Hvad er oversættelsen af " RATHER SLOW " på dansk?

• temmelig langsom
• ret langsom
• ganske langsomt

Eksempler på brug af Rather slow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For such a fast man, you're rather slow.
Af at være så hurtig er du ret langsom.

The updates are rather slow, somewhere in the 10 frames/second range on a PIII.
Opdateringerne er ret langsom, et sted i 10 frames/ sekund interval på en PIII.

To sum up, the pace of reform continued to be rather slow in 2003.
Sammenfattende gik det stadig forholdsvis langsomt med reformerne i 2003.

Speeds are rather slow and many lines are in need of reconstruction which has been started now.
Hastighederne er ret langsomme og mange linjer har behov for genopbygning, som er blevet startet nu.

This action will result in a rather slow performance of your system.
Denne handling vil resultere i en temmelig langsom ydeevne af dit system.

It has to be acknowledged that local political progress was rather slower.
Det skal siges, at de politiske fremskridt lokalt gik noget langsommere.

I have been rather slow to apply for the resources necessary to establish the office.
Jeg har været temmelig længe om at søge om de ressourcer, der er nødvendige for at etablere ombudsmandsinstitutionen.

It is unfortunate, however, that the European Commission has been rather slow in dealing with this matter.
Det er imidlertid uheldigt, at Kommissionen har været relativt langsom i håndteringen af denne sag.

Microsoft has been rather slow in implementing effective junk filtering features into their products.
Microsoft har været temmelig langsomme til at gennemføre effektive junk filtreringsfunktioner i deres produkter.

Generally speaking, when iOS device is occupied with a big pile of junk files, all apps will run rather slow.
Generelt når iOS-enhed er besat med en stor bunke af junk-filer, vil alle apps kà ̧re ret langsom.

However, the pace of execution was still rather slow, so approximately€ 2 million was transferred to Employment.
Men da tempoet for gennemførelsen stadig er forholdsvis lavt, blev ca. 2 mio. € overført til EMPLOI.

The absence of a nucleus meant that it was often wrong when they propagated and therefore increase their number rather slow.
Manglen på cellekerner betød, at det var ofte galt, når de opformeres, og derfor deres antal steget ganske langsomt.

VyprVPN offers an okay speed, despite being rather slow compared to all previously discussed VPNs in this article.
VyprVPN tilbyder en okay hastighed, trods temmelig langsom sammenlignet med alle tidligere omtalte VPN i denne artikel.

Therefore, Commissioner and President of the Commission, exercise your mandate not by punishing the conscientious but by encouraging those who are rather slower off the mark to finally meet the Kyoto targets.
Derfor, hr. kommissær og hr. kommissionsformand, gør brug af Deres embede ved ikke at straffe de pligtopfyldende, men ved at motivere de lidt langsommere til endelig at opfylde Kyotomålene.

Unfortunately, this manager was rather slow in realising this, and stocks of unsold American trucks are piling up.
Desværre var der andre, som var lidt for længe om at forstå problematikken, og nu hober lagrene af amerikanske lastbiler sig op.

With encryption and having the latest and up-to-date security protocols enabled, you can be sure that no middle-man attacks can follow. VyprVPN's SpeedVyprVPN offers an okay speed, despite being rather slow compared to all previously discussed VPNs in this article.
Med kryptering og har gjort det muligt de nyeste og up-to-date sikkerhedsprotokoller, du kan være sikker på, at ingen midt-mand angreb kan følge. VyprVPN s HastighedVyprVPN tilbyder en okay hastighed, trods temmelig langsom sammenlignet med alle tidligere omtalte VPN i denne artikel.

However, please note- a similar group practices rather slows the effects of alcohol, delaying its action, and does not completely eliminate it.
Vær dog opmærksom på- en lignende praksis gruppe snarere bremser virkningen af alkohol, at forsinke sin indsats, og ikke helt fjerne det.

While initially rather slow, the pace of deceleration quickened in 1996 and 1997 under the influence of the'hard drachma' policy.
Afdæmpningen af importprisinflationen skete indledningsvis ret langsomt, men tempoet tog til i 1996 og 1997 under indflydelse af»den hårde drakmepolitik«.

VyprVPN's Speed VyprVPN offers an okay speed, despite being rather slow compared to all previously discussed VPNs in this article.
VyprVPN s Hastighed VyprVPN tilbyder en okay hastighed, trods temmelig langsom sammenlignet med alle tidligere omtalte VPN i denne artikel.

After a rather slow start, there is now, following intense negotiations with the Council, a compromise before us that is acceptable to me, and I would like to thank the rapporteur for his constructive and pragmatic way of working.
Efter en temmelig langsom start foreligger der nu efter intense forhandlinger med Rådet et kompromis, som er acceptabelt for mig, og jeg vil gerne takke ordføreren for hans konstruktive og pragmatiske arbejdsmåde.

The rapid high-frequency sounds are used at close range while the low-frequency rather slow the clicks used to locate objects at greater distances.
De hurtige højfrekvente lyde bruges på tæt hold, mens den lavfrekvente hellere bremse klik bruges til at lokalisere objekter på større afstande.

The processes in the Union are rather slower than in the Member States, but when it comes to coordination or whatever method we choose, it takes even longer.
Processerne i Unionen er noget langsommere end i medlemsstaterne, men når det drejer sig om koordinationsmetoden, eller hvilken metode vi nu vælger, tager det endnu længere tid.

Environment: A national environmental pro tection programme was adopted, but law harmonisation was rather slow and only four major laws have been adopted over the last year.
Miljø: Der er vedtaget et nationalt miljøbeskyttelsesprogram, men harmoniseringen af lovgivningen har været ret langsom, og der er i det seneste år kun blevet vedtaget fire større love.

The disinflation process was initially rather slow and was hampered in 1995 by the combined impact of currency depreciations and in direct tax increases, which especially in Italy led to a temporary pick-up in inflation.
Processen hen imod en begrænsning af inflationen var lil til begynde med ret langsom og blev hæmmet i 1995 som følge af den kom binerede virkning af valutadeprecieringer og stigninger i indirekte skatter, som især i Italien resulterede i en midlertidig opblussen i inflationen.

Although speed-test scores are good, over long and short connections, speeds can sometimes be rather slow, which can affect your experience when streaming or watching videos.
Selvom hastighedstests er gode, over lange og korte forbindelser, så kan hastighederne sommetider være ganske langsomme, og det kan påvirke din oplevelse når der streames eller ses videoer.

The Otter browser project was born and while development has been rather slow when compared to the faster release cycles of Opera Software or other companies developing browsers, it has been steady and constant.
Odder browser projekt, der blev født og mens udviklingen har været forholdsvis langsom i forhold til den hurtigere release-cyklusser af Opera Software eller andre virksomheder, der udvikler browsere, det har været en stabil og konstant.

Our report on the implementation of the environmental liability directive shows a rather slow take-up of the financial security instruments to cover for liabilities, and this is the case in Ajka.
Vores rapport om gennemførelsen af miljøansvarsdirektivet viser, at man er temmelig langsom til at benytte sig af de finansielle sikkerhedsinstrumenter til dækning af ansvar, og det er tilfældet i Ajka.

My first thought was, it was a helicopter, because of the"deliberate" kind of way it was moving, and also because of its speed being rather slow- maybe under 100 mph, and its height from the ground, but there was no sound, and so many lights and they were not blinking.
Min første tanke var, det var en helikopter, på grund af den"forsætlige" slags måde var det bevægelige, og også på grund af dets hastighed bliver lidt langsom- måske under 100 mph, og dets højde fra jorden, men der var ingen lyd, og så mange lys, og de ikke blinke.

The absence of a nucleus meant that it was often wrong when they propagated and therefore increase their number rather slow. Blue-green algae evolved about 3.3 billion years ago. However, it is possible that there has arisen life forms in the past but these have gone under in any natural disaster.
Manglen på cellekerner betød, at det var ofte galt, når de opformeres, og derfor deres antal steget ganske langsomt. Den Cyanobakterier udviklet sig ca. 3,3 milliarder år siden. Det er dog muligt, at der opstod livsformer fortiden, men disse har gået ind i enhver naturkatastrofe.

Hvordan man bruger "rather slow" i en Engelsk sætning

The Internet line is rather slow here.

Are they rather slow or rather fast?

they always were rather slow but in.

Check in was rather slow but OK.

It’s a rather slow and cumbersome process.

It’s also a rather slow blending style.

This particular style is rather slow paced.

Light golden colored below rather slow legs.

Often I’m rather slow to notice things.

Service was rather slow and friendly enough.

Hvordan man bruger "ganske langsomt" i en Dansk sætning

Hans øjne vandrer ganske langsomt rundt inde mellem grenene.

Jeg vendte og gik nedover foran hende, ganske langsomt og skelende over gaden hen paa fa’ren.

En fremmed lyst i mig selv, som jeg værner om, og lærer at kende ganske langsomt og for mig selv.

Hun lod dukken flyde ud i havet, og så til, mens den ganske langsomt sank. ”Undskyld morfar,” hviskede hun. ”Men nu er ingen af dem alene.

Ganske langsomt rejser han sig igen.

Flertallet, særligt i Vesten, er så bedøvede af den gældende ideologi, at erkendelsen kun kommer ganske langsomt.

Danmark bevæger sig ganske langsomt nedad listen for de mest lige lande i OECD-samarbejdet.

da hun så at walter sad i skolegården blev hun helt stille og skrev ganske langsomt på ipaden og da hun var færdig gik hun indefor igen.

Herefter vil forholdet mellem 14C og 12C ganske langsomt ændres, idet 14C-atomerne forsvinder ved radioaktive henfald.

Krone 1 ruller ganske langsomt hen mod lystbådehavnen, hvor Dronningen sættes af.