Eksempler på brug af Random order på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In random order.
The sounds appear in random order.
They will be shown in random order for a period of time set by the admin.
De vil blive vist i tilfældig rækkefølge i en periode sat af admin.They're even found in random order.
De blev fundet i tilfæIdig rækkeføIge.NEW: When testing in random order, the original question number is now displayed.
NY: Ved testning i tilfældig rækkefà ̧lge vises det originale spà ̧rgsmålnummer nu.Playing music in random order.
Afspilning af musik i tilfældig rækkefølge.To play an album in random order, select the album, then select Shuffle at the top of the song list.
Du afspiller et album i tilfældig rækkefølge ved at vælge albummet og derefter vælge Bland øverst på listen med sange.They're even found in random order.
De blev fundet i tilfældig rækkefølge.Programs cannot be played in random order random play is not possible during programmed play.
Programmer kan ikke afspilles i vilkårlig rækkefà ̧lge The music plays in a random order.
Musikken afspilles i tilfældig rækkefølge.Hair dyes can be mentioned in a random order after the other constituents and scented and aromatic compounds can simply be named"perfume" and"aroma" respectively.
Farvestoffer kan nævnes i vilkårlig rækkefølge efter de øvrige ingredienser, og parfumerede og aromatiske forbindelser kan blot benævnes henholdsvis"parfume"(eller"parfum") eller"aroma.The files are played in random order.
Filerne afspilles i tilfældig rækkefølge.Your ad will appear in random order along with other advertisers.
Din annonce vil blive vist i tilfældig rækkefølge sammen med øvrige annoncører.Display slide show images in random order.
Vis diasshow- billeder i tilfældig rækkefølge.Play audio in normal or random order, shuffle or repeat music.
Afspil lyd i normal eller tilfældig rækkefølge, blande eller gentage musik.With large andsmall events in a random order.
Med store ogsmå begivenheder i en tilfældig rækkefølge.Just like drawing names from a hat to determine a random order for a group of people or to choose individual random names or groups of names.
Ligesom tegning navne fra en hat til at bestemme en vilkårlig rækkefà ̧lge for en gruppe af mennesker, eller at vælge individuelle tilfældige navne eller grupper af navne.To play music or video in random order.
Blande At afspille musik eller video i tilfældig rækkefølge.The participants do not appear in a random order but follow a strict hierarchical sequence- starting with the pope, who as God's substitute is the mightiest mortal, and finishing with the tender infant.
Deltagerne kommer ikke i en tilfældig orden, men følger en streng hierarkisk rækkefølge- startende med paven, der som Guds stedfortræder er den mægtigste på Jorden, og sluttende med det umælende spædbarn.To play tracks in random order.
Sådan afspiller du numre i tilfældig rækkefølge.Vladstudio Companion automatically changes your desktop background with Vladstudio wallpapers downloaded in random order.
Vladstudio Companion skifter automatisk dit skrivebord baggrund med Vladstudio baggrunde hentet i tilfældig rækkefà ̧lge.Tip: To play songs in a random order, tap.
Tip! Hvis du vil afspille sange i tilfældig rækkefølge, skal du trykke på.Toggles the option to play playlist items in a random order.
Ændrer tilvalget om at afspille punkter i spillelisten i tilfældig rækkefølge.The pictures are arranged in random order after reading the text.
Billederne er arrangeret i tilfældig rækkefølge efter læsning af teksten.So on startup,placing the objects in a random order.
So ved opstart,placerer objekterne i en tilfældig rækkefà ̧lge.The reader to whom he appears to be addressing himself seems to alternate in a random order between the layman, the undergraduate student of mathematics, the average mathematician, and Wiener himself.
Læseren til hvem han synes at være henvendt sig tilsyneladende suppleant i en vilkårlig rækkefølge mellem lægmanden, undergraduate studerende i matematik, den gennemsnitlige matematiker, og Wiener selv.You can play tracks in playlists in random order.
Du kan afspille numre på afspilningslister i tilfældig rækkefølge.The long and short of my proposal, Mr President,is that we call the questions in random order, so that those who tabled a question six months ago do not have the first turn, but that everyone gets an equal chance to speak.
Mit forslag går ud på, hr. formand, atspørgsmålene råbes op i vilkårlig rækkefølge, således at det ikke er dem, der har indgivet deres spørgsmål for seks måneder siden, der kommer først til fadet, men at alle har lige chancer for at komme for tur.The following priority issues are presented in random order i.
Nedenstående politikprioriteter er opført i tilfældig orden.Screensaver slideshow can display images in random order instead of alphabetic order. .
Screensaver diasshow kan vise billeder i tilfældig rækkefølge i stedet for alfabetisk 
