Hvad er oversættelsen af " RECENTLY ANNOUNCED " på dansk?

['riːsntli ə'naʊnst]
['riːsntli ə'naʊnst]
nylig annonceret
bekendtgjorde for nylig
nylig bebudede
offentliggjort for nylig
published recently
recently announced
for nylig offentliggjorde
for nylig meddelt
for nylig bebudedes

Eksempler på brug af Recently announced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Com, recently announced the acquisition of the page dpreview.
Com, nylig annonceret købet af den side dpreview.
I also welcome the French commitment now recently announced.
Jeg bifalder også det nyligt annoncerede franske løfte.
Who has recently announced his next marketing proposal.
Hvem har for nylig meddelt sin næste marketing forslag.
Continuing this tradition,Allview recently announced the launch of….
Fortsætter denne tradition,Allview nylig annonceret lanceringen af….
Recently announced the release of DragonFly BSD 2.2.1.
Annonceret for et par dage siden udgivelsen af DragonFly BSD 2.2.1.
And a new hedge fund recently announced it would be denominated in XRP.
Og en ny hedgefond nylig meddelte det ville være denomineret i XRP.
Recently announced the sixth alpha release of Ubuntu 9.04.
For nylig annonceret udgivelsen af den sjette alpha af Ubuntu 9.04.
Here are some hotel deals we have found recently announced on the web.
Her er nogle hoteltilbud vi har fundet for nylig annonceret på nettet.
The recently announced the release new collection IKEA PS 2014.
Den nyligt annonceret udgivelsen ny kollektion IKEA PS 2014.
He is running for mayor, Wayne, who recently announced will be attending the benefit.
Wayne, der for nylig bebudede, at han stiller op som borgmester, deltager.
It recently announced a $9m funding round led by Microsoft.
Det meddelte for nylig en $9m finansiering runde led af Microsoft.
Will be attending the benefit. Wayne, who recently announced he is running for mayor.
Wayne, der for nylig bebudede, at han stiller op som borgmester, deltager.
Recently announced the release of the sixth alpha of Ubuntu 9.04.
For nylig meddelte den sjette alpha frigivelse af Ubuntu 9.04.
He is running for mayor, will be attending the benefit. the whole system. Wayne, who recently announced.
Wayne, der for nylig bebudede, at han stiller op som borgmester, deltager.
Recently announced the release of the sixth alpha of Ubuntu 9.04.
For nylig annonceret udgivelsen af den sjette alpha af Ubuntu 9.04.
We have made some progress in the past, and the IAS recently announced that they were going to have a review of their own constitution.
Vi har tidligere gjort fremskridt, og IASCF meddelte for nylig, at den ville gennemgå sine vedtægter.
Recently announced the sixth alpha release of Ubuntu 9.04.
Annonceret for et par dage siden udgivelsen af den sjette alpha af Ubuntu 9.04.
Joe Belfiore, one of Microsoft officials recently announced that Facebook Messenger application will arrive on Windows Phone.
Joe Belfiore, en af Microsoft embedsmænd meddelte for nylig, at Facebook Messenger vil ankomme på Windows Phone.
Recently announced the release of the sixth alpha of Ubuntu 9.04.
Annonceret for et par dage siden udgivelsen af den sjette alpha af Ubuntu 9.04.
Putin's alternative, the nuke attacks recently announced by his General Nogovitsyn, are only usable to real madmen.
Putins alternativ, atombombeangreb, der for nylig bebudedes af hans general, Nogovitsyn, er kun anvendeligt for galninge.
Recently announced the Migration Board new offer of temporary asylum accommodation.
For nylig annoncerede Migrationsverket nye udbud på midlertidig asyl overnatningsmuligheder.
Can the Council give further details on the recently announced Joint Programming Initiative on combating these illnesses?
Kan Rådet give yderligere oplysninger om det nyligt bebudede initiativ til fælles programmering af bekæmpelsen af disse sygdomme?
LG recently announced the launch of a new phablet called Stylus 2 Plus.
LG nylig annonceret lanceringen af en ny phablet kaldet Stylus 2 Plus.
The faculty management team's proposals for changes to the departmental structure were recently announced.
Anbefaling til den fremtidige institutstruktur på BSS Fakultetsledelsens forslag til ændringer i institutstrukturen blev offentliggjort for nylig.
China has recently announced that they have shale gas for the next 20 years.
Kina har for nylig meddelt, at de har skifergas til de næste 200 år.
Read more Recommendation for future departmental structure at BSS The faculty management team's proposals for changes to the departmental structure were recently announced.
Læs mere Anbefaling til den fremtidige institutstruktur på BSS Fakultetsledelsens forslag til ændringer i institutstrukturen blev offentliggjort for nylig.
LG recently announced the launch of a new phablet called Stylus 2 Plus.
LG annoncerede for nylig lanceringen af en ny phablet kaldet Stylus 2 Plus.
ASRock, for example, recently announced a line of Radeon cards for gamers.
ASRock, for eksempel, for nylig annonceret en linje af Radeon kort til gamere.
Recently announced the release of the first release candidate of Mandriva 2009.1.
Annonceret for et par dage siden udgivelsen af den første release candidate af Mandriva 2009.1.
EU Social Affairs Commissioner, Padraig Flynn, recently announced a total of ECU 432 500 in European Union funding for health and safety in Ireland.
Pádraig Flynn, der er EU-kommissær med ansvar for sociale anliggender, meddelte for nylig, at EU vil give tilskud til sundhed og sikkerhed i Irland på i alt 432 500 ECU.
Resultater: 148, Tid: 0.0561

Hvordan man bruger "recently announced" i en Engelsk sætning

Patients’ Choice recently announced that Dr.
The recently announced Foo Fighters/Against Me!
Nickum, who recently announced his retirement.
Google recently announced “Website Call Conversion”.
AT&T has recently announced price increases.
They just recently announced the finalists.
Trump’s recently announced federal hiring freeze.
MANOWAR have recently announced that E.V.
Egypt has recently announced other discoveries.
They recently announced the famous U.S.
Vis mere

Hvordan man bruger "bekendtgjorde for nylig, meddelte for nylig" i en Dansk sætning

Rusland arbejder for kompromis mellem Iran og EU/USA Iran bekendtgjorde for nylig, at landet på trods af alle advarsler vil genoptage sit atomprogram.
Ny praksis ved forsinkelser på Kystbanen - Myldretid Ny praksis ved forsinkelser på Kystbanen DSB bekendtgjorde for nylig, at man fra 15.
Læs også: Prinsesse: Vildsvin har dræbt min præmiegrisVerdenssundhedsorganisationen, WHO, meddelte for nylig, at den ikke siden 19.
Olieselskabet meddelte for nylig, at det befandt sig »i et leveringsvindue til ny vækst« – en formulering, der simpelthen kalder på en fanfare.
Hudson Robotics meddelte for nylig, hvad det betyder høj effektivitetsscreening (HES) for små molekyler og antistoffer.
Men det kinesiske bilmarked er truet af overkapacitet, og Great Wall bruger kun få midler på forskning og udvikling (R&D) og bekendtgjorde for nylig promotion-priser.
Ungeindsatsordfører Morten Dahlin bekendtgjorde for nylig, at hans parti har sovet i timen, hvad angår klimadagsordenen.
Anklagemyndigheden sløjfede i november drabsanklager mod Hosni Mubarak, og en domstol meddelte for nylig, at ekspræsidentens to sønner Alaa og Gamal blev løsladt i en sag om korruption.
Twitter meddelte for nylig, at det tager skridt til at gøre det lidt mere acceptabelt.
Cityforeningens detailhandelsesudvalg med Mette Frost i spidsen bekendtgjorde for nylig i Folkebladet, at en ny strategi er ved at tage form.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk