Hvad er oversættelsen af " QUITE LOUD " på dansk?

• ganske højt
• ret højt
• helt højt

Eksempler på brug af Quite loud på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You get quite loud.
Du er ret højlydt.

The sound o/p on my windows is quite loud….
Lyden o/ p på mine vinduer er ganske højt….

Never quite loud enough?
Aldrig ganske højt nok?

Or this one: The sound o/p on my windows is quite loud….
Eller denne her: Lyden o/ p på mine vinduer er ganske hà ̧jt….

It can be quite loud.
Det kan være ret højt.

It was quite loud, a big pop, bang. Yes.
Det var ret højt, et stort knald og bang. Ja.

It's really quite loud.
Det er ret højt.

If there are any changes in his vital signs, the alarms are quite loud.
Hvis hans situation forværes… så er alarmen tydelig at høre.

But not quite loud enough.
Men ikke helt højt nok.

As soon as he wants to eat, then immediately notify the quite loud and demanding.
Så snart han ønsker at spise, derefter straks underrette ganske højt og krævende.

Oh, my. It's quite loud, isn't it?
Uha, det er meget højt, hvad?

Now Little Claus did not relish the porridge at all, so he trod with his foot on the sack under the table, and the dry skin squeaked quite loud.
Grøden ville slet ikke smage ham, og så trådte han på sin pose, og den tørre hud i sækken knirkede ganske højt.

Needed to wear ear plugs as the road noise is quite loud. Excellent Jan 2016.
Brug for at bruge ørepropper fordi vejstøjen er ret høj. Fremragende jan.

Even at slow speeds, it is quite loud in here, which is why I'm wearing this silly face microphone so you can hear what I'm on about.
Selv når farten er lav, larmer det en del herinde, og det er derfor jeg har denne fjollede ansigtsmikrofon på, så i kan høre hvad jeg siger.

There are usually around 80,000 fireworks used in the correfoc so it can be quite loud but there is also a'little devils' fire run especially for children which begins at 18.
Der er normalt omkring 80.000 fyrværkeri, der anvendes i correfoc, så det kan være ganske højt, men der er også en"små djævle'ild køre specielt for børn, som begynder ved 18.

There's a speaker in the back that's plenty loud enough for watching videos on the go, but not quite loud enough to comfortably watch a TV show in the kitchen over the sounds of the cooker hood fan and the wok.
Der er en højttaler i ryggen, der er masser højt nok til at se videoer på farten, men ikke helt højt nok til at komfortabelt se et TV-show i køkkenet i løbet af lyden af emhætten ventilator og wok.

Maybe we don't want to shout quite so loud?
Vi bør måske ikke råbe helt så højt.

I had never found the noise she made while sleeping quite so loud.
Jeg havde ikke før syntes, at hendes snorken var så høj.

They snore. but I can still hear it. Not quite as loud as when they were babies.
De snorker. Ikke så højt, som da de var spæde, men jeg kan stadig høre det.

They are cheaper, have a lighter weight and are not quite as loud.
De er billigere, har en lettere vægt og er ikke helt så højt.

Hvordan man bruger "quite loud" i en Engelsk sætning

It was quite loud and real sounding.

The earpiece gets quite loud without distorting.

CONS: they are quite loud and expensive.

It was quite loud until about 9pm.

They can be quite loud while feeding.

The bass is not quite loud enough.

The speaker is quite loud and clear.

The ice dispenser is quite loud also.

Some guests were quite loud at night.

quite loud when they want to be.

Hvordan man bruger "ret højt, ganske højt" i en Dansk sætning

Det er tinosorb S i den, det der lange navn der slutter på triazine er med ret højt op på listen.

Endvidere går kalciumsulfat i opløsning ret højt opløseligt produkt.

Idet hun havde skruet ret højt op for musikken, fik hun noget af en chok, da centert virkelig kunne spille højt.

Det foregik på et ret højt plan, så det har været et godt værktøj for os bagefter at kunne gå tilbage og bruge det som referat.

Trods deres beskedne størrelse kan LN01A spille ganske højt, og det uden at lyden forvrænges.

Trappestigen er også stabil og nem at flytte rundt på, hvilket er to fordele som maleren værdsætter ganske højt.

Folk siger at niveauet på Full Tilt er ret højt - glæder mig til at høre hvad din mening er om det.

Det er nogle af bedste krimier jeg har læst i årevis, og mit forbrug er ganske højt.

Herslev Bryghus har haft et par svipsere - det synes jeg - men ellers er niveauet ganske højt.

Der er omtrent 900 m til offentlig vej, ligger ret højt, mod V en lavning.