Hvad er oversættelsen af " REALLY DIFFERENT " på dansk?

• virkelig anderledes
• virkelig forskellige
• meget forskellige
• meget anderledes
• helt forskellige

Eksempler på brug af Really different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're really different.
Vi er meget forskellige.

Yeah. Your house looks really different.
Dit hus ser meget anderledes ud. Ja.

You're really different from other girls.
Du er meget anderledes end andre piger.

Ah… Ah, you look really different.
Du ser virkelig anderledes ud.

喬納森: Here's what makes this book really different.
Jonathan: Her er hvad der gør denne bog virkelig anderledes.

You're really different.
Du er virkelig anderledes.

I mean, I know you two are really different.
Jeg ved godt, at I er meget forskellige.

Make sure that this celebrity look really different and splendid with proper make up. This game, 4712times played.
Sørg for, at denne berømthed ser virkelig anderledes og flot med ordentlig fyldes op.

It was just us, and it was really different.
Det var bare os. Det var meget anderledes.

Anavar is really different compared to most of steroids when it concerns damaging health impacts.
Anavar er meget anderledes i forhold til de fleste af steroider når det drejer ugunstig sundhed og wellness effekter.

You guys are really different.
I er meget forskellige.

Think about how cool it would be to do something really different.
Tænk på, hvor cool det ville være at gøre noget helt anderledes.

But are you really different?
Er du virkelig anderledes?

Anyway, when I see you on screen, well, you're really different!
Løvrigt, når jeg ser dig på skærmen, Ja, så er du virkelig anderledes!

But we're really different.
Men vi er meget forskellige.

And the main lesson I think that we have learned is they are really different.
Den vigtigste erkendelse har været, at de er meget forskellige.

It looks really different.
Det ser virkelig anderledes ud.

About maintenance methods of 304 and 316 stainles steel, it's really different.
Om vedligeholdelsesmetoder af 304 og 316 pletter i stål, er det virkelig anderledes.

We're just really different.
Vi er bare meget forskellige.

Time& Room: the book is set in a whole different time than we live in today and I mean it's really different time.
Tid& Room: bogen er i en helt anden tid end vi lever i dag, og jeg mener, det er virkelig anderledes tid.

You… Ah, you look really different.
Du ser virkelig anderledes ud.

The sites can be really different from the legitimate online-shops to the different gambling site or adult game sites.
De steder kan være virkelig forskellige fra de legitime online-butikker til de forskellige gambling site eller voksne spil sites.

But this year's really different.
Men i år er virkelig anderledes.

However, are they really different policy areas, given that industry- as you, yourself, Commissioner, have said- is not the enemy, but the ally of sustainability?
Men er politikområderne virkelig forskellige, hvis man, som kommissæren selv har sagt, tænker over, at industrien ikke er en fjende, men en af bæredygtighedens allierede?

No, we're just really different.
Nej, vi er bare meget forskellige.

They also have really different reasons to be in the buildings- one group is in their comfort zone(being at work) and the other one can be in a crisis situation being sick away from home.
De har også helt forskellige grunde til at være i bygningerne- en gruppe er i deres komfortzone(at være på arbejde), og den anden kan befinde sig i en krisesituation at være syg væk fra hjemmet.

Let's try something really different.
Lad os prøve noget helt andet.

Even if each factory case is really different, A-SAFE have been able to adapt, and work closely with our people.
Selvom de enkelte fabrikker er meget forskellige fra hinanden, har A-SAFE været i stand til at tilpasse løsningerne og arbejde tæt sammen med vores medarbejdere.

I finally am feeling really different.
Jeg føler mig meget anderledes.

Your house looks really different. Yeah.
Dit hus ser meget anderledes ud. Ja.

Hvordan man bruger "really different" i en Engelsk sætning

It's really different and just lovely.

Really different style and enjoying it.

That was really different for me.

It’s been really different without Woz.

Sophie seemed really different from Amber.

WOW they're really different and quirky!

It's really different from seasons 1-4.

Yes, it's really different isn't it?!

They all offer really different things.

The store was really different inside.

Hvordan man bruger "virkelig anderledes, meget forskellige, virkelig forskellige" i en Dansk sætning

Og her mener jeg: virkelig anderledes i forhold til, hvad jeg ellers har læst.

Jeg nød virkelig anderledes strejf af hvert værelse og hvordan komfortable det var for mine forældre, som var på besøg Italien og mine børn.

Det må da være dejligt med en bæk i haven....virkelig anderledes og smukt!

Spørgsmålet er: Er de første datoer og relationer virkelig anderledes fra forbindelser i mere traditionelle måder.

Du vil opdage en virkelig "anderledes verden" 20 minutter i bil fra Arezzo og Siena.

Men asbest er jo det samme mineral som talcum, som bruges i babypudder og en masse andre kosmetikprodukter, men strukturen af krystaltyperne i talcum og asbest er meget forskellige.

Det er et spørgsmål om tolerancetærskel, og de kan være virkelig forskellige«, siger Mads Rudolf.

Dette kamera bliver omdrejningspunktet i venskabet mellem de tre meget forskellige karakterer Federico, som med en nærmest barnlig sjæl drømmer om at.

Reglerne for hvad man må er virkelig forskellige.

Her er jo virkelig anderledes, husene, forretningerne, trafiken og ikke mindst menneskene.