Hvad er oversættelsen af " RECENTLY HAD " på dansk?

• for nylig haft
• for nylig har haft
• for nylig har fået
• har forleden
• for nylig havde
• havde for nylig

Eksempler på brug af Recently had på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I recently had the privilege.
Jeg havde for nylig det privilegium.

Here at Finders we have recently had an….
Her hos Finders har vi for nylig haft en….

You recently had a baby, Dr. Bailey?
Du fik for nylig en baby, dr. Bailey?

The Harvard Business Review recently had an article called.
Harvard Business Review havde for nylig en artikel der hed.

We recently had personnel changes.
Vi har for nyligt haft ændringer i personalet.

But as some of you may know, we recently had a falling-out.
Men som nogle af jer måske ved, vi for nylig havde en faldende ud.

He recently had a surprise at work.
Han fik for nylig en overraskelse på arbejdet.

If you have, or have recently had, a stomach ulcer.
Hvis De har eller for nylig har haft mavesår.

He recently had a severe head injury.
Han har for nylig fået en alvorlig hovedskade.

Abby is unfazed by the most gruesome of forensics recently had a nightmare.
Abby, som ikke påvirkes af den grummeste retsmedicin… havde for nylig et mareridt.

My sister just recently had her wedding here.
Min søster for nyligt havde hendes bryllup her.

Recently had a baby with Koresh. His wife, Judy.
Hans kone, Judy, fik for nylig et barn med Koresh.

His wife, Judy, recently had a baby with Koresh.
Hans kone, Judy, fik for nylig et barn med Koresh.

Recently had five nights here in a two bedroom apartment.
For nylig havde fem nætter her i en to værelses lejlighed.

Hello, my neighbor recently had a problem with her iMac.
Hej, min nabo havde for nylig et problem med hendes iMac.

I recently had the pleasure of staying at the Pembroke Townhouse.
Jeg har for nylig haft fornøjelsen af at bo på te Pembroke byhus.

SL I am one of the few who recently had an opportunity to visit Tibet.
SL Fru formand! Jeg er en af dem, der for nylig har haft mulighed for at besøge Tibet.

I recently had a lot of feelings about the world.
For nylig havde jeg en masse følelser om verden.

Currently under renovation, our room had recently had a face lift so it… More.
I øjeblikket under renovering havde vores værelse for nylig haft en ansigtsløftning, så….

Have you recently had a close encounter?
Har De for nylig haft nærkontakt?

Most statements in a test a candidate can associate randomly, depending on the experiences, he recently had.
De fleste udsagn i en test kan en ansøger associere tilfældigt, alt efter hvilke oplevelser og erfaringer, han for nylig har haft.

We recently had a lot of discussions in New York.
For nylig havde vi en masse diskussioner i New York.

Good evening, hey, I'm Zack, originally from Britain, now living out here in Atlanta, Georgia, with my girlfriend, my girlfriend who recently had a baby.
Godaften. Jeg hedder Zack og er brite, men nu bor jeg her i Atlanta med min kæreste, som for nylig har fået et barn.

I recently had some trouble with the law.
Jeg har for nylig haft nogle problemer med loven.

Ro and Esteban recently had a relationship breakthrough.
At Ro og Esteban for nylig fik et gennembrud i deres forhold.

Um, I recently had my cat put to sleep and every time I think about her I.
Jeg var for nylig nødt til at aflive min kat.

It helped me. I recently had an experience, and your book.
Har hjulpet mig. Jeg har lige haft en oplevelse, og din bog.

I recently had a corrupted PowerPoint file and called Remo.
Jeg har til nylig haft en beskadiget PowerPoint-fil og kaldet Remo.

Pam Hodges recently had cheek implants put in.
Pam Hodges har for nylig fået indsat implantater i kinderne.

I recently had a client who was in the high tech industry.
Fornylig havde jeg en klient, der var i den højteknologiske industri.

Hvordan man bruger "recently had" i en Engelsk sætning

Recently had Oil and Filter Changed.

Brandon Roy recently had knee surgery.

Recently had Butty Bach from Sainsbury.

all recently had their debt downgraded.

You have recently had major surgery.

Sanders and she recently had surgery.

Alessia recently had her matric dance.

You recently had your effective portion!

She'd recently had her tail docked.

James recently had his first job.

Hvordan man bruger "for nylig har haft, for nylig haft, for nylig har fået" i en Dansk sætning

Hvis du for nylig har haft kirurgi eller har været en i eller ambulant på hospitalet.

Jeg har for nylig haft en suppe og sandwich.

Hvis du for nylig har haft en alvorlig hovedskade.

Sådan får du en perfekt selvbrun Det trending emne for nylig har fået en solbrun uden de skadelige solstråler.

Og tilstand og andre former for nylig har haft mødelokaler eller en præventionsklinik om, hvilken sygdom, der er er.

Det er en kalkulation, som de for nylig har fået lavet til en kunde, som var interesseret i én el-bus.

Jeg har for nylig haft 2 voksne islændere og et føl opstaldet i løsdrift.

Formentlig er vi stadig samlet omkring “Hyggepejsen” (en absolut anbefalelsesværdig kitsch DVD, som for nylig har fået en særstatus i bandet).

Hvis du for nylig har haft en operation eller har yderligere risikofaktorer for en ileus, er du på udkig efter symptomerne.

Udlevering af analyse til TSH bør udskydes, hvis patienten for nylig har haft en smitsom sygdom ledsaget af en forøgelse i kropstemperaturen.