Hvad er oversættelsen af " PROPER TOOL " på dansk?

• ordentlig værktøj
• passende værktøj
• det rigtige værktøj

Eksempler på brug af Proper tool på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well, given the proper tool, I could be.
An8}Med det rette værktøj, jo.

How am I supposed to figure this out without the proper tools?
Hvordan skal jeg løse det uden de rette værktøjer?

If you gave me the proper tools, I could.
Fik jeg det rette værktøj, kunne jeg.

Deformities can be difficult to see without experience and proper tools.
Deformiteter kan være vanskelige at se, hvis den fornødne erfaring og de rigtige værktøjer mangler.

We don't have the proper tools, or weapons.
Vi har ikke det rigtige værktøj eller våben.

IncrediMail to Outlookconversion is a fairly simple process, which, however, is not possible without proper tools.
IncrediMail til Outlook konvertering er en forholdsvis simpel proces, som, dog, er ikke muligt uden passende værktøj.

If you gave me the proper tools, I could… Junkifl.
Fik jeg det rette værktøj, kunne jeg.

Baia Calenella offers a complete equipment for the sport activities in safety, but is allowed to those concerned the use of proper tools.
Baia Calenella tilbyder en komplet udstyr til sportsaktiviteter i sikkerhed, men er tilladt de pågældende brug af ordentlig værktøj.

With the proper tools, the job is half done.
Med det rette værktøj, er jobbet allerede halvt gjort.

And he must have the proper tools.
Og han må besidde det rette værktøj.

With the proper tools, the job is half done. That's why Hollandbikeshop. com has the essential bicycle tools for any technician.
Med det rette værktøj, er jobbet allerede halvt gjort. Derfor tilbyder Hollandbikeshop. com det vigtigste værktøj for alle teknikere.

Good to finally have the proper tools and medicines.
Det er godt endelig at have ordentlige redskaber og medicin.

I think the most proper tool is Article 69, a possibility for Member States to top-slice the direct payment to the farmers and use it for specific areas.
Efter min opfattelse er det mest relevante værktøj artikel 69, som giver medlemsstaterne mulighed for at tage noget af den direkte betaling til landmændene og bruge den på specifikke områder.

Manual: First, select the proper tool from the toolbar.
Vejledning: Vælg først et passende værktøj fra værktøjskassen.

This Windows Mail import method may work in situations when you need to quickly move all or many of your emails to Windows Mail, but don't have a proper tool at hand.
Dette Windows Mail import Metoden kan arbejde i situationer, hvor du har brug for hurtigt at flytte alle eller mange af dine e-mails til Windows Mail, men som ikke har en passende værktøj på hånden.

This application should be a proper tool for a couple of tasks.
Denne anvendelse bør være et passende værktøj for et par opgaver.

I personally regret that the Czechs do not have the proper tools for the job.
Personligt beklager jeg, at tjekkerne ikke har de rigtige værktøjer til jobbet.

If you still haven't found a proper tool for importing Thunderbird mail, we recommend taking a closer look at IncrediMail to Outlook Converter.
Hvis du stadig ikke har fundet en ordentlig værktøj til at importere Thunderbird mail, anbefaler vi at tage et nærmere kig på IncrediMail til Outlook Converter.

But the European Union still lacks the proper tools to encourage it.
Men EU mangler fortsat de rette værktøjer til at fremme denne transportform.

Almost 80% said that they had the proper tools and machinery and this level of satisfaction was reflected across the twelve Member States and the sectors surveyed.
Næsten 80% sagde, at de havde det rigtige værktøj og de rigtige maskiner, og dette tilfredshedsniveau gik igen i alle tolv medlemsstater og i alle de undersøgte sektorer.

The common commercial policy- rather than matching aid- is the proper tool to address this.
Den fælles handelspolitik- snarere end tilsvarende støtte- er det rette redskab, når man skal afhjælpe dette.

Help Pou to fix his car and make it happy again, select the proper tool and action in order to step to step, recover the overall condition of the car, changing the windshield, cleaning the paint, repairing and adding air to the tires, etc.
Hjælp Pou til at fastsætte sin bil og gøre den glad igen, skal du vælge det rigtige værktøj og handling med henblik på at trin til trin, gendanne den generelle tilstand af bilen, skifte forruden, rengøring, maling, reparation og tilføjer luft til dæk osv.

Since MS Outlookis gaining popularity, more and more users choose it over alternative email clients- and this process usually starts with finding a proper tool capable of transferring all of the existing emails to the new system.
Siden MS Outlook er stigende popularitet, flere og flere brugere vælger det over alternativ e-mail-klienter- og denne proces starter normalt med at finde en ordentlig værktøj kan overføre alle eksisterende e-mails til det nye system.

TranslationSystem Requirements: Supported formats: EML PST MSG RTF HTML MHT TXTWhat's New Download proper tool for Email Conversion EML to PST conversion in batch mode Import and Convert EML and MSG to Outlook in Batch Mode How to export emails from Vista Mail to the Outlook on Windows 7 EML to PST Converter- fast and hassle-free conversion of popular email formats to OutlookTestimonialsIt worked great,!
OversættelseSystemkrav: Understøttede formater: EML PST MSG RTF HTML MHT TXTHvad er nyt Hent ordentlig værktøj til e-mail-konvertering EML til PST konvertering i batch-mode Import og Konverter EML og MSG til Outlook i batch-mode Sådan eksporteres e-mails fra Vista Mail til Outlook på Windows 7 EML til PST Converter- hurtig og problemfri konvertering af populære e-mail formater til OutlookUdtalelserJeg er lykkedes!

This application should be a proper tool for a couple of tasks….
Denne anvendelse bà ̧r være et passende værktà ̧j for et par opgaver….

TranslationSystem Requirements: Supported formats: EML PST MSG RTF HTML MHT TXTWhat's New Download proper tool for Email Conversion EML to PST conversion in batch mode Import and Convert EML and MSG to Outlook in Batch Mode How to export emails from Vista Mail to the Outlook on Windows 7 EML to PST Converter- fast and hassle-free conversion of popular email formats to OutlookTestimonialsI used the product to aid my job search.
OversættelseSystemkrav: Understøttede formater: EML PST MSG RTF HTML MHT TXTHvad er nyt Hent ordentlig værktøj til e-mail-konvertering EML til PST konvertering i batch-mode Import og Konverter EML og MSG til Outlook i batch-mode Sådan eksporteres e-mails fra Vista Mail til Outlook på Windows 7 EML til PST Converter- hurtig og problemfri konvertering af populære e-mail formater til OutlookUdtalelserMange tak for at sende mig din postkasse til eml konverter.

The Commission must be equipped with the proper tools to monitor the viability of the markets.
Kommissionen må udstyres med de rette redskaber til at overvåge markedernes levedygtighed.

TranslationSystem Requirements: Supported formats: EML PST MSG RTF HTML MHT TXTWhat's New Download proper tool for Email Conversion EML to PST conversion in batch mode Import and Convert EML and MSG to Outlook in Batch Mode How to export emails from Vista Mail to the Outlook on Windows 7 EML to PST Converter- fast and hassle-free conversion of popular email formats to OutlookTestimonialsOh my goodness! Nothing wrong.
OversættelseSystemkrav: Understøttede formater: EML PST MSG RTF HTML MHT TXTHvad er nyt Hent ordentlig værktøj til e-mail-konvertering EML til PST konvertering i batch-mode Import og Konverter EML og MSG til Outlook i batch-mode Sådan eksporteres e-mails fra Vista Mail til Outlook på Windows 7 EML til PST Converter- hurtig og problemfri konvertering af populære e-mail formater til OutlookUdtalelserDet virkede meget, meget let at bruge, og ingen problemer med at køre programmet.

So they fail to seize the proper tools, ingredients and facilities.
De er ikke i stand til at gribe det rigtige værktøj eller ingredienser og faciliteter.

Download TranslationSystem Requirements: Supported formats: EML PST MSG RTF HTML MHT TXTWhat's New Download proper tool for Email Conversion EML to PST conversion in batch mode Import and Convert EML and MSG to Outlook in Batch Mode How to export emails from Vista Mail to the Outlook on Windows 7 EML to PST Converter- fast and hassle-free conversion of popular email formats to OutlookTestimonialsThanks very much for sending me your mailbox to eml converter.
Hent OversættelseSystemkrav: Understøttede formater: EML PST MSG RTF HTML MHT TXTHvad er nyt Hent ordentlig værktøj til e-mail-konvertering EML til PST konvertering i batch-mode Import og Konverter EML og MSG til Outlook i batch-mode Sådan eksporteres e-mails fra Vista Mail til Outlook på Windows 7 EML til PST Converter- hurtig og problemfri konvertering af populære e-mail formater til OutlookUdtalelserDit program gjorde præcis, som du sagde.

Hvordan man bruger "proper tool" i en Engelsk sætning

Always use the proper tool for the job.

Using the proper tool can help with this.

Talk about the proper tool for the job!

Picking the proper tool makes a big difference.

Proper tool RPM for thread size being used?

It’s the only proper tool for the job.

Use of proper tool makes the job easy.

SolidWorks is not the proper tool for this.

Proper tool placement is essential in the workplace.

It also requires proper tool maintenance and care.

Hvordan man bruger "det rigtige værktøj, passende værktøj, ordentlig værktøj" i en Dansk sætning

Vores elektroværksted har både det rigtige værktøj og testudstyr samt reservedele til reparation af generator.

Koller Formenbau havde for eksempel allerede en 5-akset-maskine samt softwaren Hypermill i anvendelse og ledte kun efter det passende værktøj.

Således, for at forhindre alle de risici, vi vil anbefale dig at fjerne Sektim.pro virus ved hjælp af en ordentlig værktøj til fjernelse af.

Alting bliver lidt nemmere, når du har det rigtige værktøj.

Vi har de faglige kompetencer, den professionelle indstilling og det rigtige værktøj.

Folk der alle går op i, at det er ordentlig værktøj, de har i hænderne.

Uden ordentlig værktøj udover plattenslagerens skruetrækker, var især den del af operationen krævende.

Jeps ordentlig værktøj gøre spinderier mere fornøjelige.

Det rigtige værktøj er vigtigt, når vi skal reparere cykel, sy en kjole eller skrælle kartofler.

En bred vifte giver dig mulighed for at vælge det mest passende værktøj baseret på personlige præferencer og kendetegn ved huden.