Hvad er oversættelsen af " REACTIVATING " på dansk?

• genaktiverer
• reaktiveres
• genaktivering

Eksempler på brug af Reactivating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reactivating shields.
Genaktiverer skjolde.

All the security's reactivating.
Al sikkerheden bliver genaktiveret.

Thank you for reactivating me, Lieutenant B'EIanna Torres.
Tak, fordi du genaktiverede mig, B'Elanna Torres.

All the security's reactivating.
Deres sikkerhedssystemer aktiveres.

Thank you for reactivating me, Lieutenant B'Elanna Torres.
Tak, fordi du genaktiverede mig, B'Elanna Torres.

All of the security is reactivating.
Al sikkerheden bliver genaktiveret.

Subject: Reactivating the European shipbuilding industry.
Om: Genrejsning af den europæiske skibsbygningindustri.

Something's up. All the security's reactivating.
Der sker noget. Al sikkerheden reaktiveres.

All the security's reactivating. Something's up.
Al sikkerheden bliver genaktiveret.

Reactivating shields. No, we haven't finished transporting.
Nej, transporten er stadig i gang.- Genaktiverer skjolde.

No, we haven't finished transporting Reactivating shields.
Nej, transporten er stadig i gang.- Genaktiverer skjolde.

Anyway, by reactivating these traumas we can start rebuilding someone's memory.
Ved at aktivere disse traumer kan man i al fald rekonstruere hukommelsen.

As much as 73 hours after what you would call"death. We are capable of reactivating drones.
Vi kan reaktivere droner i op til 73 timer efter det, I kalder død.

We are capable of reactivating drones as much as 73 hours after what you would call"death.
Vi kan reaktivere droner i op til 73 timer efter det, I kalder død.

The natural micro-smooth the skin by encouraging cell renewal and reactivating the circulation.
Den naturlige mikro-glat hud ved at fremme celle fornyelse og genaktivering af cirkulation.

For help, see this guide on reactivating an expired license or subscription.
For at få hjælp, se denne guide til at genaktivere en udløbet licens eller abonnement.

Reactivating the ability halts the bot and begins damaging and slowing enemies beneath.
Genaktivering af evnen stopper botten og begynder at gøre skade på fjender tæt på den og gøre dem langsommere.

Because I'm the one responsible for reconnecting and reactivating all of those extremely delicate pieces of electronics.
For jeg er ansvarlig for at reaktivere alle de ekstremt delikate, små stykker elektronik.

A week ago I recently renewed my license for Driver Reviver but run into some problems reactivating.
For en uge siden fornyede jeg min licens til Driver Reviver men là ̧b ind i nogle problemer med reaktivering.

Uncouple the grounding rods at Station Three, assist in reactivating the shield and you and your friends can leave unharmed.
Lynaflederne på anlæg tre skal frakobles, så skjoldet kan reaktiveres og du og dine venner kan tage af sted.

And you and your friends can leave unharmed. Uncouple the grounding rods at Station Three, assist in reactivating the shield.
Lynaflederne på anlæg tre skal frakobles, så skjoldet kan reaktiveres og du og dine venner kan tage af sted.

Drugs affect the mind by reactivating incidents from a person's past, below his conscious awareness.
Stoffer og medikamenter påvirker sindet ved at reaktivere hændelser fra en persons fortid, uden at han er bevidst om det.

Stay at a hotel or resort within the Hilton Portfolio, thus reactivating membership; or b.
Ved at tage et ophold på et hotel eller resort inden for Hilton-porteføljen, hvilket automatisk genaktiverer medlemskabet, eller b.

By reactivating and maintaining a vigilant energy force on the pineal gland, you will see that you can reverse the development of the mass.
Ved at genoptage og fastholde en årvågen energi kraft på pineal kirtelen, vil du se, at du kan vende udviklingen i massen.

You can uninstall and reinstall an activated copy of QuarkXPress on the same computer as many times as you want without reactivating the application.
Du kan afinstallere og geninstallere en aktiveret kopi af QuarkXPress på den samme computer så mange gange, som du ønsker, uden at skulle genaktivere programmet.

AntiGray NovaNutritions is going to help you get rid of your gray hairs by reactivating those pigment cells and thus restore your hair color to its natural color.
AntiGray NovaNutritions vil hjælpe dig med at slippe af med din grå hår af genaktivering af disse pigment celler og dermed genskabe din hårfarve til sin naturlige farve.

Discussions also took place on a'Statement on economic integration' and a draft'European Act', proposed by the German and Italian Governments, and on a memorandum on reactivating Europe, presented by the French Government.
Der har også fundet drøftelser sted om de af den tyske og den italienske regering foreslåede» erklæring om økonomisk integration« og udkast til en» europæisk akt« samt den franske regerings memorandum om en europæisk genrejsning.

During the Russian-Ukrainian gas crisis, Slovakia considered reactivating the decommissioned Bohunice power plant in order to make up for the energy deficit caused by the lack of gas supplies from Russia.
Under den russisk-ukrainske gaskrise overvejede Slovakiet at genaktivere det nedlukkede Bohunice atomkraftværk for at udfylde den energimangel, som den manglende gasforsyning fra Rusland forårsagede.

He urges the Commission and Council to speed up the process of selecting candidates for the post of director so as to facilitate a rapid agreement among the EU institutions, thereby reactivating this vital tool to safeguard citizens' human rights.
Han opfordrer Kommissionen og Rådet til at fremskynde udpegningen af kandidater til stillingen som direktør, således at det bliver nemmere for EU-institutionerne at nå til enighed hurtigst muligt, og således at dette meget vigtige redskab til sikring af borgernes menneskerettigheder reaktiveres.

Last week preliminary contacts were started, aimed at reactivating the discussions and I am optimistic that we will soon see significant advances which will allow us to initiate negotiations with this rebel group as well.
I sidste uge tog man de første kontakter med henblik på at genoplive samtalerne, og jeg er optimist og tror, at vi snart vil se betydelige fremskridt, som gør det muligt for os også at komme i forhandling med denne oprørsgruppe.

Hvordan man bruger "reactivating" i en Engelsk sætning

A proven system for reactivating dormant distributors.

Try out deactivating and reactivating the plugin.

Bidirectional Forbes mystifies, nature propound reactivating clockwise.

Over/under on her reactivating her main account?

Excellent for reactivating product on dry hair.

Reactivating the skill in-flight triggers early detonation.

The Forgotten Ways: Reactivating the Missional Church.

Fixed an issue with reactivating the license.

reactivating the system and using it again.

Additionally, it’s capable of reactivating blood flow.

Hvordan man bruger "genaktivering, genaktiverer, reaktiveres" i en Dansk sætning

Ekspertråd om at mindske genaktivering Visse sygdomme er herpes pennis end andre, herpes er en af disse.

BC Excellium Beautifying Souffle er beriget med Q10 + der stimulerer hårrødderne samt genaktiverer keratinproduktionen i håret.

Da det er yderst vigtigt for systemets sikkerhed, at dette modul fungerer korrekt, anbefales det, at du genaktiverer det inaktive modul øjeblikkeligt. - Virussignaturdatabasen er forældet.

Efter genaktivering vises den aktuelle visning i 2 sek., og skulle en fejl være opstået, vises en fejlmeddelelse f.

Du kan få mere at vide om deaktivering og genaktivering af katalogsynkronisering under Directory Synchronization and Source of Authority.

Et udbrud kan derfor reaktiveres, når behandlingen stopper.

Så når vi læser om Sherlock Holmes, der er ved at opklare en mordgåde, reaktiveres associationer til tidligere lystoplevelser.

Skiftes funktion til afleveringsbilledet vil tyverisikringen automatisk reaktiveres ved scanning.

Du har en lovbestemt 14 dages fortrydelsesret, som gælder fra den dag tilmelding foretages, ved genaktivering gælder fortrydelsesret ikke jvf forbrugeraftalelovens §18.

De måneder med graviditet og års søvnforstyrrelser er opbevaret af enkropslig hukommelse, der reaktiveres, hver gang hun stirrer på dig.