Eksempler på brug af Quantity of water på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
From 39-40 weeks until the birth, the quantity of water is reduced.
For a quantity of water over 20 m from 0,079 euro/m to 1,17 euro/m.
Markant forskellige for en mængde vand på over 20 m3 lå de f. eks. på mellem 0,079 euro/m og 1,17 euro/m.An easier way to ensure this is to measure the quantity of water used.
Period of year and quantity of water in the river is crucial to how fast the ride will be.
Årstid og vandmængde i floden er afgørende for, hvor hurtigt turen afvikles.To obtain optimum dough consistency, make sure you control the quantity of water.
For at opnå en optimal konsistens skal du tilsætte den rette mængde vand.For heavy breeds, or in hot weather, the quantity of water may be increased up to 40 litres per 1,000 doses.
The finest means to rinse these toxins is to consume a healthy and balanced quantity of water.
Den allerbedste måde at tømme disse forureninger er at tage i en sund mængde vand.Freshwater ecosystems are sensitive to the quantity of water and can be burdened by reduced precipitation in the summertime.
Ferskvandsøkosystemer er følsomme over for vandmængden og kan blive belastet af en reduceret nedbør om sommeren.Well, Madam President,in addition to quality, we also need to talk about the quantity of water.
Men altså, fru formand,ud over kvaliteten er det også nødvendigt at tale om vandmængden.Alterations can affect the quality and quantity of water supplied to tens of millions of Europeans.
Forandringerne kan påvirke kvaliteten og mængden af det vand, der forsyner snesevis The finest method to purge these contaminants is to eat a healthy and balanced quantity of water.
Den fineste metode til at tømme disse forureninger er at spise en sund og afbalanceret mængde vand.This mass of fluid is equal to about the quantity of water which would be discharged by all the rivers of the earth in forty thousand years.
Men denne flydende masse er meget nær den mængde vand, som alle jordens floder lader strømme ud i fyrretyve tusinde år.As is the size of the container,so is the quantity of water collected.
Som størrelsen The geographical area, the quantity of water supplied each day, the population concerned and whether or not any relevant food-production undertaking would be affected;
Det geografiske område, mængden af vand, der leveres pr. dag, den berørte befolkning, og om der er nogen relevant levnedsmiddelvirksomhed, der påvirkes.The very best method to purge these toxic substances is to consume a healthy and balanced quantity of water.
Den mest effektive metode til at skylle disse forurenende stoffer er at spise en sund mængde vand.The dried product shall be readily soluble in a quantity of water equal to the volume of the liquid from which the substance was prepared.
Det toerrede produkt skal vaere let oploeseligt i en maengde vand, der er lige saa stor som volumenet af den vaeske, hvoraf stoffet er fremstillet.The most effective means to flush these contaminants is to consume a healthy and balanced quantity of water.
Den mest effektive måde at skylle disse forurenende stoffer er at forbruge en sund og afbalanceret mængde vand.Add a quantity of water equal to the volume of the liquid from which the sample was prepared; the substance dissolves completely within 10 minutes at 15 to 20 C.
Der tilsaettes en maengde vand, der er lige saa stor som volumenet af den vaeske, hvoraf proeven er fremstillet; ved 15 til 20 C oploeses stoffet fuldstaendigt i loebet af hoejst 10 minutter.Textile production requires enormous quantities of water.
Der bruges en enorm mængde vand i tekstilproduktion.Copious quantities of water are required to keep every thing dissolved.
Aviation fuel contains small quantities of water, so it is vulnerable to microbiological attack.
Flybrændstof indeholder små vandmængder, så det er også sårbart overfor mikrobiologiske infektioner….Copious quantities of water are required to keep every thing dissolved.
Der kræves rigelige mængder vand for at holde alle ting opløst.Hyaluronic acid is a moisture booster because it can bind large quantities of water.
Hyaluronsyre er en fugt booster, fordi det kan binde store mængder vand.In case of accidental contact, rinse with abundant quantities of water.
Ved utilsigtet kontakt med øjnene skylles øjnene med rigelige mængder vand.In case of accidental exposure, rinse the affected area with copious quantities of water.
I tilfælde af utilsigtet eksponering skylles det berørte område med rigelige mængder vand.If insufficient quantities of water in the kidneys the body begin to function poorly, and because the load with which they can not cope"take over" the other organs.
Når der ikke er tilstrækkelig mængde vand i kroppen nyrerne begynder at fungere dårligt, og fordi belastningen, som de ikke kan klare"overtage" de andre organer.All works which add significant quantities of water to the environment around the floor e. g. painting and wallpapering, must be finished prior to wood floor installation.
Alt arbejde, der indebærer, at der tilføres store mængder vand til omgivelserne omkring gulvet, f. eks. maling og tapetsering, skal være udført, før trægulvet lægges.When the too much quantities of water in your body gone, you could expect that your muscles would be specified as well as your body will be toned more.
Når de for meget mængder vand i kroppen væk, kan du forvente, at dine muskler vil være angivet såvel som din krop vil blive tonet mere.This method is optimal for disinfecting large quantities of water and is a low-cost solution to this problem.
Denne metode er optimal til at desinficere store mængder vand og er en billig løsning på dette problem.When the too much quantities of water in your body gone, you could anticipate that your muscle mass would certainly be defined and your body will be toned more.
Når de for meget vandmængder i kroppen væk, kan du forvente, at dine muskler helt sikkert ville være defineret og også din krop vil helt sikkert blive tonet mere.
