Hvad er oversættelsen af " REALLY HAPPENED THAT NIGHT " på dansk?

['riəli 'hæpənd ðæt nait]
['riəli 'hæpənd ðæt nait]
der virkelig skete den aften
skete der i virkeligheden den aften
der egentlig skete den aften

Eksempler på brug af Really happened that night på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
What really happened that night?
It's time to tell us what really happened that night.
Du må sige, hvad der skete den aften.
What really happened that night?
Hvad skete der virkelig den nat?
Before, your story about what really happened that night.
Inden, din historie om, hvad virkelig skete, at night.
What really happened that night.
Hvad der virkelig skete den nat.
People don't know shit about what really happened that night.
Folk ved ikke en skid om, hvad der virkelig skete den aften.
What really happened that night? Frank?
Frank, hvad skete der i virkeligheden den aften?
Thirteen years ago? Shall I reveal what really happened that night.
Skal jeg fortælle hvad der egentlig skete den aften for tretten år siden?
Frank. What really happened that night?
Frank, hvad skete der i virkeligheden den aften?
I know your son's case, and for many months,I have been investigating what really happened that night.
Jeg kender din søns sag oghar undersøgt, hvad der skete den aften.
Tell me what really happened that night.
Fortæl, hvad der skete den nat.
This may sound strange, butyou could start by telling the police what really happened that night.
Det lyder måske underligt, mendu kunne begynde med at fortælle politiet, hvad der skete den aften.
You know what really happened that night.
Du ved, hvad der skete den aften.
Everything that's preventing Agent Mulder… His fear. from remembering the truth about what really happened that night.
Alt, der afholder ham fra at huske, hvad der virkelig skete den aften. Hans frygt?
Does he know what really happened that night?
Ved Purcell, hvad der virkelig skete den aften?
If you want to know what really happened that night, let me start at the beginning.
Hvis du vil vide, hvad der skete den aften, så lad mig starte fra begyndelsen.
You wanna know what really happened that night?
Vil du virkelig vide, hvad der skete den aften?
Before your story about what really happened that night, the lightning storm…- I have been through this a thousand times.
Før din historie, om hvad der virkelig skete den aften,- 000 gange.
Charlotte, what really happened that night?
Charlotte, hvad skete der i virkeligheden den aften?
Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?
Skal jeg afsløre, hvad der egentlig skete den nat for 13 år siden?
Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?
Skal jeg fortælle hvad der egentlig skete den aften for tretten år siden?
From remembering the truth about what really happened that night. Everything that's preventing Agent Mulder.
Alt, der afholder ham fra at huske, hvad der virkelig skete den aften.
Have you never asked yourself, never wondered what really happened that night, where the life that swelled your belly went?
Har du aldrig spurgt dig selv… Aldrig tænkt over, hvad der virkelig skete den aften… Hvor barnet inde i dig forsvandt hen?
What really happen that night?
Hvad skete der virkelig den nat?
What really happened that tragic night?
Hvad skete der virkelig den nat?
Resultater: 25, Tid: 0.0504

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk