Hvad er oversættelsen af " LIDT LANGSOM " på engelsk?

• little slow
• bit slow
• somewhat slow
• kind of slow

Eksempler på brug af Lidt langsom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den var lidt langsom.
It was kind of slow.

Jeg må desværre rapportere, at jeg var lidt langsom.
I regret to inform you, sir, I was a bit slow.

Ja, den er lidt langsom.
Yes, it is a bit slow.

Den er lidt langsom, men jeg fik os ind på chatten.
A little slow, but I got us into the board.

Han er bare lidt langsom.
He's just a little slow.

Du er lidt langsom nogle gange.
You're a bit slow sometimes.

Han er vist lidt langsom.
I think he's a bit slow.

Han er lidt langsom, men det er i orden.
He's a little slow, but he's all right.

Hun var bare lidt langsom.
She was just kind of slow.

Jeg er lidt langsom i aften, Pussy.
I'm a little slow tonight, Pussy.

Du er sikkert lidt langsom.
I bet you're a little slow.

Han er lidt langsom, forstår du?
He's a bit slow, do you see?

Jeg var desværre lidt langsom.
Sorry. I was a bit slow.

Han er lidt langsom.- Dancer.
This is Dancer. He's a bit slow.

Du har altid været lidt langsom.
You always were a little slow.

Han er lidt langsom efter ulykken.
He's a little slow since the accident.

Jeg kan se du er lidt langsom.
I can see that you're a little slow.

Han er lidt langsom.- Dancer.
He's a bit slow, do you see? This is dancer.

Det virkede godt, hvis en lidt langsom.
It seemed good, if a bit slow.

Hun er lidt langsom.
She's a little slow on the uptake.

I de første par måneder hastigheder var lidt langsom.
In the first few months speeds were a little slow.

Virkelig? Lidt langsom, Nick.
Really? A little slow, Nick.

EL I dag anerkender vi Dem ikke. De er lidt langsom!
EL We do not recognise you today, you are somewhat slow.

Virkelig? Lidt langsom, Nick?
A little slow, Nick. Really?

Mia har meget udstråling, men hun kan være lidt langsom på fødderne.
Mia has good presence, but her feet can be a bit slow.

Det gør det lidt langsom, men det virker.
It makes it a little slow, but it works.

Men den reformproces, vi hidtil har gennemført, føles undertiden lidt langsom.
However, the reform process embarked upon so far sometimes feels a bit slow.

Min mand er lidt langsom i det.
My husband's a little slow.

Tre shots. Jeg ved det, jeg er lidt langsom i dag.
Three shots. I know, I'm a little slow today.

Blevet lidt langsom, i din alderdom Garrick.
Getting a little slow in your golden age there, Garrick.

Hvordan man bruger "lidt langsom" i en Dansk sætning

Synes dog sæson 4 er lidt langsom, hvilket nogle af de andre sæsoner jar været ramt af.

Skærmen er lidt langsom til at reagere, menuerne er rædselsfulde og mangelfulde.

På trods af en lidt langsom start fik hun hurtigste tid i mål.

Nuværende tænkning: Så længe du får lidt langsom sund vækst på dine woody planter, lad dem være alene.

Bare mig der er lidt langsom oveni tydeligvis.

Selv om frø af lilla Anis isop er lidt langsom til at spire, de spire pålideligt og vil modne under deres første sommer.

Han har stor selvtillid, men er også lidt langsom i opfattelsen, så hundene skal helst ikke være hverken for frembrusende eller for forsigtige.

Vores gravrøver er lidt langsom til at vende sig om, når vi gerne vil have ham til det.

Jeg er nok lidt langsom i opfattelsen, men nu tror jeg, at jeg er ved at fange den.

Servicen var lidt langsom med nogle fejl i betjeningen, men dette skyldtes at tjeneren var ny i job.

Hvordan man bruger "little slow, somewhat slow" i en Engelsk sætning

Good printer, little slow while printing.

A little slow but picking back up.

A little slow even when fully charged.

Sometimes moving a little slow helps rejuvenation.

They were somewhat slow and extremely physical.

Geez it’s a little slow around here.

Service a little slow but all good.

A little slow but otherwise pretty fun!

This made for somewhat slow going.

Customs has been a little slow lately.