Eksempler på brug af Rate of flow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rate of flow at stations P2, P8, P11 and P12;
After broadening decreased the rate of flow of the Rhine, In parallel, the power of cargo steadily.
Efter en udvidelse faldt vandføringen af Rhinen, Parallelt hermed støt magt last.Display the running condition, purity, pressure,and nitrogen rate of flow of whole system.
Få vist den kørende tilstand, renhed,pres og kvælstof sats af strømmen In addition, rate of flow and surfactants were not measured during 1987 at stations U12 to U14.
Herudover er der ikke foretaget målinger i 1987 af vandmængde og overfladeaktive stoffer ved station U12-U14.To achieve accurate dosing, a controlled infusion device is recommended to adjust the rate of flow in drops/min.
For at opnå korrekt dosering anbefales det at bruge en kontrolleret infusionsenhed for at tillade en justering af flowhastighed i dråber/min.It should be noted that at the German stations rate of flow is not always measured exactly at the sampling or measuring station.
Ved de tyske stationer måles vandmængde ikke altid præcist ved prøveudtagnings- eller målestationen.Rate of flow was not measured at station Ull during 1988 nor was mercury measured at station U17 during 1987 or 1988.
Der er ikke foretaget målinger af vandmængden ved station Ull i 1988, og kviksølv er ikke målt ved station U17 i 1987 og 1988.Also the 1976 and1977 measurement programmes were limited to rate of flow, pH and chloride, nitrate, ammonia and phosphorus content.
Programmerne i 1976 og1977 har endvidere været begrænset til måling af vandmængde, pH, chlorider, nitrater, ammonium og phosphor.Rate of flow at stations N5, N6 and N9 to N13;- conductivity at stations N8 to N12;- COD at stations N5, N6, N8 and N10 to N12;- surfactants at stations N5, N6, N8 and N9.
Vandmængde ved station N5, N6 og N9-N13,- ledningsevne ved station N8-N12,- COD ved station N5, N6, N8 og N10-N12- overfladeaktive stoffer ved station N5, N6, N8 og N9.Stations It8, Iti 4 andIti 5 also measured all 15 parameters apart from the rate of flow; stations It14 and Iti 5 measured all but the fae cal coliform count.
Disse 15 parametre er desuden hvert år blevetmålt på stationerne It8, Iti 4 og Iti 5, bortset fra vand mængden ved 3 stationer og de fækale colibak terier ved station Iti 4 og Iti 5.The oxygen generator equipped with colorful touch screen from Siemens Germany, it can display the running condition, purity, pressure,and nitrogen rate of flow of whole system on-line;
Ilt generator udstyret med farverige indslag raster fra Siemens Tyskland, kan det vise kørende tilstand, renhed,pres og kvælstof sats af strømmen It should be noted that data concerning rate of flow at stations U5 and Ull to U14, and U6 for the years 1987 and 1988, are all average values.
Data for vandmængde ved station U5 og U11-U14, og U6 The surveillance andmonitoring programme measured all 15 parameters required by the common procedure for the exchange of information, except rate of flow at station E3 in 1989.
Under overvågnings- ogkontrolprogrammet er målt alle de 15 parametre, som er fastlagt i den fælles procedure for udveksling The volume and level or rate of flow to the extent relevant for ecological and chemical status and ecological potential, and.
Mængde og niveau eller vandføring, i det omfang det er relevant for den økologiske og den kemiske tilstand og det økologiske potentiale, og.Ultrasonic sound is transmitted into a pipe with flowing liquids, andthe discontinuities reflect the ultrasonic wave with a slightly different frequency that is directly proportional to the rate of flow of the liquid.
Ultralyd sendes ind i et rør med flydende væske, ogdiskontinuiteter afspejler ultralydsbølgen med en lidt afvigende frekvens, som er direkte proportional med væskens flowhastighed figur 1.After broadening decreased the rate of flow of the Rhine, In parallel, the power of cargo steadily. So there is hardly any pilots and a few boats bias.
Efter en udvidelse faldt vandføringen af Rhinen, Parallelt hermed støt magt last. Så der er næppe nogen piloter og et par både bias.Throughout the report period, 10 of the 15 parameters which must be measured under Annex 11 to the Council Decision of 12 December 1977 were measured at every station in the United Kingdom:the four physical parameters(rate of flow, temperature, pH and conductivity at 20°C), plus chloride, nitrate, ammonia, dis solved oxygen, BOD5and phosphorus.
Blandt de 1 5 foreskrevne parametre i bilag II til beslutningen af 12. december 1977 er der i referenceperioden systematisk målt 10 parametre ved alle stationer i Det Forenede Kongerige;det drejer sig om de fire fysiske parametre(vandmængde, temperatur, pH og ledningsevne ved 20° C) samt endvidere chlorider, nitra og phosphor.Apart from the rate of flow which was never measured at any station and mercury, which was not measured at B9 in 1987, the surveillance and monitoring programme in Belgium measured 15 of the required parameters.
I Belgien er der foretaget målinger af 15 af de krævede parametre, bortset fra vandmængde, som ikke er målt ved nogen stationer, og kviksølv, som er målt ved B9 i 1987.The frequency of analysis corresponded to the frequency of sampling for rate of flow, temperature, pH, conductivity, ammonia, dissolved oxygen and BOD5.
Hyppigheden for analyser svarer stort set til hyppigheden These devices measure a liquid's rate of flow with extraordinary levels of accuracy, helping drug manufacturers control small details that make a big difference during production.
Disse enheder måler en væskes strømningshastighed med ekstraordinær niveau af nøjagtighed, hvilket hjælper medicinalproducenter med at kontrollere små detaljer, der gør en stor forskel under produktionen.Provision within the working, storage and preparatory operation areas of clean water supply at take off points with sufficient pressure and rate of flow for the operations including(where applicable) charging of bores, bentonite/drilling fluid mixing, concrete mixing and cleaning of plant.
Sørge for forsyning af rent vand til arbejds-, opbevarings- og anstil- lingsområder fra aftapningssteder med tilstrækkeligt tryk og strømningshastighed til arbejdsopgaverne, inklusiv(hvor relevant) opfyldning af borehuller, bentonit/bore- mudderblanding, betonblanding og rengøring af anlæg.Four exchangeable nozzles with various rates of flow allow even water distribution when several sprinklers are used with variously set irrigation sectors.
Fire udskiftelige dyser med forskellige strømningshastigheder muliggør jævn vandfordeling, når der bruges flere sprinklere med forskellige indstillede vandingsområder.For flexible irrigation there are four nozzles with different rates of flow which can be conveniently selected based on the individual irrigation sector.
At det rigtige område altid bliver vandet. De fire dyser med forskellige strømningshastigheder kan let vælges til det individuelle vandingsområde og garanterer dermed fleksibel vanding.Choice of flow rate display; metric or imperial units•.
Valg af visning af strømningshastighed; metriske eller britiske enheder•.The CSF clearance rate of cytarabine is similar to the CSF bulk flow rate of 0.24 ml/ min.
Clearancehastigheden for cytarabin i cerebrospinalvæske er sammenlignelig med cerebrospinalvæske bulk flow hastigheden på 0, 24 ml/ min.Hydraulic system Rate flow of main pump L/min 2×19.8+14.1.
Hydrauliske system Rate strøm af vigtigste pumpe L/ min 2 × 19.8+ 14.1.These vortices are a reliable indicator of the flow rate.
Disse hvirvler er en pålidelig indikator for gennemstrømningsmængden.S6 Volume flow, shows the flow rate of the volume flow encoder in litres per hour KM Wind velocity in km/h, if S6 is a wind sensor WIS01.
S6 When the ground is frozen, the pores are filled with ice,thereby reducing the rate of water flow.
Når jorden er frosset, porerne er fyldt med is,derved reducere vandføringen.
