Eksempler på brug af Quick bite på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just a quick bite.
He just dropped in for a quick bite.
Han kom kun forbi til en hurtig bid.One quick bite… Bye-bye anxiety.
Et hurtigt bid… Farvel nervøsitet.Maybe just a quick bite.
Måske lige en hurtig mundfuld.For a quick bite, you can choose“cicchetti”, but if you have more time, the restaurant has a good fish menu, vegetables and salads.
For en hurtig bid kan du vælge”cicchetti”, men hvis du har mere tid, har restauranten en god fiskemenu, grøntsager og salater.Well, maybe just a quick bite.
Måske lige en hurtig mundfuld.Don't miss it for a quick bite if you are around Vatican City.
Gå ikke glip af det helt selv for en hurtig bid mad hvis du er omkring Vatikanstaten.Babs went out for a quick bite.
Babs gik ud efter en hurtig bid mad.After swimming in the indoor plaza you can go for a quick bite at the snack bar and an extensive menu in the restaurant/ tavern Renardeau with cozy bar.
Efter svømning i den indendørs plaza du kan gå til en hurtig bid i snack bar og en omfattende menu i restaurant/ taverne Renardeau med hyggelig bar.Hey, Cathy! How about a quick bite?
Hey Cathy, hvad med en hurtig bid mad?How about a quick bite? Hey, Cathy!
Hey Cathy, hvad med en hurtig bid mad?The snack bar is ideal for a quick bite.
Snackbaren er ideel til en hurtig bid mad.I was just grabbing a quick bite between patients, und--.
Jeg greb bare en hurtig bid mellem patienterne, und--.This is a little bit fancy for just a quick bite.
Det et lidt smart til en hurtig bid mad.For a quick bite to eat at lunch or dinner, FUD offers salads, Sicilian street food, pizzas with both classic and unusual toppings, and juicy hamburgers, island style.
Gælder det en hurtig bid mad til frokost eller middag, tilbyder FUD salater, siciliansk gademad, pizzaer og usædvanlige toppings samt saftige hamburgers i øens særlige stil.It's a quiet place for us to grab a quick bite.
Det er et fint stille sted, for noget hurtigt mad.Of course you can also choose to stay in the city,where we serve a wonderful, quick bite of lunch or dinner at Grill Royal on Kongens Nytorv and in Tivoli, or drop by for dinner at Tony's or Madklubben Vesterbro.
Du kan naturligvis også vælge at blive i byen,hvor vi serverer en skøn, hurtig bid frokost eller aftensmad påGrill Royal på Kongens Nytorvog iTivoli, eller kig forbi i aften påén af vores andre restauranter, hvor vi står klar med dine favoritretter.There are several inexpensive local restaurants at which to grab a quick bite to eat.
Der er flere billige lokale restauranter, hvor til Grib en hurtig bid at spise.There are lots of great opportunities for going out for dinner,picking up take-away or grabbing a quick bite on the go. Esbjerg offers everything from fine-dining to fast-food- and for every occasion.
Der er et væld af muligheder hvis du har lyst til at spise ude, hente takeaway ellerhar brug for en hurtig bid mad på farten. Esbjerg byder på alt fra fine-dining til fastfood- og til enhver lejlighed.Supercharge Charge for about 30 minutes while you grab a cup of coffee or a quick bite to eat.
Lad op i cirka 30 minutter, mens du snupper en kop kaffe eller en hurtig bid at spise.You can shop for magical gifts and souvenirs, dine,grab a quick bite or relax with a drink in one of many themed restaurants and bars, catch amazing visual and sound effects at the IMAX cinema, groove to some live music concerts and more.
Du kan købe magiske gaver og souvenirs, spise til middag,snuppe en hurtig bid mad, slappe af med en drink i en temarestaurant eller -bar, opleve fantastiske lys- og lydeffekter i IMAX-biografen, danse til live-koncerter m.m.You can even stop by one of the many neighbouring tapas bars for a quick bite to eat before or after the show.
Du kan endda stoppe ved en af de mange omkringliggende tapas-barer for en hurtig bid at spise før eller efter showet.You can buy Chinese crepes from street vendors, at small restaurants, night markets, before going to work, after school orafter a long day if you just want a quick bite.
Du kan købe kinesiske crepes fra gadeleverandører, på små restauranter, natmarkeder, før du går på arbejde, efter skole eller efter en lang dag, hvisdu bare vil have en hurtig bid.Chow down at your choice of four award-winning restaurants or pick up a quick bite from one of the other eateries in the hotel.
Spis dig mæt på en af de fire prisbelønnede restauranter eller snup en hurtig bid fra et af de andre spisesteder i hotellet.While you're probably interested in the restaurants at the luxurious end of the scale, Kitzbühel does also cater for the everyday tourist with pizzerias and fast-food establishments,good if you just want a quick bite.
Mens du er sandsynligvis interesseret i restauranterne på det luksuriøse ende af skalaen, er Kitzbühel også tage højde for den daglige turist med pizzeriaer og fast-food virksomheder, godt, hvisdu bare vil have en hurtig bid.If you opt to stay in the city today,we also serve a wonderful, quick bite of lunch or dinner at Grill Royal on Kongens Nytorv and in Tivoli. Needless to say, tonight we also serve your favorite dishes At Madklubben Vesterbro and Tony's.
Du kan naturligvis også vælge at blive i byen,hvor vi serverer en skøn, hurtig bid frokost eller aftensmad påGrill Royal på Kongens Nytorvog iTivoli, eller kig forbi i aften påén af vores andre restauranter, hvor vi står klar med dine favoritretter.The area has a wide variety of restaurants and tapas bars,ideal for grabbing a quick bite during your lunch break.
Området har et bredt udvalg af restauranter og tapasbarer,ideel til at snuppe en hurtig bid under dit frokostpause.There are lots of great opportunities for going out for dinner,picking up take-away or grabbing a quick bite on the go.
Der er et væld af muligheder hvis du har lyst til at spise ude, hente takeaway ellerhar brug for en hurtig bid mad på farten.To get the full culinary experience, go for one of the tasting menus, washed down with one of the many island wines from their well-stocked cellar.FUD For a quick bite to eat at lunch or dinner, FUD offers salads, Sicilian street food, pizzas with both classic and unusual toppings, and juicy hamburgers, island style.
Hvis du vil have den fulde kulinariske oplevelse, skal du prøve smagemenuen og skylle den ned med en af øens mange vine fra deres velforsynede vinkælder.FUD Gælder det en hurtig bid mad til frokost eller middag, tilbyder FUD salater, siciliansk gademad, pizzaer og usædvanlige toppings samt saftige hamburgers i øens særlige stil.Snacks Street stands can be found on almost every street corner in the center of the city andthey provide the perfect option for a quick bite to eat when in a hurry.
Gadestande kan findes på næsten ethvert gadehjørne i centrum af byen, ogde giver den perfekte mulighed for en hurtig bid at spise, når man har travlt.
