Hvad er oversættelsen af " RATE OF GROWTH " på dansk?

• vækstrate
• vækst
• stigningstakten
• væksthastighed
• vækstraten
• væksten
• stigningstakt
• vækstkadencen

Eksempler på brug af Rate of growth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Annual rate of growth of Union expenditure.
Årlig vækst i EU's udgifter i.

That is a fantastic and terrible rate of growth.
Det er en fantastisk og forfærdelig vækstrate.

Rate of growth(relative change of GDP at UCE), 1970-77.
Vækstrate(relativ ændring i BNP i ERE), 1970-77.

When the first leaves are unfolded, the plant puts up the rate of growth.
Når de første blade er fremme, sætter planten vækstkadencen op.

Annual rate of growth of Member States' expenditure.
Den årlige stigningstakt i medlemsstaternes udgifter.

Some children have had a decrease in their rate of growth(height and weight). lp.
Nogle børn har haft et fald i deres væksthastighed(højde og vægt). mi.

A somewhat higher rate of growth was later permitted for the year 1978/79.
Der blev senere tilladt en lidt højere vækstrate for året 1978/79.

However, the important item is the increase in the rate of growth in the fourth quarter.
Men det vigtige punkt er stigningen i væksten i fjerde kvartal.

The rate of growth in the Soviet Union went down to 3%, 2% and then zero.
Vækstraten i Sovjetunionen faldt til 3 procent, 2 procent og derefter nul.

First there was a visible decline in the rate of growth, then its complete stagnation.
Først var en synlig nedgang i væksten, så dens fuldstaendige stagnation.

The rate of growth would slow down and this would reopen the possibility of capitalist restoration.
Vækstraten ville flade ud og genåbne muligheden for kapitalismens tilbagevenden.

It fore casts a return to a rate of growth of 1.25% in 1994, 2% in 1995 and 3% in 1996.
Den forudser en tilbagevenden til en vækst på 1,25% i 1994, 2% i 1995 og 3% i 1996.

However, I must stress that the agricultural budget has a very high rate of growth, namely 5.7.
Jeg vil imidlertid gerne understrege, at landbrugsbudgettet har en meget høj vækst, nemlig 5,7.

The European economy's potential rate of growth has shrunk(from around 4% to around 2.5% a year);
Er den europæiske okonomis poten tielle vækstrate faldet fra ca. 4" o til ca. 2,5° o.

The rate of growth of expenditure on fees and hospitalization fell by 38% and 42% respectively to 9.6% and 15.9.
Vækstraten i udgifterne til honorarer og sygehusbehandling faldt med henholdsvis 38% og 42% til 9,5% og 15,9.

This is the third in Poland passengers greater rate of growth recorded in Bydgoszcz and Poznan.
Dette er den tredje i Polen passagerer større vækst registreret i Bydgoszcz og Poznan.

The rate of growth of the sector and its diversity both make it one where future regulation will be necessary.
Sektorens vækstrate og dens forskelligartethed gør den til en sektor, hvor der fremover vil være behov for regulering.

In the first quarter of this year, the rate of growth of the Indian economy increased to over 9.
I det første kvartal i år steg vækstraten i den indiske økonomi til mere end 9.

But the 1992 process has shown how such once-and-for-all changes may also trigger an underlying increase in the rate of growth of the economy.
Men 1992-processen har vist, hvordan sådanne engangsforbedringer kan udløse en grundlæggende forbedring i den økonomiske vækst.

The Chinese economy might maintain a rate of growth of 8% without the stimulus of exports to the USA.
Den kinesiske økonomi kan muligvis fastholde en vækstrate på 8 procent uden eksporten til USA.

One positive factor which deserves a mention in any critique or proposed improvement is the relatively high rate of growth in our Gross Domestic Product.
Som noget positivt skal trods al kritik og alle forslag til forbedringer nævnes, at vi har en relativ høj vækst i bruttonationalproduktet.

This signals an even stronger rate of growth, but the positive development may result in corrections down in the short term.
Dette signalerer endnu stærkere stigningstakt, men den stærke opgang kan give reaktioner tilbage på kort sigt.

I have to say that my own country, Germany, gives me cause for concern, because our rate of growth is below the average in the euro zone.
Jeg skal også sige Dem, at jeg er bekymret over mit hjemland Tyskland, for vores vækst ligger under gennemsnittet i Euroland.

In Greece and Italy, the rate of growth of GDP was below the Community mean, despite the increase in the Structural Funds.
I Grækenland og Italien lå vækstraten i BNP under EF-gennemsnittet på trods af øgede strukturfondsbevillinger.

All this leads to a decrease in business activity of satellite services to consumers, especially in the corporate sector, as well as to reduce the rate of growth in demand for satellite capacity.
Alt dette fører til et fald i aktivitetsniveauet af satellittjenester til forbrugerne, især i erhvervslivet, samt at reducere væksten i efterspørgslen efter satellitkapacitet.

Mr President, the size and dynamic rate of growth make India an important trading and economic partner of the Union.
Hr. formand! Indiens størrelse og dynamiske vækst gør landet til en vigtig handelsparter og økonomisk partner for EU.

However, during the 6 months after treatment, this trend was generally reversed, although a few children did not return to their previous rate of growth within the first year after completing treatment.
Under de 6 måneder efter behandling var dette imidlertid generelt vendt igen, dog var der få børn som ikke vendte tilbage til deres tidligere væksthastighed indenfor det første år efter fuldført behandling.

The average annual rate of growth in total imports is expected to be broadly in line with that of exports.
Den gennemsnitlige årlige vækstrate i den samlede import forventes at blive stort set på linje med den, der forventes for eksportens vedkommende.

To go into one more of the examples Mandel offers,"the rate of growth of the organic composition of capital" cannot.
Vækstraten i kapitalens organiske sammensætning kan, ifølge Mandel, ikke bare defineres som de tekniske fremskridt.

Although the rate of growth in Japan was reduced to almost a third, its performance thus remained favourable compared to the two other economies.
Selv om den japanske vækstrate således faldt til næsten en tredjedel, var der stadig tale om en gunstig situation sammenlignet med de to andre økonomier.

Hvordan man bruger "rate of growth" i en Engelsk sætning

This rate of growth is faster than average.

the rate of growth slows and finally stops.

But in the rate of growth during anagen.

Moreover, the rate of growth has been rapid.

That rate of growth also exceeded analysts’ expectations.

faire fonctionner cette Rate of growth Beach Tromperie.

Even here, the rate of growth was marginal.

The rate of growth is improving, the U.S.

The rate of growth can leave anyone dumbstruck.

Rate of growth slower as sanitation efforts continue.

Hvordan man bruger "vækstrate, stigningstakten, vækst" i en Dansk sætning

Befolkningen vækstrate beregnes ved at trække antallet af dødsfald og emigranter fra antallet af fødsler og indvandrere.

Stigningstakten i Europa og Amerika var langt højere end tidligere og væsentlig større end i Asien.

Ifølge en analyse opnår virksomheder med et stærkt samarbejde mellem salg og marketing en 20 % årlig vækstrate.

Den menneskelige kultur skaber den fremtidige vækst.

Det er, pct.-point lavere end stigningstakten i juni.

Samtidig offentliggjorde regeringen en storstilet vækstmarkedsstrategi for samarbejdet med Vietnam, som har en vækstrate, der de kommende år forventes at være på omkring 7 procent.

Lungekræft: faldende tendens for mænd, stigende for kvinder med stagnation i stigningstakten i de senere år.

Bønnerne er forholdsvis nemme at fordøje for duerne, og er rig på kalk og fosfor, det vil også understøtte ungernes vækst i skelettet.

Projektet har til hensigt at sikre sociale iværksættere en højere overlevelses- og vækstrate samt at skabe et stærkt økosystem for sociale iværksættere og impact investorer.

Resultatet på internetbørsen under den tyske interesseorganisation ISN indikerer, at prisopsvinget også på slagtesvinemarkedet vil fortsætte, imidlertid aftager stigningstakten.