Hvad er oversættelsen af " RECEIVED A PHONE CALL " på dansk?

• modtaget et telefonopkald
• modtog et opkald
• fik et opkald
• modtog et telefonopkald

Eksempler på brug af Received a phone call på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We received a phone call.
Vi fik en opringning.

Oh, hey, dexter. yeah, i received a phone call.
Hej, Dexter. Ja, jeg fik et opkald.

We received a phone call.
Vi har modtaget et opkald.

In other news, the White House was stunned when President Bush received a phone call from God.
Det Hvide hus blev rystet i dag, da præsident Bush modtog et opkald fra Gud.

Yeah, i received a phone call oh, hey, dexter.
Hej, Dexter. Ja, jeg fik et opkald.

It was Sunday afternoon in Charlotte, about noon, actually, and I received a phone call.
Det var en Søndag eftermiddag i Charlotte, omkring middag, faktisk, og jeg modtog et telefon opkald.

I just received a phone call from c.
Jeg har lige modtaget et opkald fra CTU.

I didn't wanna bother you in the middle of a case, but I received a phone call yesterday from Langley.
Jeg vil ikke plage dig midt i en sag men jeg fik et opkald i går fra Langley.

I just received a phone call from CTU.
Jeg har lige modtaget et opkald fra CTU.

From a bar payphone in Georgetown, McPhinley's pub. You received a phone call last night around 1900.
Fra en telefon i en bar i Georgetown, McPhinley's pub. Du modtog et opkald i aftes omkring klokken 19.00.

I received a phone call from this address.
Jeg modtog et telefonopkald fra denne adresse.

When Myrtle Godwin received a phone call from….
Da Myrtle Godwin modtog et telefonopkald fra….

We received a phone call that she might be hurt.
Vi modtog et opkald om at hun muligvis var såret.

The hijackers just received a phone call from Munich.
Kaprerne har fået et opkald fra München.

I received a phone call while I was doing dishes.
Jeg modtog et telefonopkald, mens jeg gjorde retter.

When president bush received a phone call from god himself.
Præsident Bush, modtog et opkald fra gud.

I received a phone call less than an hour ago.
Jeg modtog et telefonopkald mindre end en time siden.

He highlighted having received a phone call from Valls;
Han fremhævede at have modtaget et telefonopkald fra Valls;

Danny received a phone call and then he told taxi driver he could go.
Danny fik et telefon opkald og sagde at han kunnne køre sin vej.

Was having inappropriate relations with the younger women here. We received a phone call alleging that an adult male member of your church.
Har haft usømmelig omgang med de unge kvinder her. Vi har modtaget et opkald om, at en voksen mand fra jeres kirke.

My daughter received a phone call from the journalist, Meredith Reed.
Min datter modtog et opkald fra journalisten, Meredith Reed.

Dr Basman Ashi, director of al-Wafa hospital in Gaza, is quoted by ABC News as saying,"They are destroying the hospital," and said he had received a phone call from the Israeli military telling him to leave.
Dr. Basman Ashi, direktà ̧r for al-Wafa hospitalet i Gaza, citeres på ABC News for at sige;"de à ̧delægger hospitalet", og han sagde, at han havde modtaget et telefonopkald fra det israelske militær om, at han skulle forlade stedet.

Hyun received a phone call from a woman looking for her husband.
Hyun modtaget et telefonopkald fra en kvinde, der kigger efter sin mand.

Be aware, that Microsoft don't have any tech support lines. If you are on a page related to this scam, or you received a phone call from the con artists, you will be asked not to touch your PC, to prevent data loss.
Vær opmærksom, at Microsoft har ikke nogen tech støtteliner. Hvis du er på en side relateret til denne fidus, eller du har modtaget et telefonopkald fra svindlere, vil du blive bedt om ikke at røre din pc, at forhindre tab af data.

Yeah, I received a phone call from a woman that says she's a friend of yours.
Ja, jeg fik et opkald fra en kvinde, der siger hun er din ven.

Please contact Microsoft technicians to rectify the issue. No matter if you have landed on such a page or have received a phone call, typically you would be advised not to shut down your computer to prevent issues like complete data loss.
Kontakt Microsoft teknikere til at rette op på problemet. Uanset om du er landet på en sådan side eller har modtaget et telefonopkald, typisk ville du rådes til ikke at lukke computeren ned for at forhindre spørgsmål som fuldstændig tab af data.

If I received a phone call, John would take a broom, and rap on the floor with the handle.
Hvis jeg har modtaget et telefonopkald, ville John tage en kost og rap på gulvet med håndtaget.

No sooner had I clicked send, I received a phone call from Mr. Grant Woods offering his help.
Næppe havde jeg klikkede send, Jeg modtog et telefonopkald fra Mr. Grant Woods tilbyder hans hjælp.

I received a phone call from a Pentagon reporter who said,"You were relieved from command.
Jeg modtog en opringning fra en journalist fra Pentagon, der sagde:"Du er blevet frataget kommandoen.

If you are on a page related to this scam, or you received a phone call from the con artists, you will be asked not to touch your PC, to prevent data loss.
Hvis du er på en side relateret til denne fidus, eller du har modtaget et telefonopkald fra svindlere, vil du blive bedt om ikke at røre din pc, at forhindre tab af data.

Hvordan man bruger "received a phone call" i en Engelsk sætning

Have you received a phone call from 314-486-3712?

Have you received a phone call from 513-627-3388?

Have you received a phone call from 636-443-3270?

I received a phone call from the president.

Have you received a phone call from 412-448-3459?

Have you received a phone call from 859-270-6331?

Have you received a phone call from 575-442-3565?

Have you received a phone call from 314-534-7825?

Have you received a phone call from 706-593-7438?

Have you received a phone call from 201-589-7633?

Hvordan man bruger "modtog et opkald, fik et opkald, modtaget et telefonopkald" i en Dansk sætning

Den tradition brød Donald Trump, da han i starten af december modtog et opkald fra Taiwans præsident, Tsai Ing-wen.

Familien modtog et opkald fra en ven, Donny Asper, som arbejdede hos FBI.

Jeg fik et opkald fra butikken idag, hvilket var utroligt, siden de ikke svare på mine emails.

Sådan gik det for eksempel for Leif Pedersen, der torsdag i sidste uge fik et opkald.

Konkret har Energistyrelsen modtaget et telefonopkald fra en projektudvikler med planer »i størrelsesordenen 100 MW solceller« på taget af et antal industribygninger.

Familien så lyst på fremtiden, indtil Heidi en dag i november modtog et opkald fra en ung telefonsælger. - Han (sælgeren, red.) ville hjælpe os med vores Facebook-side.

Han er en løgner I det vidneudsagn, som Cohen har forberedt på forhånd, siger han, at han var til stede, da Trump modtog et opkald om lækket.

Alarmcentralen modtog et opkald fra livredderne på Arona-stranden klokken 17:09 og sendte straks en lægeambulance af sted.

Polititjenestemanden modtog et opkald på alarmcentralen fra en borger, der led af Parkinsons sygdom, og som var væltet på sin cykel i en skov.

Og så er der problemet med at fortsætte fra hvor jeg var nået til da stikket røg ud, jeg modtog et opkald eller jeg pausede musikken.