Hvad er oversættelsen af " QUITE FAR " på dansk?

• ret langt
• ganske langt
• temmelig langt
• meget langt

Eksempler på brug af Quite far på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, it's quite far.
Ja, det er ret langt.

Quite far away from the horse??
Ganske langt væk fra hesten s ryg?

Because they live quite far away.
For nogle af dem bor temmelig langt væk.

It's quite far away, so let's take the tram.
Det er ret langt, så lad os tage sporvognen.

What means that already this quite far away from here.
Så den er langt væk nu.

We're quite far behind where we should be. Gracias.
Vi er ret langt bagude på turen. Gracias.

Nevertheless, your Hotel could be quite far.
Alligevel kan dit hotel ligge ret langt.

That's quite far from here.
Det er ret langt væk.

Croatia's negotiations are quite far advanced.
Kroatien er ret langt fremme med sine forhandlinger.

Gracias. We're quite far behind where we should be.
Vi er ret langt bagude på turen. Gracias.

So ride bounce and slide like an expert and get quite far.
Så ride hoppe og glide som en ekspert og få ret langt.

The convenience store is quite far away and hard to find.
Butikken er ret langt væk og svær at finde.

Living in a small town in Wyoming means everything is quite far away.
Bor i en lille by i Wyoming betyder alt er ganske langt væk.

It is also quite far from downtown Belo Horizonte.
Det er også ganske langt fra downtown Belo Horizonte.

However, things have gotten quite far very quickly.
Men, ting har fået ret langt meget hurtigt.

The path between the coast and the noble restaurant is usually quite far.
Stien mellem kysten og den adelige restaurant er normalt ret langt.

But sometimes the language is quite far from the original.
Men hist og her er sproget lidt langt fra originalen.

If the iPad is quite far from your Router, try to change the location and see if the network improves.
Hvis iPad er ganske langt fra din Router, Prøv at ændre placeringen og se om netværket forbedrer.

Nest: In a sheltered spot sometimes quite far from water.
Rede: På et beskyttet sted, sommetider ret langt væk fra vand.

It was something quite far more complex and elaborate than symmetry.
Det var noget ganske langt mere komplekse og omfattende end symmetri.

The xml. etree. ElementTree library goes quite far in creating a….
Den xml. etree. ElementTree Biblioteket går ganske langt….

It may be quite far to look out for the flamingos on the lake- especially if you see them from the visitor center.
Der kan være ret langt at se ud til flamingoerne på søen- især hvis man ser dem fra besøgscentret.

Very comfortable and frondly hotel, it is located quite far from centre… more.
Meget behageligt og frondly hotel, det ligger ret langt fra centrum men… more.

We have fallen quite far behind, and there could have been two or three contributions during the time that we have spent on this issue.
Vi er temmelig langt bagud, og der kunne have været to eller tre indlæg i løbet af den tid, vi har brugt på dette emne.

To date, the positions of the Member States are on occasion quite far from one another.
Medlemsstaternes holdninger har til dato været endog undertiden meget langt fra hinanden.

On the other hand it can be found growing quite far inland, but in that case almost without exception on extremely alkaline rocks.
På den anden side kan den findes voksende ret langt inde i landet, men i det tilfælde næsten uden undtagelse på ekstremt alkaliske klipper.

The only major difficulty we found was transportation since it is quite far from….
Kun store vanskeligheder fandt vi var transport, da det er temmelig langt fra de vigtigste turistattraktioner.

It is unfortunate that today we are discussing a proposal which is quite far removed from the joint position held by the Council.
Det er beklageligt, at vi i dag har drøftet et forslag, som ligger ganske langt fra Rådets fælles holdning.

We are innovative We have developed all of our products on our own and that has taken us quite far.
Vi er innovative Vi har udviklet alle vores produkter selv, hvilket har ført os meget langt omkring.

The only major difficulty we found was transportation since it is quite far from the main tourist attractions.
Kun store vanskeligheder fandt vi var transport, da det er temmelig langt fra de vigtigste turistattraktioner.