the Break command.
Aleix Pol: Tilføj korrekt support til kommandoen Break.

Would be utter folly. Heading into this meeting without proper support.
Det ville være tåbeligt at mødes med dem uden ordentlig assistance.

Unless the tunnel gets proper support, it's gonna come down on our heads.
Uden ordentlig støtte braser det hele sammen.

Correct staffing levels are vital as well to ensure proper support.
Korrekt personale niveauer er også afgørende for at sikre korrekt støtte.

We are finally adding proper support for Chinese characters devblog article.
Vi er endelig tilføjer ordentlig støtte til kinesiske tegn devblog artiklen.

Consequently, we shall fail to provide proper support for SMEs.
Det betyder igen, at vi ikke kan yde ordentlig støtte til de små og mellemstore virksomheder.

It is important that there is proper support for electricity produced from renewable sources of energy.
Det er vigtigt, at der er passende støtte til elektricitet, der fremstilles af vedvarende energikilder.

Anyone who is engaged in cultivation of grapes, It confirms that this plant is just a helpless without proper support.
Enhver, der er involveret i dyrkning af druer, Det bekræfter, at denne plante er blot en hjælpeløs uden ordentlig støtte.

Heading into this meeting without proper support would be utter folly.
Det ville være tåbeligt at mødes med dem uden ordentlig assistance.

Without proper support of the neck and shoulders, you will experience irritation, stiffness and pain in both neck and shoulders.
Uden korrekt støtte af nakke og skuldre kan du komme til at opleve irritation, stivhed og smerte i både nakke og skuldre.

Ordinary pillows do not provide the proper support for your sleeping position.
Almindelige puder giver ikke korrekt understøttelse til din sovende position.

Proper support must be given to those local organisations and they must be taken into account in EU agricultural policies in the future.
Der må ydes ordentlig støtte til de lokale organisationer, og de må tages i betragtning i EU's fremtidige landbrugspolitikker.

Jensen® Original Zone System provides proper support for the entire body when at rest and asleep.
Jensens zonesystem giver rigtig støtte til hele kroppen, når du hviler og sover.

Moreover, proper support for integration must be provided and we must combat discrimination and racism wherever it is found.
Desuden skal der være passende støtte i forbindelse med integration, og vi skal bekæmpe diskrimination og racisme, uanset hvor det forekommer.

In order to reduce costs, some other manufacturers may use 0.8mm or 1.0 mm thick aluminum pipes, however, they do not give proper support.
For at reducere omkostningerne, nogle andre producenter kan bruge 0.8 mm eller 1.0 mm tykke aluminiumsrør, dog giver de ikke ordentlig støtte.

It is seen as providing proper support in a context where Member States' economies are facing a crisis situation.
Budgettet anses for at sikre passende støtte i en situation, hvor medlemsstaternes økonomier er i krise.

It is, of course, very important for the Member States themselves to give the Council's recommendations proper support and take specific actions.
Det er selvfølgelig meget vigtigt, at medlemsstaterne selv giver Rådets henstillinger ordentlig støtte og træffer specifikke foranstaltninger.

The European Union should increase its logistic action and offer proper support to make it easier for these entrepreneurs to be active on third country markets.
EU skal styrke de logistiske tiltag og yde virksomhederne en passende støtte, så de nemmere kan klare sig på tredjelandemarkederne.

If tandpinevagten should be open 24/7 the price would probably be several times as high as the public does not mean that you should spend so many tax dollars on a proper support.
Hvis tandpinevagten skulle være åben 24/7 ville prisen nok være flere gange så høj, da det offentlige ikke mener at man bør bruge så mange skattekroner på en ordentlig vagtordning.

There is little point in protecting the biggest industries without ensuring proper support for the small businesses down the supply chain.
Det tjener intet formål at støtte de største industrier uden at sikre ordentlig støtte til de små virksomheder længere nede i forsyningskæden.

Load more styles Underwire ensures proper support for larger breasts and in our models it is discretely sewn into in order to give you an extra lift and sexy look.
Bh-bøjler sikrer god støtte til en fyldig barm, og i vores modeller bliver de diskret syet ind, så de kan give dig et ekstra løft og et sexet look.

I believe that there truly are nations that need help in order for their rights to win proper support and acceptance from their governments.
Jeg mener, at det virkelig findes nationer, der har brug for hjælp, for at deres rettigheder skal opnå den rette støtte og accept fra deres regeringer.

They are still waiting for Europe to offer proper support to our SMEs, to genuinely plan investments for the future and, above all, to support all those in Europe who are affected by the crisis.
De venter stadig på, at Europa skal tilbyde ordentlig støtte til vores SMV'er, oprigtigt planlægge investeringer for fremtiden og frem for at støtte alle dem i Europa, der er ramt af krisen.

As a technical, autonomous and independent body, recommendations regarding this subject should come from the IAEA with the proper support from the EU, and not the other way round.
Anbefalinger på området bør komme fra Det Internationale Atomenergiagentur som et teknisk, autonomt og uafhængigt organ med passende støtte fra EU og ikke omvendt.

The informal care system will collapse without proper support, while with an exclusively state-based approach, the costs will simply be too high.
Uden en ordentlig støtte vil det uformelle plejesystem bryde sammen, mens omkostningerne simpelt hen vil være for store ved et eksklusivt statsbaseret system.

I hope, nevertheless, that the participating states succeed in their application to UNESCO and that they will receive proper support for this from the other EU Member States.
Jeg håber ikke desto mindre, at de deltagende stater får succes med i deres ansøgning til UNESCO, og at de vil få behørig støtte til dette fra de andre EU-medlemsstater.

It could sometimes be difficult to find games with proper support for the Gravis UltraSound, but Descent fans who owned the UltraSound experienced significantly better music than they would have with the Sound Blaster 16.
Det kan undertiden være svært at finde spil med ordentlig støtte til Gravis UltraSound, men Descent fans, der ejede ultralyd oplevede signifikant bedre musik, end de ville have med Sound Blaster 16.

For example, if you're watching a video and you use a Bluetooth headset for audio output, the lip sync might be a bit off, because PulseAudio doesn't currently have proper support for querying the latency for Bluetooth devices.
Hvis du f. eks. Ser en video, og du bruger et Bluetooth-headset til lydudgang, kan læbesynkroniseringen være lidt væk, fordi PulseAudio ikke i øjeblikket har den rette støtte til forespørgsel om latens for Bluetooth-enheder.

The editor works via the HTML5 contenteditable feature, and comes with proper support so it can be used across various browsers types and versions without having to worry….
Redaktà ̧ren virker via HTML5 contenteditable funktion, og kommer med en ordentlig stà ̧tte, så det kan bruges på tværs af forskellige browsere typer og versioner uden at….

For example, if you're watching a video and you use a Bluetooth headset for audio output, the lip sync might be a bit off, because PulseAudio doesn't currently have proper support for querying the latency for Bluetooth devices.
Hvis du f. eks. Ser en video, og du bruger et Bluetooth-headset til lydudgang, kan læbesynkroniseringen være lidt væk, fordi PulseAudio ikke i à ̧jeblikket har den rette stà ̧tte til forespà ̧rgsel om latens for Bluetooth-enheder.

Hvordan man bruger "proper support" i en Engelsk sætning

Proper support for generics in visibility modifier check.

The spinal column needs proper support at night.

Success takes work, commitment, proper support and patience.

Afterwards, a proper support is positioned into place.

Young growing bodies need proper support and comfort.

Added proper support in tmux(1) for tab stops.

Reduce risks by providing proper support and resources.

to obtain proper support under their concrete slab.

They need accurate information and proper support now.

Microsoft Dynamics GP has a proper support base.

Hvordan man bruger "passende støtte, den rette støtte, ordentlig støtte" i en Dansk sætning

Og her peger retningslinjerne på, at lægerne bør arbejde sammen med familien for at få etableret en passende støtte på skolen, når der opstår et behov.

ved at en elev skal gå et skoleår om eller manglende passende støtte til børn med et andet modersmål.

Livsstilscafemedarbejder giver passende støtte efter behov til læsning af opskrifter, tilsmagning, anretning og påmindelse om tidsramme.

Dette indikerer at en gruppe af elever har alvorlige vanskeligheder og muligvis ikke modtager den rette støtte og undervisning.

Skal du derimod på en længere tur med meget oppakning, er det nødvendigt med vandrestøvler for at få den rette støtte til anklerne.

Selvfølgelig kan du gøre det, men du har brug for stor selvfornægtelse eller passende støtte.

Er de for store, kan skoene føles tunge og giver ikke foden den rette støtte.

Det, jeg finder mest irriterende over hele juletræets dekorationsbegivenhed, er at finde en passende støtte, så træet kan stå lige og se godt ud på samme tid.

Men der er visse funktioner, som er uløseligt kritiske for ordentlig støtte af verdens mange sprog og kulturer, og vi vil beskrive nogle af dem her.

Det er netop under en krise, at vi har brug for en passende støtte til erhvervet.